I'm Nobody! Who are you?
Are you – Nobody – too?
Then there's a pair of us!
Don't tell! they'd advertise – you know!
How dreary – to be – Somebody!
How public – like a Frog –
To tell one's name – the livelong June –
To an admiring Bog!
Ben Hiç Kimseyim! Ya siz kimsiniz?
Siz - de mi - Hiç Kimsesiniz?
Demek bir çift var bizden!
Söylemeyin! duyururlar - bilirsiniz!
Nasıl da sıkıcıdır - Birisi - olmak!
Nasıl da göz önünde - tıpkı bir Kurbağa -
Adını söylemek - Haziran boyu -
Hayran bir Bataklığa!
-siz kimsiniz?
+biz gülleriz, gülleriz, gülleriz.
-yani benim sahip olduğum gül sıradan bir gülmüydü?
-Ama bana tüm evrende türünün tek örneği olduğunu söylemişti!
++ o sıradan bir gül değildi ki!
O senin gülün...
-O benim gülüm...
*Kimsiniz siz?
-Biz gülleriz.
*Yani benim sahip olduğum, sıradan bir gül müydü?
+O sıradan bir gül değil, o senin gülün.
Gülünü bu kadar önemli kılan, ona harcadığın zamandır.
*O benim gülüm.
+Ona dönmelisin..
+Siz kimsiniz?
•Biz gülüz.
+Benim gülüm sıradan bir gül müymüş yani? Ama bana tüm evrende türünün tek örneği olduğunu söylemişti.
-Ama o sıradan bir gül değil ki. O senin gülün. Gülü senin için bu kadar önemli kılan şey, ona harcadığın zamandır.
+O benim gülüm.
-Ona dönmelisin...
The Little Prince (Küçük Prens)🎬