Adı:
Jurgen
Alt başlık:
Bir Adalet Komedisi
Baskı tarihi:
Ekim 2019
Sayfa sayısı:
336
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786057762245
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Jurgen, A Comedy of Justice
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
İthaki Yayınları
James Branch Cabell, komik fantastiğin ve kaçış edebiyatının önemli isimlerinden olsa da Jurgen: Bir Adalet Komedisi, içerdiği çift anlamlı cümleler ve genel olarak tüm otoriter kurumlara karşı alaycı duruşu nedeniyle müstehcenlik suçlamasıyla mahkeme önünde yargılandı ve kitapların dağıtımı durdurulduğunda düşünce özgürlüğünün en muzip simgelerinden oldu. Açılışından iki yıl sonra davayı kazanan Cabell, intikamını, kitabın yeni önsözüne karakteri Jurgen’i mahkemeye çıkardığı bir sahne ekleyerek aldı. Terry Pratchett, Neil Gaiman, Robert A. Heinlein gibi isimleri da etkileyen James Branch Cabell, çağdaşlarından Mark Twain, F. Scott Fitzgerald gibi isimlerin de saygısını kazanmıştı.

Jurgen: Bir Adalet Komedisi, kendini “fena hâlde zeki” diye tanımlayan, orta yaşlarda bir tüccar olan Jurgen’in hikâyesini anlatır. Kahramanımız bir kentaurun peşinden fantastik diyarlara, cennete ve cehenneme yaptığı yolculukta, var olmayan felsefecilerin, sanatçıların, var olmayan yapıtlarından alıntılar yaparak, cazibesini sonuna kadar kullanarak Arthur efsanesinin dünyasından Gölün Hanımı, Kraliçe Guinevere, Lancelot gibi isimlerle, Truvalı Helen’le hatta Şeytan’ın karısıyla bile tanışır. Ancak bu centilmen kahraman her karşılaştığı kişiye, özellikle de kadınlara adil davranmaktan asla vazgeçmez. Jurgen: Bir Adalet Komedisi, cesur, alaycı bir isyan. Kocaman kocaman mevkilerdeki adamlara nanik yapan serseri bir metin.

“Çığır açan felsefe başyapıtlarından biri.” –Aleister Crowley

“Unutulmuş Amerikalı yazardar arasında açık ama en sevdiğim Cabell’dir.” –Neil Gaiman
336 syf.
İthakinin unutulmuş fantastik klasiklerinde ilk başladığım kitaba göre biraz ağır diyebilirim. Çünkü kitap ciddi manada mit, Arthur efsanesi ve az biraz da olsa felsefe bilgisi istiyor ve çoğu şeye atıfta bulunuyor. Bunun tedbirini alarak yelken açmak da fayda var.

Shakespeare'in dilinden bir ara hamleti, othelloyu, julius caesarı okuyorum sandım hem ironik hem güldürücü hem de dili sanatsal gidiyor. Tabi kitap boyunca Jurgen'in dilinden düşmeyen adalet kelimesi ve eşini bulmak için gittigi fantastik diyarlarda sevgilisi olan her kadına adil olması (?) Nasıl bir adalet duygusuysa her şeyde bir nizam arayışı..
Serinin diğer kitapları için sabırsızlanıyorum.
336 syf.
·4 günde·6/10
Jurgen,kendini çok zeki gören orta yaşlı,emekli şâir ve tefecidir.Bir gün kaybolan ve sevdiğinden pek de emin olmadığı karısını aramak için kentaurla birlikte mağaraya girer,bundan sonra kahramanımız çeşitli mitolojik canlılarla karşılaşır.Öyle ki bazılarıyla evlenir bile.Gittiği her yerde karısının yanı sıra adaleti de arar ama ne yazık ki ikisini de bulamaz.Jurgen bu yolculuğunda Tanrı'nın yanına gidip tahtına oturur,cennete ve cehenneme seyahat eder,baş iblisle tanışır,cehennemde bi vampirle evlenir,Arthur'un diyarına gider,Merlin'le tanışır,Gölün Hanımı'nı görür,cennette 4 büyük melekle sohbet eder,Truvalı Helen'in anlatılan abartılı güzelliğine şahitlik eder...Tanrı'ya bile kafa tutar alay eder ama bi şekilde yol onu ilk başladığı yere mağaranın önüne çıkarır ve karısını orada bulur evine döner...
Kitap absürd komedi tadında yazılmış fantastik bir macera.Murat MENTEŞ okuyanlar bilir çeşitli göndermelere kelime oyunlarına yer verilmiş.Çok fazla mitolojik canlılar,yerler,çesitli eşyalar kullanılmış kitabı anlayabilmek için mitolojik bilgiye sahip olmak gerekiyor,en azından Arthur ve Merlin efsanesini bilmek lazım çünkü çok değinilmiş ve biliyoruz gibi kabul edilmiş.Bütün bu bilgiye sahip olanlar için eğlenceli bir kitap olabilir ama ben biraz sıkıldım.
336 syf.
·7 günde·8/10
https://www.instagram.com/mimirtells/ (Kitap incelemeleri, önerileri, eleştirileri ve alıntılar için.)

Puanım 4/5.

Uzun ve ağır bir kitap olsa da inceleme yazmakta zorlandığım bir durumdayım. Öncelikle İthaki Yayınları'nın Unutulmuş Fantastik Eserler serisinin üçüncü ve şimdilik sonuncu kitabı Jurgen. Seri çok iyi düşünülmüş ve seriden okuduğum diğer kitap Dünyanın Sonundaki Orman çok güzeldi. Jurgen'i bir tık daha çok sevdiğimi söyleyebilirim.

Jurgen benim her zaman ilgimi çeken bir Trickster figürü. (Loki gibi oyuncu, düzenbaz) Aslında karakter olarak öyle değil fakat diğer karakterlerle olan diyalogları harika. Çok zeki olduğu için herkese ilginç ve okuması eğlenceli cevaplar veriyor. Zeki olması zaten en büyük özelliği olabilir.

Olay örgüsü de oldukça güzeldi. Yine de kitap biraz daha kısa olabilirdi diye düşünmüyor değilim. Yaratılan dünya mükemmeldi. Belki de kitaptaki en sevdiğim özellik bu olabilir. İçerisinde onlarca farklı mitolojik ve efsanevi yaratıkların, kişilerin bulunduğu bir dünya yaratılmış ve Jurgen gibi zeki bir karakterin onlarla iletişimini görebiliyoruz. Fakat bu konuda bir uyarım olacak. Mitoloji bilginiz veya ilginiz yoksa kafanız çok karışabilir. Özellikle Arthur ve onunla ilgili efsanelere bir göz atmanız iyi olacaktır çünkü kitap birçok şeyi "zaten bunu okuyucu biliyordur" düşüncesiyle veriyor.

Kısacası; okuması zevkli, Jurgen karakteri çok başarılı ve mitolojik elementlerin fantastik dünyaya koyulması da bir o kadar başarılı. Tavsiye ediyorum okumanızı. (Serinin devamı geleceği için bir an önce başlayın derim.)
336 syf.
·Beğendi·8/10
Jurgen, kırklı yaşlarında bir tefecidir. Bir gün şeytanla karşılaştığında karısının dırdırından şikayet edince karısı ortadan kaybolur. Çok gönüllü olmasa da erkeklik görevi olduğunu düşündüğünden karısını aramaya çıkar. Karısının peşinden bir yolculuğa çıkar, Kentaur ona rehberlik ederken önce bir mağaraya ardından sadece şafak ile gündoğumu arasında görülebilen bir bahçeye girer. Önce geçmişiyle yüzleşir, yirmili yaşlarına geri döner ve tekrar tekrar aşık olur. " Devamını anlatmayayım fantastik severlere ve mitoloji severlere tavsiye ederim. Kitapta çin, hint ve elbette yunan mitolojisinden her türlü mitolojik unsur, yoga terminolojisinden tutun da Kral Arthur efsanesine (merlin, excalibur) Helen'den Akhileus'a her şey var. Tüm bu unsurlar olay örgüsüne çok başarılı yerleştirilmiş. Fantastik ancak boş bir okuma değil. Mizahi bir dille yazılmış. Jurgen her bölümde adelet arayışında, kitap kısa kısa çok sayıda bölümden oluşuyor. Bu okumayı kolaylaştırıyor. Yine de çok fazla dipnot olduğu için biraz ağır ilerleyen bir okuma oldu ancak ben çok sevdim, tavsiye ederim "Caliburn, Efendi Dilbilimci'nin sinsi silahlarına karşı bir saz, çürümüş bir sopa, süpürge samanından farksız. Ama istersen onu sakla sevgilim ve benden sonraki eşine ver" jurgenin elinde caliburn (excalibur) vardır, Efendi Dilbilimci'nin ise silahı sözcüklerdir, excaliburn sözcükler karşısında süpürge samanı gibi kalır. Eserin alegorik bir eser olduğunu söyleyenlerin yanında yazarın eseri yazarken böyle bir amacı olmadığını söyleyenler de var. Yorumu sizlere bırakıyorum. Kitapla kalın. #okudum bitti. 2020=13/100. #librarystory
Kalpsiz ve içten pazarlıklı yıpranmış günahkârlarla uğraşıyorum.
Sahte tavırlarından iğreniyorum..
James Branch Cabell
Sayfa 122 - İthaki Yayınları
Keşişlerin biri yoldaki bir taşa takıldı ve onu oraya yerleştiren şeytana lanet etmeye başladı.
"Ayıptır kardeşim!" dedi Jurgen, " şeytanların işleri zaten başlarından aşkın değil mi?"
James Branch Cabell
Sayfa 19 - İthaki Yayınları
Nefes alan en mutsuz adam benim.. ...
.. Dağınık yatağımda tüm gece uyanık yatıyorum ve geçen sefil günle, şafağını
hasta bir yürekle seyrettiğim, aynı derecede sefil olacak ertesi günü düşünüyorum.
James Branch Cabell
Sayfa 131 - İthaki Yayınları
Yine de aşkın hükümdarlığına teslim olan ve cesaretle onun üniformasını giyen bütün neşeli aşıkların da sonu, her şeyin olduğu gibi ölümdür.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Jurgen
Alt başlık:
Bir Adalet Komedisi
Baskı tarihi:
Ekim 2019
Sayfa sayısı:
336
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786057762245
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Jurgen, A Comedy of Justice
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
İthaki Yayınları
James Branch Cabell, komik fantastiğin ve kaçış edebiyatının önemli isimlerinden olsa da Jurgen: Bir Adalet Komedisi, içerdiği çift anlamlı cümleler ve genel olarak tüm otoriter kurumlara karşı alaycı duruşu nedeniyle müstehcenlik suçlamasıyla mahkeme önünde yargılandı ve kitapların dağıtımı durdurulduğunda düşünce özgürlüğünün en muzip simgelerinden oldu. Açılışından iki yıl sonra davayı kazanan Cabell, intikamını, kitabın yeni önsözüne karakteri Jurgen’i mahkemeye çıkardığı bir sahne ekleyerek aldı. Terry Pratchett, Neil Gaiman, Robert A. Heinlein gibi isimleri da etkileyen James Branch Cabell, çağdaşlarından Mark Twain, F. Scott Fitzgerald gibi isimlerin de saygısını kazanmıştı.

Jurgen: Bir Adalet Komedisi, kendini “fena hâlde zeki” diye tanımlayan, orta yaşlarda bir tüccar olan Jurgen’in hikâyesini anlatır. Kahramanımız bir kentaurun peşinden fantastik diyarlara, cennete ve cehenneme yaptığı yolculukta, var olmayan felsefecilerin, sanatçıların, var olmayan yapıtlarından alıntılar yaparak, cazibesini sonuna kadar kullanarak Arthur efsanesinin dünyasından Gölün Hanımı, Kraliçe Guinevere, Lancelot gibi isimlerle, Truvalı Helen’le hatta Şeytan’ın karısıyla bile tanışır. Ancak bu centilmen kahraman her karşılaştığı kişiye, özellikle de kadınlara adil davranmaktan asla vazgeçmez. Jurgen: Bir Adalet Komedisi, cesur, alaycı bir isyan. Kocaman kocaman mevkilerdeki adamlara nanik yapan serseri bir metin.

“Çığır açan felsefe başyapıtlarından biri.” –Aleister Crowley

“Unutulmuş Amerikalı yazardar arasında açık ama en sevdiğim Cabell’dir.” –Neil Gaiman

Kitabı okuyanlar 12 okur

  • Betül ARSLAN
  • Hatice şentürk
  • Ümit Kapancı
  • Boss
  • Sina Ahmet İşsever
  • Emine Kılınç
  • Gökhan
  • fazi
  • Umut Olcay
  • Semih Ünver

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%28.6 (2)
8
%28.6 (2)
7
%0
6
%28.6 (2)
5
%14.3 (1)
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0