Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Helen

Helen
@helendamla
“I open at the close.”
Helen yorumladı.
Ahhahahsh
"Levyeyle tehdit edildiğiniz zaman hangi tekniği kullanmanız gerektiğini hatırlayamadım ve 'Hmmm. Bana levyeyle vuracağınızı söylüyorsunuz. Sanırım yarın müdürünüz buradayken gelsem daha iyi olacak. Bu harika bir fikir' dedim. Böylece girişkenlik eğitimiyle olan kısa aşk maceram sona erdi."
Sayfa 278Kitabı okudu
Helen okurunun profil resmi
Ahahah burda ben de sesli güldüm 😄
Leman okurunun profil resmi
Bir de alıştırmaları yapmadan okuyup geçiyorsunuz di mi diye okuyucu üzerinden verdiği örnekte çok gülmüştüm😅
Reklam
Helen yorumladı.
379 syf.
8/10 puan verdi
·
14 günde okudu
Okurken hem de internet üzerinden biraz araştırdım ve gördüm ki, eser üzerinde epey detaylı araştırma yapılmalı. Özellikle çevirmen ve yayın evlerine yönelik. En doğru çeviri ve çalışmayı bulup gönül rahatlığıyla okuya biliriz. İsimler üzerinden konuşmak istemiyorum. Benim okuduğum kitap berbattı.Yaptığım alıntıları da düzenleme yaparak paylaştım. Hal böyleyken eserin içeriğine dair şimdilik yazacak bir fikrim yoktur. yagmurdergisi.com.tr/archives/konu/g... historicalsense.com/Archive/Fener42...
Mantık Al-Tayr
Mantık Al-TayrFeridüddin Attar · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20194,763 okunma
Helen okurunun profil resmi
Merhaba, ben bugun kitap siparişi vereceğim ve kitap için en iyi çeviriyi ararken size denk geldim. Pandemiden ötürü kitapçıya gidip inceleme şansım yok şu anda. Yorumunuzdan ötürü İş Bankası’ndan vazgeçtim. Önerdiğiniz bir çevirmen varsa gün içinde bana dönebilirseniz çok sevinirim.
Helen bir yorumu yanıtladı.
Sözlerim uçuyor havaya ama düşüncem yerde; Öz olmayınca söz yükselmiyor göklere!
Sayfa 97 - İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu

Okur Takip Önerileri

Tümünü Gör
Helen bir yorumu yanıtladı.
336 syf.
5/10 puan verdi
Tam anlamıyla görebilmek .
Kitap muhteşem,bir arkadaşım kesinlikle okumalısın yalnız içini karartacak demişti aksine beni körler dünyası aydınlattı.Bakmakla görmenin arasındaki ince çizgiyi fark etmek isteyen her insan okumalı.
Körlük
KörlükJosé Saramago · Kırmızı Kedi · 2022103,5bin okunma
20 öğeden 1 ile 5 arasındakiler gösteriliyor.