·
Okunma
·
Beğeni
·
943
Gösterim
Adı:
Başsız Süvari
Baskı tarihi:
Ocak 2020
Sayfa sayısı:
72
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786057995841
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Cem Yayınevi
Baskılar:
Başsız Süvari
Başsız Süvari
Sleppy Hollow Efsanesi: Başssız Süvari
Washington Irving (1789 – 1951), ABD’nin Avrupa ölçülerinde ilk yazarıdır. Çoğunlukla büyük şehir öyküleri yazsa da ününü iki kısa öyküsü Rip van Winkle ve Başsız Süvari Efsanesi ile sağlamıştır. Korku ve eşine az rastlanır mizahın at başı gittiği bu öyküler, ABD’ye yerleşen ilk kuşak göçmenlerin yaşamını, özellikle korkularını akıcı bir dille aktarmaktadır. Hemen tanır gibi olduğumuz bu iki öykü, en çok okunan klasikler arasındadır.

Başsız Süvari’yi Melda Olcaytu’nun çevirisiyle sunuyoruz.
78 syf.
At koşturan başsız bir süvari ile karşılaşsanız gecenin bir yarısı ne yaparsınız?
..
Her gece başını aramak için mezarından çıkıp savaş yerine giden bir süvarinin kısacık hikayesini okuyacaksınız..
64 syf.
·Beğendi·9/10 puan
#washingtonirving in 'Sleepy Hollow Efsanesi 'yada bilinen adıyla' Başsız Süvari ' adlı kitabı keyif veren bir öykü bunun yanı sıra geriyorda....Gotik bir hikaye olan #bassizsuvari Amerika'nın #sleepyhollow kasabasında anlatılan hikayelerden biridir....Hikayede Sleepy Hollow a gelen Ichabod Crane adındaki bir öğretmenin yaşadıklarını, kulaktan kulağa aktarılan korku hikayelerini okuyor geceleri başsız suvarinin gelmesini bekliyoruz...Çok gizemli ....Kısacık 56 sayfalık bir öykü çevirisi de iyi ...içindeki fotoğraflarda oldukça gotik....Bence bu kitabı okuyun ....Sonra da filmini izleyin....Kitap ve film demişken bir şeyi özellikle söylemeliyim Ichabod Crane karakteri filmde çok daha karizmatik....kitabı okuyup filmi izlediğinizde ne demek istediğimi anlayacaksınız......
72 syf.
·1 günde·Beğendi·10/10 puan
Bu kitapta da yine efsanevi iki öykü yer alıyor
Rip van Winkle

Rip yaşadığı kasabada bütün komşularına yardım etmede sınır tanımayan, söz konusu kendisi ve ailesi olduğunda ise bir lira kazanmak için kendisini yoracağına, bir kuruş ile geçinmeyi tercih eden bir adam. Hal böyle olunca da karısının sürekli söylenmesi kaçınılmaz oluyor. Köpeği Kurt onun tek yoldaşı oluyor. Dağ yolunda tembellik ettiği günlerden birinde, Felemenk tablosundan çıkmış misali geleneksel kıyafetler giymiş olan birkaç adamla karşılaşır. Onların içkisine ortak olduktan bir süre sonra ise derin bir uykuya dalar. Kendine gelip kasabaya indiğinde ise kendisini 20 yıl sonrasında bulur.




Başsız Süvari

Sakin, sessiz, dünyanın telaşından uzak olan Sleepy Hollow'da birçok efsunlu hikaye anlatılmaktadır. Lakin bunların en başta geleni, uçarcasına at koşturan başsız bir süvarinin hayaletidir. Söylentiye göre geceleri bedenini terk eden süvarinin ruhu, tüm gece başını aramak için at koşturur. Sabah olmadan da gelip mezarına girer. Kasabada öğretmenlik yapan, ABD den Almanya' ya gelmiş Ichabod'un yolu bir gün bu süvari ile kesişir.
Filmini defalarca izlediğim Başsız Süvari'yi okumak çok güzeldi.
İncecik kitap yine harika bir okuma serüveni yaşattı.
72 syf.
·Puan vermedi
Bir solukta okuna bilecek kurgusuyla konusuyla akıcılığıyla gotik tarzda yazılmış olan kitabımız 2 bölümden olulmaktadır.
۰ 0
İlk bölüm Rip Van Winkle’nin yaşadıklarından bahsetmektedir eşinin sürekli azarlamalarına maruz kalması ancak herkes tarafından sevilen karakterimiz bir gün ormana gider ve orada başına gelen doğaüstü olay sonucu içinde bulunduğu durumu önce kendisine daha sonra çevresine açıklamanın yollarını aramaktadır.
۰
İkinci bölüm ise kitaba ismini veren başsız süvari burada ise lchabod crane’nin hayatını aktarmaktadır. Varlıklı bir çiftçinin tek çocuğu olan Katrina için rekabet etmektedir. Crane bir sonbahar gecesi Katrina’nın evinde verilen partiden ayrılırken başsız süvari tarafından takip edilir. Bu süvari bir çatışmada kafasını kaybetmiştir ve her gece kafasını aramak için savaşın olduğu yere gider.
۰
Ben en çok Rip Van Winklenin hikayesini beğendim bu kısa kitapla tanışmanızı tavsiye ediyorum.
72 syf.
Bu kitapta da yine efsanevi iki öykü yer alıyor
Rip van Winkle : Rip yaşadığı kasabada bütün komşularına yardım etmede sınır tanımayan, söz konusu kendisi ve ailesi olduğunda ise bir lira kazanmak için kendisini yoracağına, bir kuruş ile geçinmeyi tercih eden bir adam. Hal böyle olunca da karısının sürekli söylenmesi kaçınılmaz oluyor. Dağ yolunda tembellik ettiği günlerden birinde, Felemenk tablosundan çıkmış misali geleneksel kıyafetler giymiş olan birkaç adamla karşılaşır. Onların içkisine ortak olduktan bir süre sonra ise derin bir uykuya dalar. Kendine gelip kasabaya indiğinde ise kendisini 20 yıl sonrasında bulur.
Başsız Süvari : Sakin, sessiz, dünyanın telaşından uzak olan Sleepy Hollow'da birçok efsunlu hikaye anlatılmaktadır. Lakin bunların en başta geleni, uçarcasına at koşturan başsız bir süvarinin hayaletidir. Söylentiye göre geceleri bedenini terk eden süvarinin ruhu, tüm gece başını aramak için at koşturur. Sabah olmadan da gelip mezarına girer. Kasabada öğretmenlik yapan, ABD den Almanya' ya gelmiş Ichabod'un yolu bir gün bu süvari ile kesişir. Yoksa o mu öyle sanıyor ...?
Birkaç yıl önce Başsız Süvari'yi farklı bir yayınevinden okumuş ve açıkçası bu tarzdan pek de keyif almamıştım. Şimdi tekrar okuyunca çevirinin önemini bir kez daha anladım
72 syf.
·1 günde·Puan vermedi
Eserimiz iki farklı hikayeden oluşuyor. Birincisi, Rip Van Winkle... İkincisi kitaba adını veren Başsız Süvari... #gotikedebiyat sakin okuma ve dikkat gerektiriyor. Yeni tanıştığım bu alanda, yazarın sizinle sohbet ediyor gibi anlatması okumaktan çok yaşıyor hissi veriyor
.
Rip Van Winkle, Issız ve kimsenin uğramadığı bir yerde tuhaf görünümlü bir yabancı ile karşılaşır. Rip, içi içki dolu gibi görünen tombul bir fıçıyı taşıması için yardım isteyen yabancıya yardım ederken aklına gelmeyen olayların başlangıcında olduğunu bilmiyordu. Benden size tavsiye, evde hayat sarpa sardığında Rip Van Winkle 'ın sürehisinden bir yudum alın
.
Efsane dilden dile konuşuluyor, korku içinde dinleniyordu.. Sleepy Hollow'un Başsız Süvarisi.. Efsane çok netti aslında.. Süvarinin, bedeninin kilise mezarlığında gömülü olduğunu, ruhunun başını bulmak için geceleri savaş alanına gittiğini, Hollow'un uçarcasına dörtnala geçmesinin sebebinin ise gün ağarmadan kilise mezarlığına dönme telaşı olduğu ileri sürülüyordu.. Acımasız müzik öğretmeni Ichabod, efsaneye çok yakından tanık olmuştu... Neler mi yaşamıştı... O da eserimizde der ilgililerine şimdiden keyifli okumalar dilerim. Kitapla Kalın
78 syf.
·Beğendi·5/10 puan
Bizdeki edebiyatçı geçinen bir kısım sümüklü, kalemini üzerine ölü toprağı serpilmiş gibi yazan zevata örnek gösterilecek bir eser. Kitap böyle okutulur... Kurgu, betimleme, tasvir Vs eşit ağırlıklı ve akıcı bir eser. Bir solukta okunmuştur. Yazar, tarihçi ve bir bürokrat. Usta bir biyografi yazarı aynı zamanda. Yani dolu bir kalemle karşı karşıyasınız!
“Uyuşukluğun hoş diyarıydı o,
yarı açık gözlerin arkasındaki düşler;
ve geçip giden bulutlardaki şen kaleler,
sonsuza kadar fışkıracak yaz göğünde.”
... ve gökten gelen seslerle ilgili kısa hikâyeleri onlarla paylaşır, kuyrukluyıldızlar ve yıldız kaymaları hakkında ortaya atılan varsayımlardan, dünyanın kesinlikle döndüğü, bundan dolayı çoğu zaman baş aşağı oldukları gerçeğinden söz ederek onları cidden ürkütürdü!
Washington Irving
Sayfa 33 - Merkez Kitapçılık- 1.baskı, Nisan 2007- Çev: Dilek Şendil- Başsız Süvari
Binlerce kalp fetheden biri doğal olarak bir şöhrete nail olur ancak tek bir kalbin mutlak hâkimi olmayı sürdürebilen gerçek bir kahramandır.
... ve gökten gelen seslerle ilgili kısa hikâyeleri onlarla paylaşır, kuyrukluyıldızlar ve yıldız kaymaları hakkında ortaya atılan varsayımlardan, dünyanın kesinlikle döndüğü, bundan dolayı çoğu zaman baş aşağı oldukları gerçeğinden söz ederek onları cidden ürkütürdü!
ben kendim değilim... başka biriyim... şuradaki benim... yok... benim yerime geçmiş bir başkası (...) sonra da her şey değişmiş; ben de değiştim,

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Başsız Süvari
Baskı tarihi:
Ocak 2020
Sayfa sayısı:
72
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786057995841
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Cem Yayınevi
Baskılar:
Başsız Süvari
Başsız Süvari
Sleppy Hollow Efsanesi: Başssız Süvari
Washington Irving (1789 – 1951), ABD’nin Avrupa ölçülerinde ilk yazarıdır. Çoğunlukla büyük şehir öyküleri yazsa da ününü iki kısa öyküsü Rip van Winkle ve Başsız Süvari Efsanesi ile sağlamıştır. Korku ve eşine az rastlanır mizahın at başı gittiği bu öyküler, ABD’ye yerleşen ilk kuşak göçmenlerin yaşamını, özellikle korkularını akıcı bir dille aktarmaktadır. Hemen tanır gibi olduğumuz bu iki öykü, en çok okunan klasikler arasındadır.

Başsız Süvari’yi Melda Olcaytu’nun çevirisiyle sunuyoruz.

Kitabı okuyanlar 61 okur

  • Duygu Deniz Karabal
  • Hot-ice
  • Aylin
  • Seda Olur
  • @kahve_kitap_aski
  • Hatice Akgün Kızılgül
  • Derya Sezgin
  • Müge Akçayoğlu
  • kitabhanem
  • Elif Betül Akdoğan

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%5.6 (1)
9
%0
8
%5.6 (1)
7
%16.7 (3)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0