1265 yılında Floransa'da orta halli bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen Dante, gençlik yıllarında dilbilgisi, mantık, sözbilim öğrenmiş, yazarlarla ve dönemin ünlü düşün insanlarıyla dostluklar kurmuştur. Brunetto Latini ve Guido Guinzelli, Dante'nin ilk ustaları olmuştur. Şair Brunetto Latini'den hem dilbilgisi, hem de kişinin
Orada mısın, Şeytan? Benim ben, Madison.
Uzun zamandır Chuck okumadığım için alışmış olduğum üslubuna aşinalığımı kaybetmeme rağmen 50 sayfada akıcılığı yakaladım. İlk çıktığı zamandan beri listeme aldığım bir romandı, okumak yeni kısmet oldu ve her kitabında mecazi olarak başka dünyalara götüren Chuck, bu kitabında gerçek anlamda başka dünyaya
Bir yanda İtalyanca'nın önemli kurucularından sayılan Dante, bir yanda Troya'dan kurtulanların Aeneas beraberinde Roma İmparatorluğu'na giden Aeneid Destanı'nın yazarı Vergilius. Bir baba-oğul, bir mentor-çaylak gibi Cehennem'den yola başlayarak Araf'ın sonuna yol alırlar. Vergilius İsa'dan önce yaşadığı için pagan olduğundan dolayı cennete
Pirelerin berber olduğu zamanda yazılıp da karizmasında tek çizik olmayan Dante'nin eseri 3 bölümden oluşuyor.
Yoğun ağdalı dil taarruzunun da etkisiyle, Araf ve Cennet bölümlerini okurken sürekli esnediğinizden, yakınınızdakiler size epey bir nazar değdiğini düşünecek.( Tabi Antik Yunan tarihinden Orta Çağ' a kadar tarih ve edebiyat bilginiz varsa karşınıza çıkacak tanıdık karakterler esneme sayınızı ters orantıda etkileyecektir.)
Ama ilk bölüm olan Cehennem'in hatırına hepsine dayanacaksınız.Cehennem tasvirleri o kadar gerçekçi ki yolunuz camiye pek düşmese de, cuma namazında ön saflardan yer kapma tırsaklığı bütün vucudunuzu saracak...
7 büyük günahla ilgili bölümlerde aklınıza Seven filmi ve Morgan amcamız gelecek...
Hz Muhammed ve Hz Ali'yi Cehennemde acı çekerken tasvir etmesi, dini konularda biraz daha hassas olan okuyucuyu kızdıracak.
Gerçi empati kurulursa kızacak bir şey de yok.Adamın aşık olduğu dininin tamamen yalan olduğunu söylüyorsun.O da,gücünün yettiğince, seni yazdığı kitapta çok kötü bir şekilde göstermeye çalışıyor.
Yine de rahmetli yazarımıza giydirmek istiyorsanız,saygılar şelale,atış serbest...
Cebren okutunuz efenim.....
Birkaç sene önce okuduğum, okumaya sürekli devam ettiğim, alıntı yapmaktan hoşlandığım kitaptır.:) Bitirince tek düşündüğüm "Keşke orijinal diliyle okuyabilseydim." olmuştu. Rekin Teksoy'un çevirisi harika tabii ki ama sanki bir şeyler eksik gibi hissettirmişti.
Bilindiği üzere Dante'nin Cehennem-Araf-Cennet yolculuğunu anlatır. En sevdiğim bölüm çoğu kişi gibi 'Cehennem'. Söylemeliyim ki bu bölümü okurken bir yandan Botticelli'nin Cehennem tablosuna göz atmak hayal dünyasındaki bazı kurguların tam olarak oturmasını sağlıyor.
Dante'ye karşı başka bir hayranlık uyandıran şey onun sonsuz Beatrice aşkı. Beatrice'e özellikle 'Cennet' bölümünde sık ve aşkla rastlanır...
Naçizane fikrim İlahi Komedya herkesin okuması gereken bir eser. Özellikle düşüncelerin uyutmadığı gecelerde rahatlamaya birebir.:)
