AA şuan çok mutluyum gururla Farah öpüştü (ins sonat görür)
Sigaranın dumanını içine çektikten sonra kısa bir an gözlerime baktı, hemen sonra başını hafifçe yana yatırıp bir anda dudaklarıma kapandı.
Ve her şey bir saniyeliğine durdu.
(inşallah sonat görurde zort olur)
Reklam
Küçük ölüm
Aşk, yolculuğunun en derin noktasına ya da uçuşunun en yüksek noktasına ulaşhğında bizi güldürmez: En derinde ya da en yüksekte bizden inlemeler, çığlıklar, aa çekme sesleri koparır
ama bu coşkun bir acıdır ve iyi düşünüldüğünde bunda bir tuhaflık yok, çünkü doğmak acı veren bir sevinçtir. Bizi parçalarken birleştiren, kaybederken bulan ve bitirirken başlatan kucaklaşmanın doruk noktasına Fransızlar "küçük ölüm" diyorlar. Ona "küçük ölüm" diyorlar, ama değil mi ki bizi öldürürken doğuruyor, o büyük, çok büyük olmalı.
AA BEN
“Yiyordu, içiyordu, uyuyordu, uyanıyordu ama yaşamıyordu. Hayat onda hiçbir etki bırakmıyordu.”
Peri Psykhês, III.7, 431a14-17.:
«Τῇ δὲ διανοητικῇ ψυχῇ τὰ φαντάσματα οἷον αἰσθήματα ὑπάρχει. Ὅταν δὲ ἀγαθὸν ἢ κακόν, φησιν ἢ ἀπόφησι, καὶ φεύγει ἢ διώκει. Διὸ οὐδέποτε νοεῖ ἄνευ φαντάσματος ἡ ψυχή.»
Duyumların gördüğü işi akıl yürüten ruhta hayaller yerine getirir: Bir şeyin iyi ya da kötü olduğunu söylediği ya da reddettiği zaman, kaçar ya da kovalar. Ruh bu yüzden asla hayalsiz akletmez.
* çev. Ömer Aygün (İstanbul: Can Yayınları, 2026), 126.
Reklam
Reklam