Gone with the Wind
Margaret MitchellYazar:
Margaret Mitchell
Tahmini Okuma Süresi:
30 sa. 22 dk.
Sayfa Sayısı:
1072
Basım Tarihi:
2 Şubat 2020
İlk Yayın Tarihi:
1936
Yayınevi:
Vintage Classics
Orijinal Adı:
Gone With the Wind
Orijinal Dil:
İngilizce
ISBN:
9781784876111
Dil:
İngilizce
Diğer Baskılar
20 diğer baskı · Tümünü Göster
Rüzgar Gibi Geçti
1.561 okunmaArtemis Yayıncılık · Ocak 2022 · 800 s.
Rüzgar Gibi Geçti (2 Cilt bir arada)
323 okunmaMorpa Kültür Yayınları · Aralık 2001 · 736 s.
Rüzgâr Gibi Geçti (4 Cilt Takım)
368 okunmaKapra Yayıncılık · Nisan 2021 · 1464 s.
Rüzgar Gibi Geçti
167 okunmaMorpa Kültür Yayınları · 31 Aralık 2001 · 736 s.
Rüzgar Gibi Geçti
143 okunmaToker Yayınları · 2004 · 1328 s.
Rüzgar Gibi Geçti
145 okunmaArtemis Yayıncılık · 2013 · 840 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
10/10
Beğendi
·2018 168. kitabı
Ben daha önce böyle bir kitap okumadım. Genel olarak fantastik dünya ve macera aksiyon delisi olarak yavaş ilerleyen ve konusu çok ilgi çekici olmayan kitaplardan uzak durmaya çalışıyorum. Rüzgar Gibi Geçti, sitede ''Okuyacağım'' listesine eklediğim ilk kitaptı; yaklaşık 1 yıl olmuş ve sonunda okuyabildim. Kitaptan ciddi miktarda uzak durdum, bunun sebebi ise kitabın kapağında yazan yazılar oldu: ''Sıra dışı ve efsanevi aşk hikayesi'' ne bu şimdi ? Anlıyorum Artemis'in de bir yerden reklam yapması lazım, tamam eyvallah nasıl olsa genel olarak en çok okunan kitaplar aşk kitabı oluyor; ama kitapta öyle bilindik tarzda bir aşk hikayesi yok ve kapakta bu şekilde yazması sadece kitabın değerini düşürmüş. Destansı bir savaş hikayesi okuyorsunuz ;bu sırada bir kadın savaşın geride bıraktıklarıyla hayata tutunmaya çalışıyor, çektiği sıkıntıları bir şekilde atlatmaya çalışıyor ve yaşadığı memleket Kuzeyli'ler tarafından katliam altındayken bir şekilde tutacak bir el ararken düşman sandığı insanlarla dost, dost bildikleriyle arası açılırken yaşanan bu efsanevi hikayeyi sen gidip de aşk şeysi diye yazarsan ben biraz sesimi çıkartırım, kusura bakma.
Aşk hikayesi diye korka korka başladım, devrim niteliğinde bir kitap çıktı. Dönüp sorsanız niye bu kadar sevdiğimi, inanın cevap veremem. Sihirli bir kalem var, ne yazdığının bir önemi yok anında sizi de etkisi altına alır. Henüz 50.sayfada zaten okuduğum en iyi tasvirleri de görmüş bulundum. Hani Yaşar Kemal'in kalemi nasıl sizi Çukurova'da at üstünde güzelim memleketin güzelim havasını içine soluyan sanki Memed değil de sizmişsiniz gibi hissettirir ya, aynen öyle Margaret Mitchell de sizi buradan alacak Tara'ya, 12 Meşeler'e götürecek. Zaten yeteri kadar yaşadığınız yerden bıkmışsınızdır, biraz da kibirli ve gururlu bir kızın
Scarlett...Edebiyat & Roman
Rüzgar gibi geçti romanı Amerika Birleşik Devletleri tarihinde çok derin izler bırakan iç savaşın geniş bir öyküsüdür.
Yayınlandığı ilk günden itibaren satış rekorları kıran roman daha sonra Fransa, Almanya ve İngiltere’ de de ilgi görmüş ve aynı adla filme alındıktan sonra bütün dünyaya yayılan üne sahip olmuştur.
Kitapda 1861 yılında Amerika’nın kuzey ve güney devletleri arasında patlak veren iç savaşı anlatılıyor. Olaylar Georgia, Atlanta kentinde ve Baş kadın kahramanın ( Scarlett O’Hara) yaşadığı Tara çiftliğinde geçmektedir. Savaşın sebep olduğu felaketler, insanların yaşamlarını ne şekilde etkileyip değiştirdiği, zorluklarla mücadele, insanların birbirine nasıl bağlandıkları ve unuttuklarını, aşkın, paranın insanı nasıl değiştirdiğini anlatan tarihi, romantik ve de siyasi bir öyküdür.
Romanı ilk baskısı olan 1984 yılında Altın kitaplar yayınevinden, toplam 668 sayfadan oluşan yayınını çok önceden okumuş ve filmini izlemiştim. Şimdi ise tam metin olarak 2 ciltten oluşan 1328 sayfalık Toker yayınlarından yayınlanan, bu eserin akıcılığını ve edebi dilini daha iyi yansıtarak çevrilmiş halini okumak daha çok hoşuma gitti. Kitabın ilk sayfasında eser ve yazarının hakkında verilen bilgiye göre iç savaş öykülerini dinleyerek büyüyen Margaret Mitchell geçirdiği bir trafik kazası sonucu eve kapanmak zorunda kalınca bütün dünyada milyonlar satan bu eseri 10 yılda yazarak kaderin garip bir cilvesi ile yazarlığa adım atmış fakat yine bir kaza sonucu 1949 yılında ölmüş olduğunu anlatılıyor.
Kitabı okurken tek eleştirdiğim nokta çevirisi yapılırken mi bilemiyorum ama sanki kitabı bir müslüman yazmış gibi; bazı tasvirler var, misal Tanrı yerine Allah kelimesinin geçmesi, kararsızlığı tarif ederken “iki cami arasında kalmak” gibi veya hamdolsun vs.gibi Müslüman ülkelerine uygun
RÜZGÂR GİBİ GEÇTİ - MARGARET MITCHELL
Çok uzun zamandır okumak istediğim ve uzun zamandır da kitaplığımda beklettiğim bir kitaptı. Okumaya bir türlü elim gitmiyordu, sebebi sanırım çok kalın olmasından kaynaklıydı biraz da dilinden korkuyordum açıkçası. Sevgili takipçilerim tarafından bana en çok tavsiye edilen kitaplardan biriydi ve bu tavsiyelere artık daha fazla kayıtsız kalamadım ve kitaba başladım. Ben bir ay gibi bir sürede okudum fakat ciltlerin arasına kitaplar koyarak ilerledim. Arka arkaya okumak istemedim.
Öncelikle bu zamana kadar okuduğum en güzel kitaplardan biri olduğunu söyleyerek başlamak istiyorum. Gerçekten çok ama çok güzel bir kitaptı, bu kadar ertelediğim için okurken kendimi çok kızdım. Ama ne demişler geç olsun güç olmasın. Gerçekten hiç zor olmadı okumak akıp gitti ellerimden aşırı akıcı bir kitaptı üslubu çok güzeldi, kitabı okumadan önceki korkumun ne kadar yersiz olduğunu anladım daha ilk sayfalardan.
Bunun haricinde sadece bir aşk romanı okumuyorsunuz, kitabın içerisinde Amerikan iç savaşı ile ilgili bir çok bilgi yer alıyor ve kitabı okurken bir şeyler de öğreniyorsunuz. Ayrıca savaşın bir toplumu ne hale getirdiğini, insanların birbiriyle olan ilişkilerini, sınıf farklarının insanlar üzerindeki etkilerini, ekonomik zorlukların insanın nereye sürüklediğini, açlık karşısında yapabileceklerini vs birçok şeyi de gözler önüne seriyordu.
Kitabımızın ana karakteri Scarlett isimli bir kadın. Kendini çok seviyor, çok beğeniyor, yaşadığı yerde herkes ona ilgi duyuyor fakat onun kalbi sadece Ashley için atıyor. Fakat bu aşk Scarlett’i çok başka yerlere sürüklüyor…
Ben kitabın ilk yarısında kendisini hiç ama hiç sevmedim gerçekten yaptığı şeylerden dolayı ondan nefret ettim diyebilirim, fakat sonrasında onun olaylar karşısındaki duruşu, toplumun
Hepsini yarın düşüneceğim.. Hem yarın yepyeni bir gün;)
Neden aklımız başımıza hep sonradan gelir? Neden hep yanlış olana sıkıca sarılışımız? Doğru olanı görmemek için direniriz, gözümüz kör kulağımız sağır. Sonra.. Ahh! deriz aman Tanrım ben ne yaptım? Gerçeği anlarız; özürler dileriz, konuşmak en güzel cümleleri kurmak isteriz ama iş işten geçtikten sonra ne anlamı var ?
İçinde her şeylerin olduğu muazzam bir deneyim oldu benim için bu kitap. Kuzeyliler ve Güneyliler arasında yaşanan destansı bir savaş, Güneylilerin zencilere sadece kölelik hakkı tanıdığı bir sosyal yaşam dolayısıyla ırkçılık ve kölelik, savaş sırasında ve sonrasında asla kopmayan bağlar ile dostluk, zenginlik ve lüks içinde yaşayanların kibri, kadınları küçümseyen tavırlar ile cinsiyet ayrımı ile birlikte toplum baskısı... Ve daha neler neler o kadar güzel işlenmiş ki, yazarın bu kadar konuyu tek kitapta insanı hiç sıkmadan ve hatta merak uyandırarak ele alması takdire şayan..
Kitap beni kesinlikle kendine hapsetti. Her bir karakterin duygusunu okumadım da resmen onlar ile yaşadım. Bilmiyorum şimdi onları her gün görmeden nasıl yapacağım. " neyse bunu şimdi düşünmeyeyim, sonra düşünürüm, yarın başka bir gün olacak. " ;)
Efendim... Hmmm aşk mı? Aşkı unuttum mu ? Yoo tabii ki unutmadım yine sona sakladım ;)
Ve bir gün, mutlaka sevdiğinin kıymetini herkes anlar sevgili Scarlett O'Hara. Ama gidince, ama bitince, ama ölünce.. Kısacası iş işten geçince! Biz Türkler şöyle deriz,
" Dimyata pirince giderken evdeki bulgurdan oldum." Ama sen Bayan O'Hara hem bulgurdan hem pirinçten oldun... Veee aşkın Rhett hali benim kahramanım sensin bu kitapta. Bu adam baştan ayağa aşk dedirten tavırların ile benim gönlümü sen aldın Rhett Butler seni asla unutmayacağım..
Ve şimdi caanım kitap bitti ve ben çok üzgünüm. Kocaman
Rüzgâr Gibi Geçti Kitap Yorumuİnsan ve Duygular
Keşke bu romanla daha önce tanışsaydım, özellikle de Rhett Butler ve Scarlett O’Hara ile!
Muhtemelen herkes “Rüzgâr Gibi Geçti” ismine ya filmden ya da kitaptan aşinadır. Ben de ismi çok kez duymuştum ama okumaya hiç fırsatım olmamıştı. Kitap 1860’ların başında başlıyor ve kronolojik olarak devam ediyor, bu demek oluyor ki siyahi insanların henüz kölelikten kurtulmayı başaramadıkları ve ataerkil toplum yapısının hüküm sürdüğü bir dönemle karşı karşıya kalacağız. Kitap dönemin neredeyse en önemli sorunlarına değinmiş diyebiliriz yani. Roman güzeller güzeli Scarlett’ın Ashley’e olan aşkını fark etmesiyle ve Ashley’nin Melanie ile evleneceğini öğrenip yıkılmasıyla başlıyor. Bu evliliği çok kıskanan Scarlett, Melanie’nin erkek kardeşi Charlie ile evlenmeye karar veriyor, aynı gece içerisinde de Rhett Butler ile tanışıyor ve onunla aralarında bir sevgi-nefret ilişkisi filizleniyor. Scarlett Charlie ile, Ashley ise Melanie ile evleniyor ve bu evliliklerden sonra kendilerini kanlı bir savaşın içinde buluyorlar. Bu sırada da hikaye Ashley, Rhett, Scarlett arasındaki bir aşk üçgeninde şekilleniyor. Hoş, kitabın arka kapağını çevirdiğinizde böyle bir aşk üçgeninin varlığıyla karşı karşıya kalacaksınız ki ben de aksi bir şeyi netlikle söyleyemem ancak durumun bir “aşk” üçgeni olup olmadığı görüşümce tamamen tartışmaya açık olmalı. Kitabın konusunu ilk duyduğumda bana aşırı ilgi çekici gelmemişti ama hikayedeki detaylar, karakter gelişiminin gözler önüne serilmiş olması ve hikayenin uzun bir zaman diliminde geçiyor olması konuyu epeyce genişletiyor.
Kitap oldukça kalın olduğundan ve yazı tipi de küçük olduğundan kitabı okumam da uzun sürdü. Romanın çok uzun olması alacağınız zevki kesinlikle etkilemiyor çünkü sürekli olarak ilginizi çekebilecek olaylarla karşı karşıya
Rüzgar gibi geçmedi maalesef 114 günde bitti, çekirdek çitlemek gibi bir şeydi bırakmak isteyip bırakamamak.. Amerika Birleşik Devletlerinde İncilden sonra en fazla okunan kitap 30 milyon kişi tarafından okunmuş. Sürükleyici bir hikâyesi ve anlaşılır, akıcı dili var.filmi de varmış ama bu kitap tek filim ile anlatılamaz keşke dizisi çekilseydi. İnce memed serisinden sonra okuduğum en uzun kitap serisi oldu. 4 cilt olduğunu bilseydim hiç başlamazdım ama başlayınca bırakılamıyacak bir hikâye olduğundan okumuş bulundum.
Edebiyat tarihinin en başarılı romanlarından biri “Rüzgar Gibi Geçti“. Her profilden okura hitap eden, yüzlerce sayfa boyunca hiç aksamadan temposunu koruyan, tarihin önemli anlarından birine tanıklık ederken birbirinden farklı ve cazip karakterlerini okuyucusuna derinlemesine sunmayı başarabilen bir şaheser.
İlk kez okuduğumda 16-17 yaşlarındaydım. O deli dolu günlerde şımarık Scarlet’e kızar ama Ashley’ine bir türlü kavuşamamasına üzülürdüm. Her durumda aşk kazanmalıydı bana göre. İkinci kez 20li yaşlarımın ortalarında aldım elime romanı. Tarihi arka planını sindire sindire okurken, bugünkü Amerika’nın -ve bir yönüyle dünyanın- siyasi ve ekonomik oluşumunu anlamamda derslerden daha fazla yardımcı olduğunu keşfettim. Bu üçüncü okuyuşum. Bu sefer ise tadına doya doya, o eşsiz kahramanlarının iç dünyalarına odaklanmak istedim.
Arka plana Amerika Birleşik Devletleri’nin siyasi tarihindeki en büyük kırılma noktalarından birini, 1861-1865 yılları arasında Amerika’yı kana ve acıya boğan Kuzey-Güney iç savaşını alarak, güneyli kahramanlarının hayatlarını anlatıyor Mitchell. Zengin toprak sahibi güneyliler büyük gösterişli evlerinde, pahalı ve süslü kıyafetleri ile davetten davete koşuyorlar. Toprakları o kadar büyük ve servetleri öyle çok ki, ne meslek sahibi olmak için okumaya, ne de çalışmaya ihtiyaçları var. Onlar bitmez tükenmez servetlerinin gölgesinde dünyadan kopuk yaşarken, sanayi devrimi sonrası hızla gelişen Kuzey, kendi gücünü arttıracak yeni bir siyasi düzen peşine düşmüş bile. Güneyin zenginliğine zenginlik katan kölelik, yani boğaz tokluğuna işçilik, Kuzey’in ekonomik planlarına uymuyor; zira üretim için önce talebin arttırılması gerekir ve kendi-kendine yeten kapalı hiçbir düzen kapitalizm için makbul değildir. Başka bir deyişle, büyük konakların dağılması,
Puan vermedi·1464 syf.·
2025 26. kitabı
Uzun zamandır inceleme yapmıyordum canım Scarlett bunu seninle bozacağımı nereden bilebilirdim. Sadece aşk romanı mı okuduk biz şimdi yani... Yoo hayır böyle söyleyip geçersek Margaret Mıtchell' in zekasına kalemine saygısızlık etmiş oluruz. Zira kendisi hayal gücümüzü kullanmamıza pek de fırsat vermemiş. Bir taraftan savaşın yıkıcılığı karşısındaki ağır tablo ve sürecin getirdiği yaşam koşulları rejim değişikliği başka bir taraftan tüm bunlara adapte olmaya çalışan Scarlett ve onun kendi iç savaşı, dillere pelesenk olan "bunu şimdi değil yarın düşüneceğim" hayat felsefesi.. yaşama tutunma mücadelesi, daha ne olabilir de bunun altından kalkarımın öteki ismisin sen Scarlett. Seni tanıdıkça umarım bu kadar güçlü olmak zorunda kalacağım durumlar yaşamam dedim ve kendimce notumu aldım. Hayat felsefeni sevdim ama bazen fazla ötelemek de iyi gelmiyor be Sacerlett zamanında müdahale şart oluyor yoksa bizim gibi okurları üzmüş oluyorsun. Bir yerlerde mücadelene devam ettiğini ve başardığını umuyorum çünkü ben sana mutlu bir son yazdım.
Kişinin biri kişinin birine ‘senin yerin yurdun neresi’ diye sormuş. Kişinin biri ‘nereyi seversen orası senin dünyandır. Ben edebiyatı severim, edebiyatlıyım’ demiş. Güya edebiyat günlük yaşamdan kaçmak için en iyi ülkeymiş. Kaybolmak isteyenler en iyi orada kaybolurmuş. Sevmek isteyenler en iyi orada severmiş. Orada hayallerimize ulaşmak istesek vergi almazlarmış. En acımasız katiller, aman vermeyen haydutlar da oradaymış. Katiller insan yerine umut öldürür, haydutlar para yerine zaman çalarlarmış. Orada yaşayanların evleri kitaplar, çatıları da kitap kapaklarıymış. Kimi süslü, zor, modern evleri severmiş, kimi de sade, klasik evleri. Önyargılar bir kenara bırakılmalıymış. İçeri girerken kural böyle imiş. Yoksa ülkeye kabul etmezlermiş. Böyle bir ülkeymiş güya edebiyat. Öbür kişinin yaşadığı Hayat da iyi gözükse de aksine kötü bir ülkeymiş. Ne yapıp eder kısa süre dahi olsa insanın edebiyatla bağını koparır, bununla da gurur duyarmış. O insanla edebiyat arasına girer, soğuturmuş birbirlerinden. Sadece edebiyatla kalsa iyiymiş… diye anlatırlar. Hayat ne yapıp etti edebiyatla arama girdi benim de. Bu cümleyi yazmak için bir sürü şey uyduruyorsam edebiyatın verdiği şeylerden kısa süreli sıkılma dönemine girmişimdir. Bu inceleme de bu döneme geldi. Bir iki cümle yazıp bıraktım sürekli. Aslında çok iyi bir kitap okudum. Hala onun etkisindeyim. Belki de iyi eserleri okuduktan sonra düşülen boşluğa düşmüşümdür de ondandır bu sıkılma. Rüzgâr Gibi Geçti öyle bir kitaptı ki sadece aşk kitabıdır, ya da tarihsel bir romandır diyemiyorum. Nedir diye diye birkaç roman formu çıkarmışım farkında olmadan. O formları içerikten küçük bilgilerle harmanladım ve dağınık olsa da ortaya elle tutulur bir şeyler çıktı gibi.
Rüzgâr Gibi Geçti öncelikle, kahramanın gelişim evrelerini içeren
“Rüzgar gibi geçti” adlı roman, yalnızca zamanın akışını değil, bu akış içinde savrulan insan hayatlarını da derinlikli bir şekilde ele alıyor. Hikâye, baş karakterin geçmişiyle yüzleşmesi, kayıplarıyla baş etmeye çalışması ve yeniden bir yön bulma çabası etrafında şekilleniyor. Bu süreçte karşılaştığı insanlar ve yaşadığı kırılma anları, karakterin iç dünyasını daha da görünür kılıyor. Eserde özellikle kayıp, umut ve yeniden başlama temaları ön planda; ancak bunlar abartıya kaçmadan, oldukça doğal ve sade bir dille aktarılıyor. Karakterlerin yaşadığı duyguların gerçekçiliği, okurun hikâyeyle güçlü bir bağ kurmasını sağlıyor.
Bitirdiğimde içimde “bazı şeyler gerçekten rüzgar gibi gelip geçiyor” hissi kaldı ama bıraktığı iz hiç de öyle kolay silinmiyor.
Yazar Hakkında
Margaret MitchellYazar · 6 kitap
Margaret Munnerlyn Mitchell (d. 8 Kasım 1900, Atlanta, Georgia; ö 16 Ağustos 1949 ) ABD'li yazar idi.
1936 yılında yayınlanan Gone with the Wind (Rüzgar Gibi Geçti) adlı romanıyla üne kavuştu. Roman, romantik ashley wilkes ve scarlett O'hara'nın eşi rhett butler ile amerikan iç savaşı arasında kalmış aşk üçgenini anlatmaktadır.
