Adı:
Erik Çekirdeği
Baskı tarihi:
Şubat 2009
Sayfa sayısı:
77
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789755100807
Kitabın türü:
Çeviri:
Kezban Akcalı
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Can Çocuk Yayınları
Baskılar:
Erik Çekirdeği
Çekirdek - Tolstoy’dan Çocuklar İçin Öyküler
Büyük yazar Tolstoy'un birbirinden güzel öyküleri...

Büyük rus yazar Tolstoy'un siz küçük okurlar için kaleme aldığı birbirinden güzel öyküler var bu kitapta; kahramanların çoğu da hayvanlar dünyasının en sevimli, en şeker üyeleri. Yazarın anlatımı öyle gerçekçi, öyle inandırıcı ki, kendinizi öykünün içinde, kahramanlara elinizi uzatıp dokunacak denli yakın hissediyorsunuz...
(Tanıtım Bülteninden)
77 syf.
ne kadar yetişkin de olsan bazen masmavi bulutların üzerine oturup hayallere kapılıp gitmek istersin. hikayeleri okurken tolstoyun kaleminin değdiği hemen anlaşılıyor;didaktik ve gerçekçi bir kitap aynı zamanda düşündürücü...

çocuk kitapları hakkındaki incelemeleri eksik buluyorum,hayata biraz da küçüklerin penceresinden bakılması gerektiğini düşünüyorum...
77 syf.
·9/10
Tolstoy'un eserlerinin sadece yetişkin okuyuculara yazdığını sanıyorsanız yanılıyorsunuz :)
Yarının büyüklerini de düşünen yazar , gerçekçi, düşündürücü, öğretici öyküler yazdı:. Güzel bir eser.
Hala ben büyümedim diyorsanız okumayı ihmal etmeyin :) Tavsiyemdir.
77 syf.
·1 günde
~~Erik Çekirdeği|Lev Tolstoy~~
•Okunduktan sonra üzerinde konuşulması gereken 19 kısa hikayeden oluşuyor. Farklı tarz ve duyguda gerçekçi ve öğretici öyküler yer alıyor.
• Bazı tanıdık fakat kime ait olduğunu bilmediğimiz hikayelerin yazarının Tolstoy olduğunu görmek ise beni şaşırttı.
•Hikayelerde seçilen kahramanları Tolstoy’un yaşadığı dönemi dikkate alarak değerlendirmek yerinde olacaktır. Tanrı kelimesinin kullanılmamasına dair hassasiyetleri olanlar için son iki hikaye de yer aldığını da belirtmiş olayım.
•Kitabın kapağında “Kedi yavruları, kuğular, serçeler, kurtlar, köpekbalıkları, aslanlar ve elbette insanlar var; hepimizin bildiği "Yalancı Çoban" hikâyesi bile var!
Gerçekçi ve sarsıcı üslubuyla sadece çocukları değil her yaştan okuru etkisi altına alan, tekrar tekrar okunan bu kısa öyküler öyle inandırıcı ki, kendinizi öykünün içinde, kahramanlara elinizi uzatıp dokunacak denli yakın hissediyorsunuz. Erik Çekirdeği, arkadaşlık, merhamet, dürüstlük ve adalet gibi önemli değerlerle Tolstoy'un dilinden tanışmak isteyen küçük okurlar için "klasikler"e bir giriş bileti niteliğinde.” yazısı yer alıyor.

Çeviri:Kezban Akcalı
:An-Su Aksoy
:Can Çocuk Yayınları
7 yaş ve üzeri
77 syf.
·1/10
Açıkçası uzun uzadıya yapacak bir yorumum yok. Tek kelime ile "sevmediğimi" ve çocuklara uygun bulmadığımı ifade etmek istiyorum. Okurken çok rahatsız oldum diyebilirim. Hele de "Kral ile Köylü" hikayesinde köylünün kız çocuğu için boşa masraf yaptığını ima etmesi çok itici geldi. Yazarın yaşadığı dönemde kadınların daha değersiz varlıklar olarak görülmesinin hikayesine yansımasını uygun bulmadım. Bana göre kitapta mantıklı bir mesaj veren tek hikaye "İki Arkadaş" hikayesiydi. Sonuç itibariyle kitabı malesef öneremiyorum.
77 syf.
·1 günde·7/10
Kısa hikayelerden oluşan fabl tarzı bir çocuk kitabı. Çocukların keyifle okuyacaklarını düşünüyorum. Özellikle "Dürüst Kadı" hikayesini mutlaka okuyun derim.
77 syf.
·10/10
Çocukken okuduğum ve tek kelimesini hatırlamadığım halde çok sevdiğimi söyleyebileceğim bir kitap. Tolstoyun ustalığı da bu olsa gerek kimi zaman yetişkin bir insanın hissedebileceği duyguları kimi zaman ise yalnızca bir çocuğun hissedebileceği duyguları en güzel biçimde anlatır.
77 syf.
·2 günde·Beğendi·10/10
Çok güzel bir kitap içindeki hikayeler çok keyifli okurken insan kesinlikle eğleniyor zevk alıyor bazı hikayeleri acıklı olsa da güzel bir kitap ben bu kitabı 1 günde bitirdim çok sürükleyici bir kitap herkese tavsiye ederim
77 syf.
·4/10
Lev Tolstoy.Ne büyük yazar değil mi?Romanlarda harikalar yaratan bu büyük ustanın konu çocuk kitaplarına geldiğinde bu kadar aciz kalması beni şaşırttı.
Bir çoğu bir sayfa bile olmayan,çocuğun gelişimini hiç göz önünde bulundurmayan(ki bu yazıldığı dönemden kaynaklanıyor),öğretmeyen,düşündürmeyen, eğitmeyen,sürüklemeyen,heyecanlandırmayan bir kitap.Öyküler yarım yamalak yazılmış hissi uyandırıyor."Dürüst Kadı" hikayesi dışında dişe dokunur tek yazı yok.
Çevirisi iyi olmasına karşın en azından çeviride çocukların yaşını ve gelişim evrelerini önemselermiş keşke.Ayrıca resimleme de berbat.6 yaşındaki çocuk çizmiş gibi.Tamam çizer, çocuklar kendine yakın hissetsin diye düşünmüş olabilir ama bu kadar da acemice çizilmez ki.
Gelgelelim her şeye rağmen bazı çocuklar tarafından sevilerek okunabileceğini düşünüyorum.Özellikle kitap okuma alışkanlığı kazanmamış,kitap okurken eziyet çeken çocuklar sevebilir.Çünkü çok kısa ve masal tadında yazılar var.
Ayı çekip gidince, ağaca tırmanmış olan, inip arkadaşının yanına geldi. Gülerek, “Söylesene,” dedi, “ayı senin kulağına ne fısıldadı?”
“Ne mi fısıldadı? Bana, arkadaşları tehlikedeyken kaçıp giden kişilerden sakınmamı söyledi!”
Lev Nikolayeviç Tolstoy
Sayfa 23 - Can Yayınları/ 35. Basım

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Erik Çekirdeği
Baskı tarihi:
Şubat 2009
Sayfa sayısı:
77
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789755100807
Kitabın türü:
Çeviri:
Kezban Akcalı
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Can Çocuk Yayınları
Baskılar:
Erik Çekirdeği
Çekirdek - Tolstoy’dan Çocuklar İçin Öyküler
Büyük yazar Tolstoy'un birbirinden güzel öyküleri...

Büyük rus yazar Tolstoy'un siz küçük okurlar için kaleme aldığı birbirinden güzel öyküler var bu kitapta; kahramanların çoğu da hayvanlar dünyasının en sevimli, en şeker üyeleri. Yazarın anlatımı öyle gerçekçi, öyle inandırıcı ki, kendinizi öykünün içinde, kahramanlara elinizi uzatıp dokunacak denli yakın hissediyorsunuz...
(Tanıtım Bülteninden)

Kitabı okuyanlar 126 okur

  • Uygar Erdönmez
  • Ali Osman Kepezli
  • Bensu Güneş
  • siradan_ortmen_erkan
  • Eylül
  • Ece Kuru
  • Ayaz ÇOLAK
  • Melike oktay
  • İlayda Beliz Baykul
  • asu uzun

Yaş gruplarına göre okuyanlar

0-13 Yaş
%13.3
14-17 Yaş
%13.3
18-24 Yaş
%20
25-34 Yaş
%33.3
35-44 Yaş
%6.7
45-54 Yaş
%6.7
55-64 Yaş
%6.7
65+ Yaş
%0

Cinsiyetlerine göre okuyanlar

Kadın
%67.6
Erkek
%32.4

Kitap istatistikleri (Bütün baskılar)

Bu baskının istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%25.6 (10)
9
%7.7 (3)
8
%25.6 (10)
7
%15.4 (6)
6
%7.7 (3)
5
%5.1 (2)
4
%7.7 (3)
3
%0
2
%0
1
%2.6 (1)