Hasan Âli Yücel Klasikleri Sıralı Tam Listesi;
"Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Hasan Âli Yücel Klasikleri Sıralı Tam Listesi"
(14.01.2021 Güncel)
Bu liste sürekli güncellenecek, yeni basılan her kitap yoruma ve konuya eklenecektir. Kitap ve yazar adları kolay ulaşım sağlanması adına yavaş yavaş link haline getirilecektir.
Dünya klasikleri listesi (İş bankası kültür yayınları)
1) Jane Austen - 
Gurur ve Önyargı
2) Novalis - 
Geceye Övgüler
3) Oscar Wilde - 
Mutlu Prens - Bütün Masallar, Bütün Öyküler
4) Hans Christian Andersen - 
Seçme Masallar
5) Anonim - 
Kerem ile Aslı
6) Henry James -
Dünya benim diyenler
Ecel aldı, yer gizledi
Fâni dünya kime kaldı
Sayfa 93Kitabı okudu
Boy boyladı soy soyladı
Öncelikle Çevirmen den başlamak istiyorum.Hiç eski kitap okuyorum hissiyatı verdirmedi, işini layıkıyla yapmış helal olsun 
Ayşegül Çakan hanıma.
Kitap, Dede Korkut ile alakalı bilinmesi gereken bilgileri vererek başlıyor.Kitab-ı Dedem Korkut Ala Lisan-ı Taife-i Oğuzan tam adı.Oğuz Türkleri dönemini anlatır.1 mukaddime 12 hikayeden oluşur.Oğuz
Fani
Hani dediğim bey erenler
Dünya benim diyenler
Ecel aldı, yer gizledi
Fani dünya kime kaldı
Sayfa 42 - İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu
Vay
Vay göz açıp gördüğüm
Gönül verip sevdiğim
Vay al duvağımın sahibi
Vay alnımın başımın umudu
Sayfa 56 - İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu
Sözün geldiği yer buraymış..
Eski pamuktan bez olmaz, eski düşman dost olmaz.
Sayfa 4 - İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu
Hani dediğim bey erenler
Dünya benim diyenler
Ecel aldı, yer gizledi
Fâni dünya kime kaldı
Gelimli gidimli dünya
Ahir son ucu ölümlü dünya
Sayfa 42 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları XIV. BasımKitabı okudu
Onlar da bu dünyadan geldi geçti
Kervan gibi kondu göçtü
Onları da ecel aldı, yer gizledi
Fâni dünya kime kaldı
Sayfa 22 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 9. baskıKitabı okudu
Hani dediğim bey erenler
Dünya benim diyenler
Ecel aldı, yer gizledi
Fani dünya kime kaldı
Gelimli gidimli dünya
Ahir son ucu ölümlü dünya
Sayfa 42Kitabı okudu
" Nerde sızılar varsa çeken bilir,
Gafil başın ağrısını beyni bilir."
Sayfa 5 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Kara eşek başına gem vursan katır olmaz
Sayfa 4 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
O zamanda oğul ata sözünü iki eylemezdi,iki eylese o oğlanı kabul eylemezlerdi.
Sayfa 81Kitabı okudu
Allah Allah demeyince işler yürümez
Kadir tanrı vermeyince er zenginleşmez
Ezelden yazılmasa kul başına kaza gelmez
Ecel vakti ermeyince kimse ölmez
Dua edeyim hanım:
Kara Dağlar'ın yıkılmasın
Gölgelice koca ağacın kesilmesin
Ak sakallı babanın yeri cennet olsun
Ak pürçekli ananın yeri cennet olsun
Oğulla kardeşten ayırmasın
Ahir vakitte arı imandan ayırmasın
Amin amin diyenler didar görsün
Yığıştırsın deriştirsin
Günahınızı adı güzel kendi güzel Muhammed Mustafa
Yüzünü suyuna bağışlasın hanım hey!
Sayfa 73 - Türkiye iş Bankası kültür yayınlarıKitabı okudu