Hayalet Süvari

Washington Irving
"Rip Van Winkle", bir Amerikan Bağımsızlık Savaşı hikâyesi. Dağlarda gezinirken hayaletlerin ikram ettiği içkiden içip yirmi yıl boyunca uykuya mahkûm olan Winkle nihayet uyanıp kasabasının yolunu tutar. Ama her şeyi yerli yerinde bulabilecek midir? 1780'lerde Hollandalıların yaşadığı ücra bir vadide geçen "Başsız Süvari" hikâyesindeyse Connecticutlı, batıl inançlı bir okul öğretmeni olan Ichabod Crane'le karşılaşıyoruz. Bir Alman askerinin hayaleti, başsız bir süvari, Crane'e musallat olur. Başsız Süvari, Amerikan Bağımsızlık Savaşında kaybettiği kafasını aramak için geceleri keşfe çıkmaktadır.  Amerikalı yazar Washington Irving'in 1820'de yayımlanan "Başsız Süvari" ve "Rip Van Winkle" Amerika'nın ilk masalları arasında yer alır. Hâlâ okunmaya devam eden bu iki hikâye İngiltere'de yazılmıştır. Charles Dickens'ın Bir Noel Şarkısı adlı novellasına da ilham veren Irving, Poe, Longfellow, Melville gibi yazarları cesaretlendirmiştir. Rip Van Winkle'ı, Ichabod Crane'i ve Başsız Süvari'yi Amerikan kültüründe sürekli atıfta bulunulan önemli bir yere sahiptir.
Yazar:
Washington Irving
Washington Irving
Çevirmen:
Dilek Şendil
Dilek Şendil
Tahmini Okuma Süresi: 3 sa. 7 dk.Sayfa Sayısı: 110Basım Tarihi: Ekim 2015İlk Yayın Tarihi: 2003Yayınevi: Alfa YayıncılıkOrijinal Adı: The Legend of Sleepy Hollow / Rip Van Winkle
ISBN: 9786051711553Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
110 syf.
8/10 puan verdi
·
24 saatte okudu
İki öyküden oluşan kitapta, "Rip Van Winkle" öyküsünü açık ara daha çok beğendim. Amerika'nın Özgürlük Savaşı'nın öncesi ve sonrası, gizemli olaylar perdesinin ardından öyle güzel anlatılmış ki, ikinci öykü "Hayalet Süvari" öyküsü benim kanaatime göre sönük kalmış. Öyle ki Rip Van Winkle amcanın yaşadıkları ve köyüne dönüşü, bazı çıkarımlar gerektiriyor. Rip'in karısı tüm despotluğu ile İngiltere'yi yani Kraliçe'yi, kadının ölümü ise İngiliz hakimiyetinin sona erişini, Amerika'nın bağımsızlığına eriştiğini sembolize ediyor. Adamın tüfeğinin bile eskimiş olması, savaşın sona erdiğinin bir göstergesi bence. En azından ben böyle bir çıkarımın hedeflendiğini düşünüyorum. Mesaj öykü içine o kadar güzel yedirilmiş ki aynı heyecanla "Hayalet Süvari" öyküsüne başlayınca, maalesef sonunda bir hayal kırıklığı yaşanmıyor değil. Fakat yazarın betimlemeleri ve anlatımı sizi fazlasıyla etkiliyor.
Hayalet Süvari
Hayalet SüvariWashington Irving · Alfa Yayıncılık · 2015603 okunma
Reklam
110 syf.
7/10 puan verdi
Hayalet Süvari oldu size balkabaklı gulyabani.
Hayalet süvari ?. Bu kitapla ilgili yorumlarımı paylaşmazsam içimde kalacak. Malesef kitap benim için bir hayal kırıklığıydı. Beklentimin çok çok altında kaldı çünkü; birinci sebep gotik-korku kapsamında bir kitap lakin kitapta çok fazla o havayı sezemedim. Diğer sebep ise film yapıtını izledim. Ve çok güzeldi, kitap filmin yanında fazla sönük kalmış. Kitapta gözüm hep hayalet süvariyi aradı başından sonuna kadar ha şimdi çıkacak , ha şimdi diye diye kitabı bitirdim.Son on sayfasına kadar hayalet süvarinin “h” sini göremedim. Burası spoiler içeriyor ; son on sayfasında da hayalet süvarinin “imitasyonunu”(kitabın sonunda yerde parçalara ayrılmış balkabağından süvarinin gerçek olmadığı okur tarafından anlaşılıyor.)yani sahtesini gördük.Süt kardeşlerdeki Gulyabani emsali. “Gerçek” gulyabani peşinde koşan seyicinin filmin sonunda kâhyanın gulyabani olduğunu öğrenmesi gibi ; Aynı şekilde hikayede hayalet süvarinin peşinde koşan okurda aynı sahtelikten muzdarip malesef.Genel olarak güzel bir kitap ama dediğim gibi korkuyu, kasvetli atmosferi çok hissedemedim.Korku olarak okuyucuyu tatmin etmiyor.Kitabın içeriğinde kesik başlar, dökülen kanlar, yürüyen cesetleri hayal ediyorsanız okumayın :) Kurgusuyla çok oynanmış olsa da korku-gotik tadında filmini öneririm.
Hayalet Süvari
Hayalet SüvariWashington Irving · Alfa Yayıncılık · 2015603 okunma
110 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
W.Irwing
Rip van Winckle ve Başsız Süvari yer alıyor bu kitapta. İkisi de kısa ve sürükleyici öyküler. W.Irwing, Amerika'nın uluslararası üne kavuşan ilk yazarlarındanmış. Yazar bildiğim kadarıyla Hollandalılar'dan etkilenmiş ve ilk kahramanın adında da kullanmış bu yakınlığı. Eğlendirici kısa öykülerden hoşlananlara öneririm bu kitabı okumalarını. Çeviri kusursuzdu. Türüne fantastik denilebilir.
Hayalet Süvari
Hayalet SüvariWashington Irving · Alfa Yayıncılık · 2015603 okunma
110 syf.
6/10 puan verdi
·
7 günde okudu
Kitap iki hikayeden oluşuyor. Hikayeler akıcı, heyecanlı ve bolca betimlemeye sahip. Benim favori hikayem, Hayalet Süvari. Fırsat vermeye değer bir kitap.
Hayalet Süvari
Hayalet Süvari
Washington Irving
Washington Irving
Hayalet Süvari
Hayalet SüvariWashington Irving · Alfa Yayıncılık · 2015603 okunma
Reklam
110 syf.
·
Puan vermedi
·
1 saatte okudu
"Zavallı Rip Van Winkle'ı tanıyan yok mu?" (s.41) Evet, tıpkı Washington Irving'i pek tanıyan olmadığı gibi. "The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent" isimli kitabında yer alan iki öykü olan Rip Van Winkle ve Hayalet Süvari 1819 yılında çıkan ve onu meşhur eden öykülerdir. Edebiyat serüvenine mektuplarla başlayan;
Hayalet Süvari
Hayalet SüvariWashington Irving · Alfa Yayıncılık · 2015603 okunma
48 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
9 saatte okudu
Masal tadında bir korku klasiği...
Hayalet Süvari, Amerikan kültürü ve korku edebiyatının yapıtaşları arasında yer alan, Tim Burton gibi sıra dışı yönetmenlere de ilham kaynağı olan, sinemaya uyarlanan klasiklerden birisi. Kitap 1820’li yıllarda yazılmış. Amerika'nın ilk masalları arasında yer alıyor. "Başsız Süvari" hikâyesi 1780'lerde Hollandalıların yaşadığı
Hayalet Süvari
Hayalet SüvariWashington Irving · Zeplin Kitap · 2020603 okunma
118 syf.
·
Puan vermedi
·
31 saatte okudu
Vikipediye göre Washington Irving geçimini yalnızca kalemiyle sağlayan ve uluslararası şöhrete sahip olan ilk Amerikalı yazarmış. Bu biraz ilgi çekici aslında. Dili ağır ama düşündüğümden hızlı okudum. Yazarın kadınlarla ne zoru varmış bilmiyorum ama yazdığı kadın tiplemeleri genelde benzer ve rahatsız edici, sanırım artık daha fazla kadın yazar okumalıyım. Hikayeler dönemine göre çok ilginç, kısa olduğu için sıkmıyor, tavsiye ederim.
Uykulu Kuytu Söylencesi
Uykulu Kuytu SöylencesiWashington Irving · İthaki Yayınları · 2018603 okunma
78 syf.
·
Puan vermedi
Sleepy Hollow Efsanesi
At koşturan başsız bir süvari ile karşılaşsanız gecenin bir yarısı ne yaparsınız? .. Her gece başını aramak için mezarından çıkıp savaş yerine giden bir süvarinin kısacık hikayesini okuyacaksınız..
Başsız Süvari
Başsız SüvariWashington Irving · Merkez Kitap · 2007603 okunma
Reklam
117 syf.
5/10 puan verdi
·
Beğendi
·
22 saatte okudu
Video incelemem: youtu.be/fz5QKe7-d2s İthaki yayınlarının karanlık kitaplık serisinin 2. kitabında bizleri 7 tane kısa öykü karşılıyor ama ben asıl öykümüz olan kitabımızın ismiyle aynı öyküyü ele alacağım. Bu hikaye 40 sayfalık bir öykü. Resmen ilk 32 sayfa betimleme ile geçiyor diyebilirim. Zamanına göre korkutucu olacak şeyler artık tabii pek korkutucu olmuyor. Dil olarak da yazar eski kalmış diye düşünüyorum. Filmi de mevcut bu arada ve filmini şahsen daha çok öneriyorum. Kitabın detaylı incelemesini yaptığım videoyu yukarıdaki linkten izleyebilirsiniz.
Uykulu Kuytu Söylencesi
Uykulu Kuytu SöylencesiWashington Irving · İthaki Yayınları · 2018603 okunma
117 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
20 saatte okudu
Uzun paragrafları ve normalinden uzun olan cümleleriyle okuru 'ben ne okuyorum acaba?' sorusuna itse de, masalsı anlatımı ve gizemli olayları ile Uykulu Kuytu Söylencesi'ni çok sevdim. Rip Van Winkle, Şeytan ile Tom Walker ve Hortlak Damat en sevdiğim öykülerdi.
Uykulu Kuytu Söylencesi
Uykulu Kuytu SöylencesiWashington Irving · İthaki Yayınları · 2018603 okunma
120 syf.
·
Puan vermedi
·
5 günde okudu
~17° | Uykulu Kuytu Söylencesi
Merhaba. Kitapta
Washington Irving
Washington Irving
'e ait 7 kısa ve güzel hayalet hikâyesi mevcut. Hepsi birbirinden güzel ve klasik olan bu hikâyelerden bana göre en iyileri Uykulu Kuytu Söylencesi ve Rip Van Winkle idi. Washington Irving'in yarattığı kurgusal bir hikâye anlatıcısı olan Diedrich Knickerbocker'ın anlatımıyla enfes hikâyeler söz konusu. Ayrıca 1700-1800'lü yılların Amerikan toplum yapısı hakkında da az biraz bilgi elde edilebilir. Akıcı ve sürükleyici. Sıkmayan bir dili var. Kesinlikle okunması gereken bir kitap olduğunu söyleyebilirim. Keyifli okumalar!
Uykulu Kuytu Söylencesi
Uykulu Kuytu SöylencesiWashington Irving · İthaki Yayınları · 2018603 okunma
117 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
17 günde okudu
Karanlık Kitap serisinin ikinci kitabı ... Amerika'nın ilk gotik yazarlarından biri olan Washington Irving 'in üslubunu ve yazım dilini çok sevdim ... Öykülerinde oluşturduğu atmosferinde sevmemde çok büyük katkısı var ...Kitap yedi öyküden oluşuyor.... Sırasıyla ; 1.Uykulu Kuytu Söylencesi 2.Rip Van Winkle 3.Lanetli Ev 4.Şeytan ile Tom Walker 5.Hortlak Damat 6.Alman Öğrencinin Serüveni 7.Gibbet Adası'ndan Gelen Konuklar . İlk öykü ve kitaba da adını vermiş olan Uykulu Kuytu Söylencesi filmlerede konu olmuş Başsız Süvaridir...En uzun öyküde odur kitapta ...Genel olarak yedi öyküde fena değildi ... Lakin benim çok beğendiğim Rip Van Winkle ve Şeytan ile Tom Walker öyküleri oldu ... Gizemle yoğrulmuş masalsı bir anlatıma sahip bu efsaneler derlemesini çok sevdim ... Naçizane gotik severlere tavsiyedir efendim...
Uykulu Kuytu Söylencesi
Uykulu Kuytu SöylencesiWashington Irving · İthaki Yayınları · 2018603 okunma
144 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Özellikle uzun kış gecelerinde okumayı sevdiğim eserler batıl inançlarla dolu olan ürkütücü öykülerdir . Küçükken dinlemeyi çok sevdiğim öyküleri büyüdüğüm halde okuyorum ve bu cidden çok keyifli :). Kitap okumak her zaman düşündürmek veya bilgi vermek veya edebi zevk vermek amacıyla olmak zorunda değil. Kimi zaman da sadece keyif almak almak için hoşlandığımız türleri okuruz. Bir zaman bu alışkanlığıma ara vermiştim ama yeniden başladım ve çok iyi geldi :) Eser şöyle ki : 7 başlık altında hikâye anlatıyor. Bu hikâyelerin hepsinde yabancı kültürün batıl inançlarını görebilirsiniz. Hortlaklar, ölüler, iskeletler, hayaletler vs. Hikâyelerin başlıkları ise sırasıyla : -Uykulu Kuytu Söylencesi -Rip Van Winkle -Lanetli Ev -Şeytan ile Tom Walker -Hortlak Damat -Alman Öğrencinin Serüveni -Gibbet Adası'ndan Gelen Konuklar Özellikle insanlar eskiden tüm hayatlarını bizim batıl inanç dediğimiz inançlara göre şekillendirirdi. Hâlâ hatta ülkemizde de kimi batıl inançlar karşımıza çıkıyor. Döneme göre özellikle anneanne babaanne öyküleri olsa da 97 li olmama ve annemin en büyük çocuğu olmama rağmen (yani annem yaşlı değil) annemde birçok batıl inanç emmareleri görüyorum . Kimi zaman sinir bozucu olsa da bu küçük inançlar benim hoşuma gidiyor. Dinlemeyi de okumayı da seviyorum. Tavsiye ederim, kafa dağıtmaya yarıyor :).
Uykulu Kuytu Söylencesi
Uykulu Kuytu SöylencesiWashington Irving · İthaki Yayınları · 2016603 okunma
117 syf.
·
Puan vermedi
Başsız Reis
Garip bir şekilde eski tarzda yazılan korku hikayeleri hoşuma gidiyor. Günümüzde korku hikayeleri kadar gerilimli değiller, olay akışları daha basit, sadece öykünün başını okuyarak sonunu tahmin edebiliyorsunuz ama bunlara rağmen sizi kendine çeken bir yapısı var. Uykulu Kuytu Söylencesi abimin aldığı bir kitaptı. Zaman zaman gözüme çarpsa da uzun bir zaman okumamıştım. Bir gün abim yavaştan kitaplarını geri istemeye başlayınca bu kitabın değeri benim gözümde büyümüştü. Evet, bu kitabı okumam lazımdı... Bir çok korku kitabı okudum. Bazı kitaplar hikayelerdeki detaycılığıyla beni kendisine çekerken, bazıları sadece atmosferiyle beni büyülemiştir. Uykulu Kuytu Söylencesi ikincisine daha yakın olsa da diğer korku hikayelerine kıyasla atmosferine hepten girdiğimi maalesef söyleyemeyeceğim. Kısaca beş-altı yaşındaki çocuklara uyku vaktinde yaramazlık yapmasın diye anlatılan öykülere benziyor diyebilirim. Gene de, başsız süvarinin kapkara atı ve elinde baltasıyla gece vakti size doğru koştuğunu hayal edince yirmi iki yaşındaki ben bile biraz ürküyorum.
Uykulu Kuytu Söylencesi
Uykulu Kuytu SöylencesiWashington Irving · İthaki Yayınları · 2018603 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.