ama bir kelime var, phil wrayson'ın bana öğrettiği bir kelime: weltschmerz. dünya olduğu haliyle, senin olması gerektiğini düşündüğün dünyayla hizaya girmediğinde hissettiğin bunalım.
Sayfa 321 - yıldızladım bu kelimeyi (keşke almanca olmasaydı)
"Weltschmerz" dünyanın içinde bulunduğu durumu düşünüp duyulan depresyon ve duygusuzluk hâli demekmiş. Sabahım akşamım weltschmerz be.
Bir Weltschmerz, bir çağ bunalımı vardır ki bir neslin hastalığından başka bir şey değildir; bir diğeri de vardır ki her tür tarihî tecrübeden kurtulur ve gelecek zamanların tek sonucu olarak kendini dayatır. “Nedensiz bunalma”dır bu; “dünyanın sonu” melankolisidir. Her şey görünüm değiştirir, güneş bile; her şey eskir, mutsuzluk bile…
Sayfa 125Kitabı okudu
