Mani (manik deneyim), melankolinin arka planında yer almaktadır: Manik
deneyimin, melankolik deneyimin yerini alarak, kişinin varolma biçiminde ve gerçekliği algılama şeklinde mutlak bir karşıtlık yaratması olasıdır ama şart değildir. Şunu belirtmemiz gerekir ki, melankoliye karşı durduğunu söylediğimiz manide de, melankolide olduğu gibi, ölümün uçucu ve yürek paralayıcı gölgesi seçilir gibidir.
Karşılıklı olarak birbirini kandırıp, üstelik ne tuhaftır ki, hiçbir yara almadan sanki bunun farkında değillermiş gibi gerçekten çarpıcı, berrak ışıltılar yayan şen inançsızlık örnekleriyle dolu insan yaşamı. Ancak bu aldanışlara dair özel bir ilgim yok. Ben de sabahtan akşama kadar şaklabanlıklarımla insanları kandırıyordum. Kitabına uygunluk, adalet ya da ahlak gibi şeyler pek ilgimi çekmiyor.
Yoşiko'nun güven dolu yüreği, benim gibi sefil, ezik, insanların ifadelerinden anlam çıkarmaya çalışan, güven duygusu paramparça olmuş birininkinin yanında yemyeşil yaprakların arasında çağıldayan bir şelale kadar saf ve temizdi.