Tahmini Okuma Süresi:
3 sa. 10 dk.
Sayfa Sayısı:
112
Basım Tarihi:
Eylül 2019
İlk Yayın Tarihi:
1872
Yayınevi:
İthaki Yayınları
Orijinal Adı:
Carmilla
Orijinal Dil:
İngilizce
Orijinal Ülke:
İrlanda
ISBN:
9786057762061
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Diğer Baskılar
23 diğer baskı · Tümünü Göster
Carmilla
4.035 okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · Aralık 2018 · 128 s.
Carmilla
1.232 okunmaİthaki Yayınları · Eylül 2019 · 112 s.
Vampir Carmilla
415 okunmaRen Kitap · Kasım 2018 · 127 s.
Carmilla
150 okunmaCan Yayınları · Ocak 2011 · 112 s.
Carmilla
121 okunmaKızıl Panda · · 128 s.
Carmilla
109 okunmaArtemis Yayınları · 23 Şubat 2021 · 112 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Her kederli macera bir kabusla başlar.Edebiyat
Bram Stoker’ın Dracula’sını vampir edebiyatının başını çeken ilk ve en iyi kitap olduğunu düşünüyorsanız bu noktada bir durmanızı rica ederek başlamak istiyorum.Le Fanu Carmilla’yı Bram Stoker’ın yazdığı Dracula’dan tam 26 yıl önce yazmış ve bana göre Dracula’yı katlamış resmen.
Kitap eski zamanlarda Avusturalya’nın Güney Doğusunda küçük bir yerleşim yeri olan Sytria’da geçiyor.Şato denildiğinde çoğumuzun aklında o en tepedeki herkesten uzak sisler içinde kalan farklı bir görüntü canlanır.Bu kitabımızda da öyle bir şato var ve bu şatoda arkadaşlık açısından yalnızlık çeken bir kızımız var.
Hani derler ya “Ne dilediğine dikkat et” diye bu kızımız da sürekli bir arkadaşının olmasını istiyor ve sonunda bu isteği cevapsız kalmıyor.
Bir gün şatonun önünde bir kaza oluyor ve Carmilla bu kızımızın hayatına dahil oluyor,bu kızın gelişi ile kasabada esrarengiz bir hastalık ortaya çıkıyor.Bu kadar yeterli konu için :)
Kitaptaki betimlemeler o kadar harikaydı ki ben bu kitabı okuduğum sürece Sytria’da o şatonun koridorlarında dolaştım,dolaşırken ayak seslerimi duydum,buz gibi havasını hissettim ve o yalnızlığı tüm hücrelerimde yaşadım.
Kitabın karakterleri de bir o kadar harikaydı yeri geldi Carmilla’dan o kadar hoşlandım ki neden bu kitap karakteri gibi bir karşı cinsim yok dediğim zamanlar oldu yeri geldi o kadar nefret ettim ki ne zaman defolup gidecek bu karakter kitaptan diye baktım.
Kitabın akıcılığı da çok iyiydi yazar bölümü öyle yerlerde bitiriyordu ki bir sonraki bölümü siz elinizde olmadan okumaya başlıyordunuz o kadar güzeldi.
Kitabın sevmediğim noktası yazarın sonunu çok çabuk gelişigüzel bir şekilde bitirmesi,birçok sorunun cevapsız kalması ve en önemlisi kitabın sadece 110 sayfa olması.
Eğer sizde vampirli kitapları seviyorsanız,o eski zamanlara dönüp odanızda
#kitapyorumu
️ 6/10
Kitabı bitirdiğim tarih: 17.05.2023
“Her kederli macera bir kabusla başlar. ”
Arkadaşlar merhaba
Her ay bir “Karanlık Kitaplık”tan bir kitap okuma kararı almıştım bildiğiniz üzre ve Mayıs ayının kitabı Carmilla ile geldim.
İthaki Yayınlarının “Karanlık Kitaplık” serisini duymayanınız kalmamıştır diye düşünüyorum. 21. sırada J. Sheridan Le Fanu’nun Carmilla hikayesi ile devam etmekteyim.
Yazıldığı döneme göre kitabın cidden cüretkar olduğunu düşünmekteyim.(Bazı kaynaklarda 1872 yıllarına yayınlandığı görülmekte) Bakıldığı zaman en ünlü vampir hikayesi olan Dracula’dan(1897) bile önce yazılmış.
Bu kitapta tek hikaye okuyoruz. Hikayemiz küçük bir kızın gece uykusunda çok güzel bir kadının onu izlediğini, hatta bazı geceler ona sarıldığını hissetmesiyle başlıyor. Ve bir gece çığlık atarak şatonun çalışanlarının dikkatini çeker, hissettiklerini anlattıktan sonra çalışanların küçük kızın hayal kurduğunu düşünür ve kızımız da hayal kurduğuna inanır. Birkaç yıl geçtikten sonra şatonun önünde bir at arabası kaza geçirir ve içinden bir anne ve baygın kızı çıkar. Sonrası için kitabı okumanızı öneririm
Bu kısım minik spoiler içerebilir
Yukarıda bahsettiğim cüretkarlık kısmından bahsetmek istiyorum. Kitabın 1800’lerde yazıldığını düşündüğümüzde bir kadın karakterin vampir olarak yazılması ses getirmiş olmalı ayrıca üstü kapalı olarak genç kızımızın Carmilla’ya karşı hislerinden, ona karşı çekildiğini bir şekilde hissettiriyor. Yazarın cesaretini alkışlamak istiyorum
J. Sheridan Le Fanu, İrlandalı Gotik hikâye ve gizem romanlarının en iyi kalemlerinden bir tanesi. Ve Carmilla 1872'de yazılmış bir vampir romanı olarak bilinmekte. Kitabın en belirgin özelliği ise konu olarak içinde kadın bir vampir geçen ilk öykü olması.
Le Fanu ile Viktoryen döneme ait esrarlı şatoları, karanlık ve gizemli ormanları, loş koridorları adımlarken aslında #carmilla ,kadın karakterlerin çevresinde gelişmesi ile de okuruna kendi zamanına bir baş kaldırı olduğunu düşündürür.
Kurnaz Mircalla (yanlış yazmadım, okuyan bilir) ve henüz yaşamın baharındaki Laura’nın çevresinde gelişen olaylar tüyler ürpertici.
Her kederli macera bir kabusla başlar…
Kitabın konusu kentten uzakta bir şatoda babası ile yaşayan genç Şaura’nın arkadaşlık özlemi anlatılmaktadır. Misafirleri olan Carmillanın kendine iyi bir arkadaş olacağını düşünür. Zaman içinde yakın köylerde oluşan hastalık ve ölümler zamanla endişeye yol açmaya başlamaktadır.
Kitabın içinde iki kadının aşkı konu edinilmiştir. Kitabın yazıldığı dönemde böylesi bir konunun nasıl karşılandığıda merak konusu olmaktadır.
Olay örgüsü güzel, betimlemeler çok iyiydi kitapta resmen kendimi sürekli eski bir yaşam yerinde buldum.Kitabı herkesin okumasını nacizane öneririrm.
Değerli çevirisi için Nagihan Çakır ‘ a teşekkürler.
Arka Kapaktan
“Birinci sınıf bir korku öyküsü yazarı.”
-M. R. James
İrlanda edebiyatı yazarlarından 
Sheridan Le Fanu, daha Dracula yazılmadan, yirmi beş yıl öncesinde ilk vampir hikayesini kaleme almıştır. Bram Stoker'a ilham olmakla kalmamış, daha birçok yazara ilham kaynağı olmuştur.
Carmilla, Viktoryen bir şatoda yaşayan bir ailenin yanında geçici bir süre kalmaya başlar. Çevredeki genç kızlar bir bir hastalanıp hayatlarını kaybetmeye başlar..
Kitabın genel havası çok karanlık ve gotik. Okurken sürekli bir tedirginlik hissediyorsunuz. Okuması keyifli bir kitaptı..
Sheridan Le Fanu, daha Dracula yazılmadan, yirmi beş yıl öncesinde ilk vampir hikayesini kaleme almıştır. Bram Stoker'a ilham olmakla kalmamış, daha birçok yazara ilham kaynağı olmuştur.
Carmilla, Viktoryen bir şatoda yaşayan bir ailenin yanında geçici bir süre kalmaya başlar. Çevredeki genç kızlar bir bir hastalanıp hayatlarını kaybetmeye başlar..
Kitabın genel havası çok karanlık ve gotik. Okurken sürekli bir tedirginlik hissediyorsunuz. Okuması keyifli bir kitaptı..
"Vampir edebiyatının temel taşı" gözlemini yapmak pek zor olmaz. Zira Carmilla neredeyse 150 yaşında bir kitap. Bahsedeceğim sebepler ve daha bir dolusu nedeniyle vampirlerin doğası gibi yaşa meydan okuyan bir eser.
Yaşına meydan okumasının sebeplerinden biri zamanında yayılan ve günümüze dahi gelmeden klişeleşen vampir kurallarına meydan okuması. 149 yıllık bir kitap, vampir mitlerine ilgili birisine 2021 yılında bile yeni bir şeyler sunabiliyor.
Kitap kendisinden 26 yaş küçük olan ve vampir anlatılarının ilk sırasına konulan Bram Stoker's Dracula'yı oldukça etkisi altına almış. Hatta "Doktor" adlı bölüm Van Helsing efsanesinin doğuşunun özeti gibi. Edebi açıdan da aralarında bir seviye farkına rastlamadım. Sanırım Dracula'yı ön plana çıkartan şey tarihi yaşanmışlığının bilinirliği ve karakterin daha güçlü bir kişiliğe sahip olmasıydı. Elbette bu Dracula'yı delilercesine seven ben için bir kıyas, bir küçümseme değil ancak Carmilla bu kadar iyi bir eserken, "neden daha geç duydum?" diye düşünmeme sebep oldu.
Yine de karakterimizin popüler kültürde hala yer alması sevindirici. Kendisini Castlevania oyunları ve Netflix dizi uyarlamasından hatırlayacaksınız. Edebi versiyonuna çok sadık kalmamakla birlikte, kendisini göstermeye devam ediyor.
Carmilla başladı ve bitti ...Severek okuduğum bir kitap oldu ....1800 'lü yıllarda yazılmış bu eser gotik edebiyatın ilklerinden... Okurların vampir edebiyatı ile tanışma kitabı da diyebiliriz...Bram Stoker 'ın Draculasına ve Poe "ye ilham olan yazar Sheridan Le Fanu vampir motifinin karanlık yüzünü o kadar güzel kaleme almış ki hayran olmamak elde değil ... Betimlemeler ve kelimelerin naifliği mest edici ....Demem o ki çok beğendim ...Lakin şunu da söylemeden geçmek istemiyorum bu eseri günümüz kitaplarıyla kıyaslamaya kalkmayın ...Hem bu güzel esere yazık edersiniz hem kendinize... Zira hakkını vererek ve anlayarak okunması gereken bir baş yapıt ....
Genellikle vampir ya da diğer okült ögelerine ilgi duyanların bildiği ve ne yazık ki karşımıza çok fazla çıkmayan ama okunduğu zaman yoğun bir etki bırakabilecek bir kitap Carmilla. Öyle bir etki bırakıyor ki türdeşi sayılan Dracula'nın yazılmasında ilham sahibi oluyor.
Öncelikle kitabın konusundan kısaca bahsetmek ve bazı şeylere değinmek istiyorum. Kitap, adını kitabın sonlarına doğru öğrendiğimiz ve çoğunlukla anlattıklarına kapılıp gittiğimiz için neredeyse "Bu kim acaba ismi ne?" diye düşünmediğimiz Laura'nın yazdığı mektuplar hakkında bir yazı ile başlıyor ve kızın birkaç yıl önce öldüğü dile getiriliyor, bu mektuplar ilginç olarak nitelendiriliyor. Mektupların başında anlatılan şey ise Laura'nın yoğun bir arkadaş bulma arzusu, yazarın bize gerçekten iyi bir betimleme ile sunduğu kasvetli ve karamsar şatoda ne kadar yalnız olduğu ve aile dostları olan generalin yeğeni ile gelip bu yalnızlığı dindireceği. İlk bakışta çok da sıradan gözüken bu başlangıç "Gerçekten bu kadar üst üste bu da gelemezdi." dedirten tuhaf olaylar zinciri ile devam ediyor. Carmilla ve annesi olarak tanıtılan kadın ise okuyucuya "Onları eve almayın bu işte bir bit yeniği var." dedirtecek derecede tekinsiz görünüyor.
Kitaptaki Carmilla adı verilen ve vampir olduğu söylenen varlığın o dönemdeki vampir anlayışına yaratıcı eklemeler ile sunulması kitabın okunmasını ve merak unsurunun canlı tutulmasını kolaylaştırıyor. Ayrıca kitapta dikkat çeken başka bir şey ise Carmilla ne kadar tuhaf davranırsa davransın çevresindeki herkesin ondan etkilenme ve o ne bahane uydurursa uydursun bunu kabul etme eğiliminde olması ki bu da akıllarda bu, vampirin kullandığı bir tür hipnozun bir parçası mı sorusunu uyandırıyor.
Bunun dışında genellikle lezbiyen vampir romanı olarak önümüze sürülen bu eserde ufak
Puan vermedi·112 syf.··
Beğendi
·2022 50. kitabı
·3 günde okudu
·Okunma: 29 Ağustos 2022 10:27
Vampir hikayelerini severim. Bence bu kitapta bu tarz kitapları sevenler için iyi bir seçenek. Sıkmadan, zorlamadan kısa keyifli bir hikaye. Kitabı storyelden severek dinledim.
Eğer vampir mitlerinden hoşlanıyorsanız kesinlikle beğeneceksiniz. Ben Dracula'dan daha çok sevdim. Havada kalan kısımlar yok Dracula' daki gibi. Tek oturuşta bitirilebilecek bir kitap.
Yazar Hakkında
Sheridan Le FanuYazar · 10 kitap
Joseph Thomas Sheridan Le Fanu ( 28 Ağustos 1814 - 7 Şubat 1873) İrlandalı Gotik hikayeler ve gizemli romanlar yazarıydı. Ondokuzuncu yüzyılın önde gelen hayalet öyküleri yazarıydı ve Viktorya döneminde türün gelişiminde katkı sağladı. M. R. James, Le Fanu'yu "hayalet öyküleri yazarı olarak birinci sıradadır" diye tanımladı. En iyi bilinen üç eseri Uncle Silas, Carmilla ve The House by the Churchyard'dır.
