"Yaralarım benden önce de vardı, ben onları bedenimde taşımak için doğdum"
Joe Bousquet
Yaralarım benden önce de vardı, ben onları bedenimde taşımak için doğdum
Joe Bousquet
"Yaralarım benden önce de vardı, ben onları bedenimde taşımak için doğdum"
Joe Bousquet
“Yaram benden önce vardı;
Ben onu cisimleştirmek için doğdum.”
Joë Bousquet.
“Yaram benden önce vardı;
Ben onu cisimleştirmek için doğdum.”
Joë Bousquet.
‘Yaralarim benden oncede vardi ben onu bedenimde cisimlestirmek icin dogmusum’ fransiz ozan joe bousquet 1914 gunluk notu
Yaralarım benden önce vardı, ben onları bedenimde taşımak için doğmuşum.
Joe Bousquet
Şair Joe Bousquet, bize bunu fısıldar:
“Yaralarım benden önce de vardı. Ben onları bedenimde taşımak için dünyaya gelmişim.”
Bütün kitaplarda aynı şey yazar:
Sırtımızda büyük sürgünün yükü. Cennetten dünyaya sürgün edilişimiz en büyük hikâye en büyük yara.
Bu yaradan payımıza düşeni alırız. Her ne sebepten olursa olsun dünyada yeni hasarlar aldığımızda kalbimizde beliren çatlaklar uç uca dizilir ve o en derin yaraya eklemlenir.
Nefes alıp verdikçe içimizdeki acılı harita damar damar genişler,
yeni topraklar kazanır.
Emin Gürdamar/ İnsan neden hikaye anlatırKitabı okuyacak
*Tüm iyi şairler Çiçekler Ülkesi’nin bütün iyi çiçeklerini kendi aralarında bölüşmüşlerdi. Bu nedenle Baudelaire’e kalan sadece kötülük çiçekleri oldu, bundandır ki kötülükten iyilik çıkarabilmek için yazmaya başladı.
V1: Kötülüğün verdiği o yüce hazzı iliklerine kadar özümsemek için yazdığını iddia etti diğer tüm o iyi şairler.
**Ve biz okuyucular da anlattığı tüm o kötülükleri kendisinden bildik…
*Melankolinin ruhla bütünleştiğinde ne denli tehlikeli bir halet-i ruhiyeye insanları sürüklediğini görebilmek için bile okunması elzemdir Kötülük Çiçekleri’nin. Anlattığı tüm kötülükleri bedeninde bir yara gibi taşımıştır Baudelaire…
**Fransız Şair Joe Bousquet, “Yaralarım benden öncede vardı, ben onları bedenimde taşımak için doğmuşum.” der. Hal böyle olunca Baudelaire’in de taşıdığı tüm yaralar iltihaplanmış ve kağıda dökülmüştür artık.
*“...İçinde mutsuzluk olmayan bir güzellik biçimini kavrayamıyorum.” der Baudelaire, böyle bir kaynaktan beslenen birinin iyiliği övdüğü olur mu hiç? Yine de ekler, Bora’yla canlanır çünkü çiçekler…
**Bana ne sendeki dirlik düzenlik?
Hem güzel ol, hem de acı duy! Ekler
Gözyaşı yüzüne başka güzellik,
Yeşillikte bir su gibi üstelik;
Borayla canlanır çünkü çiçekler. 
Charles Baudelaire 
Kötülük Çiçekleri
Yaralarım benden önce vardı, ben onları bedenimde taşımak için doğmuşum.
Joe Bousquet
Vücudumdaki yaraları önemsemiyorum. Ruhumdaki yaralar daha ilgilendiriyor beni. Çünkü Joe Bousquet' den öğrendiğimiz gibi "yaralarım benden önce de vardı, ben onları bedenimde taşımak için doğmuşum."
"Yaralarım benden önce de vardı. Ben onları bedenimde taşımak için dünyaya gelmişim."
Joe Bousquet
Sayfa 10
