1964 yılında Halit Refiğ tarafından sinemaya da uyarlanan Gurbet Kuşları, Türk sinemasında “Toplumsal Gerçekçilik” akımının öncülerinden biri olarak kabul edilir. Aynı zamanda benim de severek okuduğum kitaplardan biri oldu.
Orhan Kemal, Anadolu’dan İstanbul’a binbir umutla göç eden insanların dönüşümünü adeta şiir gibi anlatıyor.
Ve ne yazık ki 1960’lardan bugüne değişmeyen bir gerçek: Zengin daha zengin, yoksul daha yoksul.
Çocuk işçiliği, güvencesizlik, eşitsizlik… Romanın arka planında çizilen tablo, günümüzde hâlâ tüm canlılığıyla karşımızda.
Anlayacağınız, meseleler çözülmemiş; sadece şekil değiştirmiş.
Orhan Kemal’in güçlü gözlemleriyle nostaljik ama bir o kadar da gerçekçi bir okuma deneyimi yaşadım.
Bu arada Türk edebiyatından güçlü bir yazarı okumak bana çok iyi geldi.