Yazar:
Jeanette Winterson
Tahmini Okuma Süresi:
9 sa. 48 dk.
Sayfa Sayısı:
346
Basım Tarihi:
Ağustos 2019
Yayınevi:
Jonathan Cape Books
Orijinal Adı:
Fran-kiss-stein - A Love Story
ISBN:
9781787331419
Ülke:
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı
Dil:
İngilizce
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Sadece Frankenstein'dan esinlendiği (Frankenstein favori kitaplarımdan) ve kitabın kapağını çok sevdiğim için almıştım bu kitabı ama asla bu kadar iyi olacağını tahmin etmemiştim. Kitaba başladığımda daha ilk sayfalardan bile büyüledi beni, en başından sonuna kadar her bir cümleyi çizdim, kitabın her yerine notlar aldım. Kitap bana bir kitaptan almak istediğim bütün verimi ve duyguları verdi. Ağladım, güldüm, kızdım, düşündüm... En çok düşündüm, kitap o kadar derin konulara değiniyor ki kitabı kapatıp boşluğa bakarak dakilarca düşünüp, sorguluyorsunuz.
Kitapta 2 ayrı öykü bulunuyor. Birisi 1816 yılında 19 yaşında olan Mary Shelley'in ağzından, kendi hayatını ve Frankenstein'ın yazılma öyküsünü okuyoruz. 2. Öykü ise Transseksüel doktor Ry'nin Victor Stein adında bir yapay zeka uzmanına aşık olmasını konu ediniyor ama Victor'un korkunç planlarından henüz haberi yok...
Kitap hep çok derin konulara değinmiş. Ölüm-yaşam, Ruh, Beden-bedensizleşme, Kadın-Erkek ilişkileri, ötekileştirme ve ötekileştirilenlerin ödediği bedeller, ataerkil toplum, teknoloji, yapay zeka, kapitalist düzen.
Bu kitap hakkında gerçekten saatlerce konuşabilirim. Bu yazardan okuduğum ilk kitaptı bitirdikten sonra ise koşa koşa gidip 3 kitabını daha satın aldım. Kitabı okuyalı 1 ay oldu sanırım ama kitabı hala kitaplığı kaldıramadım, yatağımın ayak ucunda duruyor ve sık sık açıp tekrar tekrar okuyorum çizdiğim yerleri sıkılmadan.
Daha sayfalarca yazabilirim ama seni sıkmamak için kısa tutacağım. Kitabın herkese hitap edeceğini zannetmiyorum bu kitabı ya seversin ya da nefret edersin ama eğer Frankenstein kitabını okuyup beğendiysen, sözümü dinle ve bu kitaba bir şans ver. Eğer Frankenstein okumadıysanız bu kitabı daha iyi anlayabilmek için ilk önce Frankenstein okumalısınız ki o da favori
Yapay zekâ, akıllı teknolojiler, robotlarla ilgili gelişmeler edebiyatın konusu olmaya devam ediyor. Jeanette Winterson’ın romanı ‘Frankissstein: Bir Aşk Hikâyesi’ de bu konulara yoğunlaşan romanlardan. Adından anlaşılabileceği gibi Winterson romanı, gotik edebiyat klasiği ‘Frankenstein’dan yola çıkarak yazmış. ‘Frankenstein’, üzerine çok yazılmış, defalarca yeniden üretilmiş, birçok öyküye esin kaynağı olmuş kült bir eser. Bu açıdan bakınca Jeanette Winterson’ın ‘Frankissstein’ını oldukça cüretkâr bir yeni girişim olarak değerlendirebiliriz.
Roman 1816’da Cenevre Gölü kıyısında başlıyor. Mary Shelley sonradan evleneceği şair sevgilisi ile birlikte dostları Lord Byron’ı ziyarete gelmiştir. Ama sürekli yağış; dışarıda, göl kenarında zaman geçirmelerini engeller. Onlar da Byron’un villasında şömine başında yağmurun bitmesini beklerken hayalet hikâyeleriyle zaman geçirirler. Byron’ın “herkesin bir hayalet hikâyesi yazması”nı önermesi ile iş başka bir boyut kazanır ve Mary Shelley türünün klasiğini oluşturacak, bazı edebiyat tarihçilerince bilimkurgunun ilk eseri olarak anılacak olan ‘Frankenstein’ı yazar. Bu çok bilinen öyküden yola çıkmış Jeanette Winterson.
Kitap boyunca insanın varoluşundan ölüme, ölümden sonraki yaşama, ölümsüzlüğe, dinlere, oradan kadın erkek eşitsizliğine, cinsler arası adaletsiz ayrımlara uzanan ve nihayet insana benzeyen, zeki ve düşünebilen bir yaratık yaratmaya, robotlar ve yapay zekâlardan insandan daha zeki yaratıklar yaratmak mümkün mü sorusuna varan sohbetlere tanık oluyoruz . Zaten romanın yapısını bu tür sohbetler oluşturuyor. Jeanette Winterson sıkı ve derinlemesine bir araştırma yapmış ve elde ettiği bilgileri diyaloglarla, biraz da tartışma katıp farklı boyutları, zıt fikirleri ileterek yazıya döküyor. Roman kahramanlarıyla birlikte
Puan vermedi·312 syf.·
2024 606. kitabı
Bu hayat karmakarışık bir rüya mı? Dış dünya gölgelerden mi ibaret ? Göremediğimiz, dokunanamadığımız, işitemedigimiz halde idrak ettigimiz midir aslolan? Jeanette Winterson. Fran. kiss. stein.
Winterson'un anlatimini hep sevdim ve her yeni kitabini okudugumda hayranligim daha da artti. Muthis bir dili, muhtesem bir kulture sahip Winterson. Fran. kiss. stein romani iki farkli zamanda gecen ve bu zamanlar arasinda bag kurularak olusturulan iki katmanli bir metin. Winterson, okuyucuyu ilk once Mary Shelley'in yasadigi doneme goturup, Frankesstein hikayesinin nasil olustugundan baslayarak bu hikayeyi gunumuzdeki yapay robotlar ureten bir bilim merkezine bagliyor. Iste burada muhteşem bir zeka ornegi karsimiza cikiyor. Mary Shelley donemin entelektuellerinin yer aldigi bir grupta yer alan essiz zekaya sahip bir kadin. Ve caginin cok ustunde olan Mary Shelley, insanin olume meydan okuma istegini kisacasi insanin tanri olma istegini ilk ortaya atan bir yazar ayrica. Insanoglunun tarih boyunca tek korkusu var . O da olum. Ölüm korkusundan kurtulmak icin tapinaklar mezarlar insa edip , sonsuz olmak isteyen tek canli insanoglu. Magara resimlerinden Gilgamis'a kadar varoluşunu anlamdirma cabasinda olan ve bunu da ancak olumsuzlukle gerçekleşeceğine inanan bir garip canli insanoglu. Iste bu yaratim dusuncesinden hareketle Winterson bizi yapay zekanin, robotlarinin dunyasina 1800 lü yillardan isinlayip getiriyor. Günümüz dunyasinin anlatildigi kitabın bolumlerinde, bir bilim adami ve bir trans birey okuyucuyu karsiliyor. Yaratim sureci, ölümsüzlük, transhumanizm , yapay zeka Sophia'ya olan atiflar. Neler yok ki. Hem urkutucu , hem heyecanli bir seruven. Ingiltere'nin Avrupa birliginden ayrilmasi , Brexit sureci, cinsiyet esitsizligi , kadin hakları,
Puan vermedi·312 syf.··
Beğendi
·2023 141. kitabı
·4 günde okudu
·Okunma: 28 Kasım 2023 00:00
“Frankenstein yaşamın nasıl yaratılabileceğinin bir sembolüydü; insansı olmayan ilk zeka.”
Frankissstein, Winterson okumalarımda en sevdiğim kitaplardan biri oldu. Frankenstein’dan transhümanizme uzanan bir kurgu.
İki zamanlı ilerliyor kurgu. Birinde Mary Shelley anlatıcı, Frankenstein’ı yazdığı dönem. Percy Shelley, Lord Byron, Polidori ve Mary Shelley en iyi korku hikayesini kim yazacak diye iddiaya girerler ve Frankenstein böyle yazılır, hepimizin bildiği hikaye. Winterson bunu şahane kurgulamış; sohbetleri, dönem, Shelley’in düşünceleri, yaşantısı vs. Lord Byron’un kızı Ada Lovelace da yer alıyor. Algoritma çalışmalarından dolayı ilk bilgisayar programcısı kabul ediliyor. İkinci zaman dilimi ise iki yüz yıl sonrası. İnsanın tanrılaştığı çağ, Yapay Zeka dönemi, günümüz. Bu bölümlün anlatıcısı trans Mary. Bedenle ilişkimiz anlatıcı üzerinden çok iyi verilmiş. Cinsiyet rolleri de Winterson kurgularında her zaman işlenir. Sophia ile yükselen ya da halkın ilgisini çekmeye başlayan YZ tartışmaları, bilincin kopyalanması, insanlığın evrimi gibi konular irdeleniyor. Yeni dünyada cinsellik ve robotların bu alanda kullanımı da sexbotlar üzerinden kurgulanmış. Bu konulardaki kitaplara ve filmlere de yer veriyor. Bu bölüm de anlatım sinematografik. Bu bölümde yer alan karakterler de ilk bölümdeki karakterlerin bir çeşitlemesi. Olay akışı da bir aşk hikayesi:) Çok beğendim
Puan vermedi·312 syf.··
Beğendi
·2026 1. kitabı
·19 günde okudu
·Okunma: 05 Şubat 2026 23:13
Herkese hayal kırıklıklarımdan merhaba diyerek seslenmek istiyorum.
Frankenstein ya da Modern Prometheus benim kitaplığımın en güzel kitaplarından biridir. Benim için de çok özeldir. Çok severek okumuştum ve beni de en çok şaşırtan yazarı olmuştu. 
Mary Shelley bu kitabı 200 yıl önce 17 yaşında yazmış.
Arkasındaki yazıya bakarak, incelemelere bakarak, adının Frannkissstein oluşuna bakarak büyük bir hevesle okumaya başladım. Bir de ben 2026 yılının ilk ilk kitabı olarak bu kitabı seçmiştim. Temiz başlangıçları seviyorum.
Ama hiç istediğim gibi olmadı.
İlk söyleyeceğim kitap daldan dala gibi. Bilinç akışı değil. Daldan dala. Bölümler hiç açıklayıcı değil. Öncesini mi okudum sonrasını mı okudum arada başka zamanda var ama hiç bir yere koyamadım. Benim için muamma kaldı.
Diğer bir konu trans bir birey olması. Ve yaşadığı ilişki. Romantizimden uzak şehvet ile yazılmış basit bir durum gibiydi.
Başka bir konu saçma şekilde bitmesi. Ne bir başı ne bir sonu var. Hiç bir anlam yükleyemedim.
Çok fazla alıntı yaptım. Ama alıntı yapmak çok iyi bir roman olduğunu göstermez. Bu kitapta ne buldular anlamadım. Ben sevemedim. Belki ben severim deyip okumak isteyen varsa çok kitaplı bol okumalı günler dilerim.
Frankenstein ya da Modern Prometheus benim kitaplığımın en güzel kitaplarından biridir. Benim için de çok özeldir. Çok severek okumuştum ve beni de en çok şaşırtan yazarı olmuştu. Mary Shelley bu kitabı 200 yıl önce 17 yaşında yazmış.
Arkasındaki yazıya bakarak, incelemelere bakarak, adının Frannkissstein oluşuna bakarak büyük bir hevesle okumaya başladım. Bir de ben 2026 yılının ilk ilk kitabı olarak bu kitabı seçmiştim. Temiz başlangıçları seviyorum.
Ama hiç istediğim gibi olmadı.
İlk söyleyeceğim kitap daldan dala gibi. Bilinç akışı değil. Daldan dala. Bölümler hiç açıklayıcı değil. Öncesini mi okudum sonrasını mı okudum arada başka zamanda var ama hiç bir yere koyamadım. Benim için muamma kaldı.
Diğer bir konu trans bir birey olması. Ve yaşadığı ilişki. Romantizimden uzak şehvet ile yazılmış basit bir durum gibiydi.
Başka bir konu saçma şekilde bitmesi. Ne bir başı ne bir sonu var. Hiç bir anlam yükleyemedim.
Çok fazla alıntı yaptım. Ama alıntı yapmak çok iyi bir roman olduğunu göstermez. Bu kitapta ne buldular anlamadım. Ben sevemedim. Belki ben severim deyip okumak isteyen varsa çok kitaplı bol okumalı günler dilerim.
Jeanette Winterson’un Frankissstein kitabını okurken, kendimi sürekli Mary Shelley’nin hayal gücünün gölgesinde buldum. Kitap, açıkça Shelley'nin Frankenstein’ına bir saygı duruşu niteliğinde – ama aynı zamanda onun modern bir yeniden yazımı, daha doğrusu bir kırılması gibi. Fikir heyecan verici: Shelley’nin yaratığı 21. yüzyılda yapay zekâ, transhümanizm ve cinsiyet tartışmaları üzerinden yeniden canlanıyor. Ama ne yazık ki, kitap bu büyük fikirlerin altında zaman zaman eziliyor.
Kitap iki farklı zaman diliminde ilerliyor. Bir yanda 1800’lerin başında Mary Shelley’yi birebir kendisi olarak görüyoruz, diğer yanda ise günümüzde yaşayan Dr. Ry Shelley – bir trans doktor – ve yapay zekâ takıntılı Victor Stein arasında geçenler. Bu yapının kendisi bence çok yaratıcı ama uygulamada biraz dağınık kalmış. Özellikle geçmiş kısımlar çok daha güçlü ve atmosferik; Mary’nin sesi gerçek, duygusal ve şiirsel. Ancak günümüz bölümlerinde, karakterler bazen neredeyse bir fikir konuşuyormuş gibi – derinlemesine işlenmiş birer insan değil de, düşünsel argümanların taşıyıcısıymış gibi hissettiriyor.
Winterson, Mary Shelley’nin Frankenstein’ındaki yaratma ve Tanrı'yı oynama temalarını günümüz teknolojisiyle harmanlayarak çok zeki bir iş yapıyor. Ancak kimi zaman bu referanslar fazla belirgin ya da didaktik geliyor. Evet, orijinal esere hayranlığını hissedebiliyoruz ama bazen bu hayranlık, anlatının önüne geçiyor. Özellikle Victor Stein karakteri, Shelley’nin Victor Frankenstein’ının modern bir yansıması olmasına rağmen, çok daha karikatürize duruyor. Neredeyse bir parodi gibi.
Kitabın en güçlü yanı, trans kimliği üzerinden varoluşu, bedeni ve kimliği yeniden düşünmemize olanak tanıması. Dr. Ry Shelley karakteri bence hem derinlikli hem de gerçek. Ancak Ry’ın sürekli nesneleştirilmesi,
Okudum,sevdim, vuruldum, çarpıldım, mutlu oldum, heyecanlandım, böyle yoğun duygularla doldum taştım. Durum bu. Frankenstein' dan yola çıkmış ve onu günümüzle modernize edip iki ayrı kurgu yaratmış.
Biri 1816 yılında başlıyor, arkadaşlar ı ve sevdiği ile deniz kenarında bir evde kalan Mary Shelley'in Frankenstein' ı yazma hikayesi ile başlıyor. Olayları Mary'nin ağzından dinliyoruz. Estetik bir dil, sanatsal bir üslup ile klasik havasında yazmış.Çok etkilendim.
İkinci kurgu ise günümüze yakın bir tarihe geliyoruz, İngiltere'nin AB üyeliğinden çıktığı zamanlar, trans birey Ry, yapay zeka uzmanı Victor'a gönlünü kaptırır. Yeraltı laboratuvarında değişik bir projeye imza atmaya çalışan Victor Stein ile beraber yapay zekâ, robotlar, kopyalanma ve günümüz teknolojisi ile ilgili sorgulamalar başlar. Zaten ikinci kurgu seks robotlarının sergilendiği teknoloji fuarı ile açılır.
Bu bölümde olanları film izler gibi nefesimi tutarak okudum. Yazarın iki ayrı üslupta yazışına bayıldım.
Beden üzerine (hatta bedensizleşme), öteki olma , kadın erkek ilişkileri, ataerkil toplum, farklı olanların ödedikleri bedeller, kapitalist düzen, mekanikleşen yaşamlarımız, teknolojinin gölgesinde kalan insanlar üzerine, bir taraftan 1800'lü yıllarda Sanayi Devrimi'nin topluma etkisini yansıtırken diğer taraftan yapay zekâ Sophie'nin satırlardan bize göz kırptığı, geçmiş ile günümüzü harmanlayan harika bir metin okudum. İki kurgunun özünde bütünleşen çok nokta vardı. Winterson hayranlık derecem katlandı.
~
𝑶̈𝒛𝒖̈𝒏 𝒕𝒐̈𝒛𝒖̈𝒏 𝒏𝒆𝒅𝒊𝒓 𝒔𝒆𝒏𝒊𝒏 ,𝒉𝒂𝒏𝒈𝒊 𝒎𝒂𝒅𝒅𝒆𝒅𝒆𝒏 𝒚𝒂𝒑ı𝒍𝒎ış𝒔ı𝒏 𝒌𝒊 𝒎𝒊𝒍𝒚𝒐𝒏𝒍𝒂𝒓𝒄𝒂 𝒈𝒂𝒓𝒊𝒑 𝒈𝒐̈𝒍𝒈𝒆 𝒆ğ𝒊𝒍𝒊𝒚𝒐𝒓 𝒐̈𝒏𝒖̈𝒏𝒅𝒆 ?
Winterson , gotik edebiyat klasiği Frankenstein’dan esinlenerek yazılmış bir eser.
Kitap İki farklı zamandan iki farklı öykü anlatan bu eserde ilk ,ondokuz yaşında olan Mary Shelley yapıyor. 1816 yılında yakın arkadaşları ile birlikte kaldıkları ıssız bir kulübeden Frankenstein öyküsünün tohumlarıyla ayrılışını kendi ağzından dinliyoruz.
İkinci öyküde ise Britanya , Avrupa birliğinden çıkış kararıyla çalkalanırken genç transeksüel doktor Ry, Ünlü yapay zeka uzmanı Victor Stein’a
Aşık olur. Ancak ikisi de bu tutkulu birlikteliğin bir yeraltı labaratuvarında nihayet ereceğini aklına getirmemiştir… Evliliği kısa süre önce dağılan Ron Lord ise Yeniden annesiyle birlikte yaşamaya başlamış, yalnız erkekler için geliştirdiği yeni nesil seks robotlarından bir servet kazanmaya hazırlanmaktadır. Ne var ki, teknoloji fuarında Danışmanlık yapan dindar Claire’le Tanışıp ona aşık olduğunda işi konusunda birkaç küçük yenilik yapması gerekecektir.
Peki, bu iki öykü yanyana getiren nedir?
Eğer siz de gotik edebiyatını seviyor yada benim gibi ilk kez deneyimliyorsanız muhakkak bu eseri okumalısınız
@kafkayayinevi
#mervebookblog
Eksik kalmış gibi?1000Kitap
Kitap ilk başta adıyla dikkat çekiyor. Winterson'ın postmodern bakış açısıyla yeniden yazdığı Frankenstein romanını bambaşka şekilde okuyorsunuz. Günümüzdeki yapay zeka ve robotlarla Frankenstein eseri arasında bağlantı kurmak aslında çok da şaşırtıcı değil. 19. Yüzyılda yazılan Frankenstein da o dönem çarpıcı bir etki bırakmıştı. Ölü, çürümüş parçalardan bir yaratığa can vermek nasıl inanılmaz görünüyorsa günümüzde gelişen yapay zeka ve teknolojiyle "yaratmaya" çalışmak da o kadar inanılmaz ve çağ ötesi. Kitap iki farklı hikaye şeklinde devam ediyor. Genç Mary Shelley'i gördüğümüz ve kitabın yazım aşamasını okumak bana daha eğlenceli geldi. Günümüzdeki karakter Ry (Mary) transseksüel bir doktor ve Victor için beden parçaları temin ediyor. Aralarında ilginç bir aşk ilişkisi var. Yeraltı laboratuvarında bulunan bir çok kendi kendine haraket eden el parçaları, insan beyninin taranmasını hedefleyen Victor kitabın o karanlık sayılabilecek havasını bir nebze veriyor. Fakat günümüze uyarlamaya çalışırken bazı yerlerde eksik kalmış gibi görünüyor. Şahsen yazarın diğer eserleri gibi akıcı bir kitap sayılmaz. Uzun uzun anlatılan teknolojik bilgiler okuyucuyu "Acaba neye bağlanacak bunlar? " diye sorgulatıyor. Ama sonunda cümle karmaşası dışında bir şeye ulaşılamamış gibi geliyor. Çoğu zaman şöyle bir oturup hayatı sorgulatsa da benim bulmayı umduğum o etkiye ulaşamadım.İstediğimiz o gotik ya da romantik akımı postmodern bir eserde aramak zor ama günümüzde geçen hikaye daha dikkat çekici şekilde okuyucuya sunulabilirdi. Kitabın en iyi yanlarından biri ise birçok yazardan ve eserden alıntıların bulunması. Bu Shakespeare den başlayıp Virginia Woolf'a kadar gidiyor.
“Öte yandan, yükseltilmiş insanlar olarak sonsuza dek genç ve güzel yaşamak fikri yalnızca küçük bir azınlığa hitap edecektir. Birkaç yüzyıl sonra onlara da bıkkınlık gelecektir bence. Özgürlüklerin içinde hapsolacaklardır. Gençlik, güzellik, rock yıldızlarına ve şairlere revadır. Çılgınlar çok geç olmadan ölmeyi akıl ederler.” Syf. 250
Ooof nasıl bir kitap bu
Her sayfasında hayatı sorgulatıyor, sizi düşünceden düşünceye sürüklüyor. Varoluşa kafa tutan, sistemi sorgulayan, insanın beden dediği kabuğunun ne menem bişey olduğunu ve bu kabuğun aslında bizi nasıl köleleştirdiğini anlatan nefis bir anlatım
Tabi canım Jeanette Winterson bunları size dümdüz anlatmıyor, Frankenstein’ın yaratıcısı genç Mary Shelley’nin hikayesi ile harmanlıyor ve size bir edebiyat şöleni sunuyor
Çok sevdim bu kitabı, yine herkes okusun istiyorum. Umarım kitap kulübümüzde bu şahane kitabı konuşma şansımız olur diye evrene dileğimi de gönderiyorum
#2025okuduklarimsedus #frankissstein #jeanettewinterson #ingilizedebiyatı #yaradılış
Yazar Hakkında
Jeanette WintersonYazar · 16 kitap
JEANETTE WINTERSON, 1959'da Manchester, İngiltere'de doğdu. Pentekostal Kilise'ye mensup ebeveynler tarafından 1960'ta evlat edinilip misyoner olmak üzere yetiştirildi. Kitapların gücünü erken keşfeden ve kendini bir lezbiyen olarak tanımlayan Winterson 16 yaşında evden ayrılıp küçük bir arabada yaşamaya başladı. Bu süre içinde eğitimini devam ettirdi ve Oxford Üniversitesi İngilizce bölümünde okurken ek işler yaparak geçimini sağladı. Mezun olduktan sonra bir süre tiyatro alanında çalıştı. 25 yaşındayken yayınlanan ilk romanı Tek Meyve Portakal Değildir, 1985'te En İyi İlk Roman dalında Whitbread Ödülü'ne layık görüldü.
Yetişkinler için on romanın yanı sıra çocuk kitapları, öyküler, denemeler, senaryolar ve bir anı kitabı yazdı. Ağırlıklı olarak fizikselliğin ve hayalgücünün sınırlarını, cinsiyet kutuplaşmalarını ve cinsel kimlikleri işleyen eserleriyle John Llewellyn Rhys Ödülü'ne, E.M. Forster Ödülü'ne ve Cannes Film Festivali'nde Gümüş Ödül'e layık görüldü. 2006 yılında ise edebiyata hizmetleri için kendisine Britanya Kraliyet Onur Nişanı verildi. Düzenli olarak The Guardian gazetesine yazan Winterson, Manchester Üniversitesi'nde Yaratıcı Yazarlık profesörü olarak görev yapmaktadır.
