Akış
Ara
Keşfet
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
Kitap Türleri
Dergiler
Çevirmenler
İncelemeler
Alıntılar
İletiler
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.38.13
53 syf.
10/10 puan verdi
Dört yıl önce sahafta eski kitapların arasında gezerken hediye etmişti sahafın sahibi. İlk dergi biriktirmeye başlamam da bu kafkaokurla başladı zaten. Devam ettirmemin asıl sebebi ise kapakta da gördüğünüz kişidir. Füruğ Ferruhzad. İranlı şair, tüm toplumsal baskılara rağmen yazdığı şiirler ile resmen bir direniş abidesi. Toplumsal olarak ruhu daralan veya huzursuz hisseden herkesin kesinlikle tanıyıp okunmasını tavsiye ederim. Özellikle kadın okurlara tavsiye ederim. İyi okumalar dilerim.
Şiir okumanın meşakkatli bir iş olduğunu bir kez daha anladığım kitaplardan biridir. Vezinsiz, kafiyesiz dizeli yazımların şiir olup olmadığı konusu tartışmaya açıktır. Şekil bakımından beni etkileyen bir kitap olmadı. Ancak bunu çağdaş şiire olan mesafemle ilişkilendirmek de mümkündür. Bazı şiirleri okurken kıymetli Furuğ Ferruhzad aklıma düştü. Güçlü kadınlar, etik kaygıları sınır dışı etme, güzel ve doğru sesler... Bir çok şiiri anlayabilmek için defalarca okudum. İlk okunduğundaki kadar kolay anlamlara sahip değil. Önemli olan şekil değil içerik denirse hakkı verilmesi gereken bir eser.
Memleketin %-100'ü %-60'ının aptal olduğunu düşünüyor...
“Bırak olmasın mezar taşımız,
bir okul bahçesine gömsünler bizi çocuklar koşsun üzerimizde,”
"Bir gün neden? diye soruverir kendi kendine. Benim üstünlüğüm ne? neden Hıristiyan çocuklar dinlerini kendileri seçmedikleri için, cehennem ateşinde yansınlar?
Bir halkı diğerinden üstün kılan, bir şehirden imkanlar bakımından diğerini ayıran ne?
Modern İran şiirinin temellerini atan ve kendinden sonra gelen çağdaşların da takip ettiği serbest şiir akımını başlatan şair Nima Yuşic 'in Türkçe'ye çevrilen ilk kitabı ...
Kitap her ne kadar bir şiir kitabı olsa da , şairi tanımak adına , kapsamlı bir içerikle düzenlenmiş olması onu diğer şiir kitaplarından biraz ayırıyor çünkü sekiz bölümden oluşuyor diyebileceğim bu kitabın sadece bir bölümü şiir.
Başta şairin hayatına , şiire getirdiği yeniliklere bir yandan da çevirmenin ve çevirinin üstünde durduğu konulara değinip Nima Yuşic hakkında diğer şairlerin (Ahmet Şamlu , Feridun Moşiri ve Füruğ Ferruhzad gibi ) düşüncelerine yer verirken bir de Nima'nın kendi dilinden bize sunulan , biyografisi yer alıyor...
Ve 96 sayfalık bu kitabın 47. sayfasında şiirler başlayıp 79. sayfada bitiyor daha sonra şairin 5 mektubu ve onun hayatına dair karelerin bulunduğu fotoğraflarla sonlanıyor.
Not: İlerleyen yıllarda tekrar basılır mı bilmiyorum ama ilk basım yılı 2016 ve sadece 1000 adet basılmış yani okumak isteyenler tükenmeden bulmak için biraz acele edebilirler!!
İyi okumalar...
Herkese merhaba sevgili arkadaşlar; Belki bir çoğunuz İranlı şairimiz olan Furuğ ferruhzad’ı tanıyorsunuzdur . Furuğ’u tanıyanlar bilir onu. Nasıl bir olduğunu; hayatının her noktasında , yaşamının acılarla dolu olduğu ve bunu yazdığı şiirlere yansıtan harika bir kadın .
128 syf.
10/10 puan verdi
Diljîn Kovexî'yi bu sitede buldum. Sonra o yürekte iz bırakan birçok şiirini de.
Şimdi size Diljîn Kovexî kimdir biraz bahsetmek istiyorum.
DİLJÎN KOVEXÎ
26 Ekim 1977 yılında Şırnak'ın İdil ilçesine bağlı Kovex köyünde doğmuştur. Dokuz çocuklu bir ailenin beşinci çocuğu olarak dünyaya gelen şairin asıl ismi Mehmet Şefik Arslan’dır. Okul
