Hortlak
Babasının parasını har vurup harman savuran, nasıl olsa ölür bir daha eve dönemez diyerekten köle kızı özgürleştirip para akıtan( İbrahim Tatlıses' in Yıldız Tilbe'ye dediği seni pezevenklerin elinden ben kurtardım demesine benziyor:) Philolaches' in işleri babasının dönmesiyle tersine döner.
Thruropdies eve döner ama köle Tranio bütün düzenbazlığıyla ortalığı çekip çevirir en son da yakalanır tabii ki. Baba çocuğunu affederek de mutlu sonla biter oyun. Bu antik Yunan oyunlarının bitişini seviyorum son replikte " oyun burada bitti hadi alkışlayın bakayım" diyerekten bitiriyorlar. İlk örnek oldukları için olay örgüsü basit,akıcı bir oyun. Günümüzde sahnelenir mi derseniz de pek sanmam.
"Homo sum; humani nil a me alienum puto"·83 syf.·
4/10
2023 46. kitabı
"Ben insanım ve kendimi insanca olan hiçbir şeye yabancı saymam."
(Heauton Timorumenos, Terentius
Perde I, sahne I)
Publius Terentius Afer MÖ 184'te Kartaca'da doğan Berberi asıllı Latin komedya yazarıdır. Çocukken köleleştirilen Afer'e bu ad Afrikalılar tarafından verilmiştir. Afer'in siyahi olup olmadığı belirsizken, estetik açıdan göz doldurduğu söylene gelmiştir. Afer, sahipliği Romalı senatör Terentius Lucanus'a geçtiğinde Terentius adını alır. Yeni sahip senatör Lucanus, Terentius'un yeteneklerini erken yaşta farkedip onun özgür bir insan gibi eğitilmesini ve azad edilmesini sağlar. Cumhuriyet Dönemi'nde sanata son derece önem vermesiyle bilinen politikacı Scipio Aemilianus ile yakınlık kuran Terentius, bu sayede saygınlığını artırmıştır. Oyunlarını Yunanca yazdığı bilinen Terentius, aynı zamanda Yunanistan ziyareti ile Menandros'un oyunları üzerinde çalışma fırsarı bulmuş ve bu oyunları Latince'ye çevirmiştir. Kariyeri ömrüne bağlı olarak kısa süren Terentius, yaşama çok genç yaşta veda etmiştir. Antik Roma'nın en önemli komedya yazarının Yunanistan'da 25 ya da 35 yaşlarında bir gemi kazasında ya da üzüntüye bağlı olarak öldüğü rivayet edilir.
Bilinen eserleri:
Andria (Andros Güzeli), Eunuchus (Hadım), Mostellaria ( Hortlak), Kaynana, Hecyra, Héautontimoroumenos, Phormio, Adelphes (kardeşler)
Terentius'un, Andros Güzeli, Hadım, Hortlak, Kaynana, Epidicus, Formio, Özünün Celladı, Kardeşler isimli oyunları Nurullah Ataç tarafından Fransızcadan Türkçeye çevrilmiş ve MEB Yayınları'ndan çıkmıştır. Ayrıca Mitos Boyut Yayınları'ndan çıkan Furkan Akderin'nin çevirdiği Bütün Oyunları 1 : Andros Güzeli, Kaynana, Erkek Kardeşler, Bütün Oyunları 2 : Hadım Ağası, Phormia, Kendinin Celladı çevirileri Türk okuruna Terentius'u tanıma fırsatı tanımaktadır.
[Terentius
📚🔔 Tatil zili çaldı!
Bir yıl boyunca verilen emeklerin ardından şimdi dinlenme, keşfetme ve yeni maceralara atılma zamanı. 🌞
Bu yaz bol kahkahalı, bol anılı ve elbette bol kitaplı geçsin. Tüm öğrencilere keyifli tatiller diliyoruz! 💙📖
Herkese merhaba. Başı ne kadar güzel ve keyifli bir okuma imkânı sağlasa da sonunun hayal kırıklığı yaşatması sebebiyle okuduğum Shakespeare eserleri arasında beğenmediğim tek kitap oldu.
Oyun içinde oyun olarak tasarlanan tiyatro hepimizin ilgisini çekti bir anda ama sonlara doğru kadına yapılan haksız tutum ve davranışlar çok rahatsız edici geldi.
Daha çok "Hırçın Kız" Katherina üzerinden ilerleyen komedi zorla evlendirilerek açlıkla ve kötü muamele ile sözde terbiye edilmeye çalışılan ve tüm erkeklerin baba da dahil keza en önde o var, buna çanak tutması, o dönemin kadınlara bakış açısını net ve acımasızca gösteriyor.
Keza günümüzde de hala böyle tavırda olan çok insanlar var ne yazık ki. Maalesef ki en üzücü bulmamın başlıca sebeplerinden biri hâlâ böyle düşünenlerin varolması...
Bu ay kurduğumuz #shakespeareokurları grubumuz ile iki ayda bir Shakespeare eserleri okuyacağız. Her okuduğumuz kitap güzel çıkacak değil tabi ki en azından tecrübe etmiş olduk. Beraber okumak her zaman çok keyifli. Bir sonraki okuma da görüşürüz.
Fatma Kazankaya 
Sena Karaca
Gülşah Ongun 
Beyza Şahin
Burcu 
Kitapperverbiri
Okuyan1fenogretmeni
filizlenin 
hergune1kitap
#kitapalıntıları :
TRANİO
Ne var ki efendim, bir
yandan biz bu erdem, Ahlaki disiplin konusunu takdir edelim, ama ne olur, bilginin ne kumkuması ne de
mankafası olalım.
KATHERINA
Ee, herhalde ben de gidebilirim, gidemem mi yoksa? Ne
yani, kurulmuş oyuncak mıyım ben! Sanki neyi isteyip neyi
istemeyeceğimi bilmiyormuşum gibi. Hıh!
Fatma Kazankaya Sena Karaca
Gülşah Ongun Beyza Şahin
Burcu Kitapperverbiri
Okuyan1fenogretmeni
filizlenin hergune1kitap
#kitapalıntıları :
TRANİO
Ne var ki efendim, bir
yandan biz bu erdem, Ahlaki disiplin konusunu takdir edelim, ama ne olur, bilginin ne kumkuması ne de
mankafası olalım.
KATHERINA
Ee, herhalde ben de gidebilirim, gidemem mi yoksa? Ne
yani, kurulmuş oyuncak mıyım ben! Sanki neyi isteyip neyi
istemeyeceğimi bilmiyormuşum gibi. Hıh!
KADIN DEDİĞİN KOCASINA İTAAT EDECEK(!)Edebiyat
William Shakespeare'in 19 - 20 yaşlarında İtalyan komedyasından esinlenerek yazmış olduğu Hırçın Kız kitabı...
İncelemeyi okuyup zaman kaybetmek istemeyenler için tek cümlede özet:
"Kitabı kesinlikle okumalısınız!"
Şimdi kalanlar ile kitabın incelemesini yapalım :)
İnceleme Videosu: youtu.be/uTymkRmv1ow
Hırçın Kız iç içe geçen iki oyundan oluşmaktadır. Baştaki oyun Önoyun olarak geçer ve de oldukça kısadır. Sarhoş bir kalaycı ve dilenci olan Sly bir meyhanenin önünde sızıp kalır. O anda da oradan geçmekte olan bir Lord onu görür ve uşaklarına der ki: "Alın ve onu benim odama götürün. Sonra da uyandığı zaman ona Lord'muş gibi davranın."
Ardından da dalga geçmek için uşağına da kadın kılığına girip Sly'e eşi gibi görünmesini emreder. Sonra da Sly Lord'un odasında uyanınca kendisine Lord olduğu söylenip dalga geçilir. Ardından da saf olan Sly tiyatro oyunu seyretmek için bir yere götürülür.
2. oyunumuz ise bu kısımda başlar ve asıl oyun da budur.
Zengin bir soylu olan Baptista'nın 2 tane kızı vardır. Büyük olan Katherina ile küçük kız kardeş Bianca...
Bu iki kardeşten Katherina kitabın da ismindeki gibi "Hırçın" birisidir. Kimseye boyun eğmeyen, özgürlüğüne düşkün ve asabi bir kız.
Bianca ise küçük ve sevimlidir.
Tabii ki de Bianca'nın talipleri vardır ve onunla evlenmek isterler. Ama şöyle bir sorun vardır ki Baptista: "Büyüğüne koca bulmadan küçüğünü veremem kimseye." der.
Önce büyük olan evlenmelidir. Oyunumuz da bu kısımda ilginçleşmeye başlar.
"Ben parayla evlenmeye geldim Padua'ya" diyen Petruchio şans eseri bu kardeşleri görür ve karar verir. Katherina ile evlenecek ve Baptista'nın mal varlıklarına konacaktır.
Türlü hileler, kılık değiştirmeler vb. şeyler yapılarak iki kardeş de evlendirilir birileriyle. Bu noktada kitabın en önemli kısmı ise dönemin