Sinemaya Başarıyla Uyarlanmış Romanlar
Sinema-edebiyat ilişkilerindeki başarılı yapımları, tavsiye film listesi haline getirmek için öncelikle 
Edebiyat Atlası ‘ndan bir alıntıyı daha önce paylaşmıştım.(#46533729)
Romanlardan sinemaya aktarılan filmlerde eserin aslına ne kadar sadık kalındığı yoruma açık olmakla birlikte
Britannica Ansiklopedisi Mitra kültleri ve Hıristiyan Gizemleri için şu ifadeyi
kullanmaktadır:
"İlk toplulukların kardeş örgütleri olup, demokratik ve mütevazı bir ruha
sahip olmaları, tapınma nesnesinin ışık ve güneşle kişileştirilmesi, birçok yete-
neğe sahip imanlı çoban efsanesi, tufan ve gemi, sanatta ateşten savaş arabası
temsilleri, kayadan su çıkarma meseli, çan ve mumun kullanılması, kutsal su ve
Aşai Rabbani ayini, pazar gününün ve 25 Aralık gününün kutsallaştırılması, ah-
laklı davranış konusundaki ısrar, perhiz ve öz hakimiyet üzerindeki vurgu, cen-
net ve cehennem, ilksel vahiy, ilahi kökene sahip Kelam'ın aracılığı, kefaret için
kurban verme, iyilik ve kötülük arasında süre giden savaş ve iyiliğin sonunda
galebe çalacak olması, ruhun ölümsüzlüğü, kıyamet, bedenin yeniden dirilmesi
ve kıyamet günü, evrenin yok edilecek olması. .. (bütün bunlar) , gerçek veya gö-
rünürde olsun, Mitraizmin Hıristiyanlığa uzun süre direnmesini sağlayan ben-
zerliklerden bazılarıdır."
KADERE DAİR İKİ RİSÂLE
KADERE DAİR İKİ RİSÂLE (Abdülmelik b. Mervân'ın Hasan el-Basrî'ye Gönderdiği Mektup ve Hasan el-Basrî'nin Abdülmelik b. Mervân'a Gön-derdiği (Cevabî) Mektup). TAKDİM
Yayına hazırlayıp tercüme ettiğimiz bu Risâle, Hasan el-Basrî‟nin baĢta kader meselesi olmak üzere, temelde itikadî/kelâmî görüĢlerini içeren en önemli ve en meĢhûr ese-ridir. Bu
-Rind : "Ey Zâhid, şüpheyle halkı suçla-
ma! Bir hayalle insafın ucunun elden bırakma!
Sen bu şarabın, "şeytan işinin pisliği ile bula-
şık olan" şarap olduğunu ne biliyorsun? Bu şa-
rap içenlerin, yüce aklı sarhoşlukla zevale gö-
türen kişiler olduğunu ne biliyorsun? Ola ki bu
şaraptan her bir damla cehennem ateşini sön-
düre! Bu taifenin neş'esinden yükselen her nağme, yüce alemleri tesbih edenlerin zikri ola"
dedi.
