Kitap adını esir alındıkları sırada kendilerine 'çök' diye bağıran düşman askerlerıne 'Ayakta durmak istiyorum' diyen insanlardan alır...
Tagrık Bugra’nın 1956 yılında Sovyetler Birliği işgaline karşı direnen Macar halkı için yazdığı 3 perdeden olusan tiyatro oyunudur. 2. Perdede bi hayli kufur ve argo kelime kullanılmıs.
Macaristan yerine Mitinya, Sovyetler birligi içinse Agonya adları kullanılmış.Dili bir hayli sade hatta gunluk konusma olarak yazılmıs,bol argo kelime kullanılımıs,1966 tarihinde Devlet Tiyatroları Ankara yeni sahnede sahnelenen oyunu..Okumasanız da olur, tiyatroya gıdıp izlemeyı tercih ederdim. Diger okudugum tuyatro eserlerı kadar severek okumadım ben..