Yazar:
Arthur Conan Doyle
Çevirmen:
Leyla Yıldırım
Tahmini Okuma Süresi:
4 sa. 25 dk.
Sayfa Sayısı:
156
Basım Tarihi:
2015
İlk Yayın Tarihi:
2008
Yayınevi:
Avrupa Yakası Yayınları
Orijinal Adı:
The Adventure of the Red Circle
ISBN:
9786055032227
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Diğer Baskılar
8 diğer baskı · Tümünü Göster
Sherlock Holmes - Kızıl Çember
400 okunmaMartı Yayınları · Ocak 2019 · 144 s.
Kızıl Çember
101 okunmaAvrupa Yakası Yayınları · 2015 · 156 s.
Kızıl Çember
76 okunmaEzr Yayıncılık · 2018 · 158 s.
Sherlock Holmes - Kızıl Halka
68 okunmaKaldırım Yayınları · Ekim 2013 · 300 s.
Sherlock Holmes Kızıl Çember
37 okunmaRen Kitap · Ocak 2020 · 160 s.
Sherlock Holmes - Kızıl Çember
33 okunmaMaviçatı Yayınları · Ağustos 2020 · 80 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Filminide dizisinide çok izledim.
Kitabı ise çok farklı bir dünya.
Çok ince ayrıntılar , detaylarla çözülen olaylar.
Ardı arkası kesilmez hikayeler, yalın ve akıcı bir dil tam okumalık bir kitap.
Evde olan herşeyi paranoyak gibi: "Sherlock olsa nasıl yapar? " diye düşündüren bir kitap.
Tabi ki okuması keyifli kahve ile .
Arthur Conan Doyle 'den güzel bir polisiye roman. Sherlock 'un gizemleri çözmesi , sürükleyiciliği , akıcılığı harika. Olay şöyle ;
En ünlü dedektif kahramanlardan biri olan Sherlock Holmes'un yazarı Arthur Conan Doyle, bu eserinde Kızıl Çember Macerası, Bruce-Partington Planları Macerası, Leydi Frances Carfax'ın Ortadan Kaybolması hikâyelerinin okuyucuyla buluşturuyor.
Kızıl Çember'de Bayan Warren gizemli kiracısıyla ilgili şüphe duymaktadır. Sadece ayak seslerini duyduğu ancak evi kiraladıktan sonra kendisiyle hiç karşılaşmadığı kiracısıyla ilgili Holmes'a yardım için başvurmaktadır.
Bruce Partington Planları Macerasın'da demiryolunda ölü bir adam ve bu adamın üzerinde- bazı planlar bulunmuştur. Mycroft ise kardeşi olan Sherlock'tan konuyla ilgili yardım istemektedir.
Leydi Frances Carfax'ın Ortadan Kaybolması'nda ise Leydi Frances Carfax'ın esrarengiz bir şekilde ortadan kaybolmuştur. Bulunması için esrarın peşine düşen yine Holmes tir.
Kızıl Çember 1892 yılında 2 parçaya bölünmüş Wisteria Köşkü hikayesiyle başlayan, kitabın adını da aldığı Kızıl Çember öyküsüyle devam eden ve Bruce Partington Planları ile final yapan bir eserdir.
Kanunun diğer tarafında yer alsaydım en büyük suçlu olurdum cümlesiyle hem gönül tahtımıza kurulan hem de alçakgönüllülükte zirve (!) yapan Sherlock Holmes’in bu hikayelerini daha önce okumadığım için, okumaktan keyif alarak okudum bu defa.
Ayrıca bu kitapta bir bilgi öğrendim ki, meğersem Conan Doyle, Sherlock karakterini üniversitedeki bir profesöründen esinlenerek ortaya çıkarmış. Yanına gelen Dr. Watson da kitaba gerçekten çok hoşluk katıyor. Bize de keyifle okumak kalıyor. Keyifli okumalar, mutlu günler..
Eğer ki dizisini izlemişseniz kitabı da aynı ses tonları ve aynı vurgularla okuyorsunuz. Bu bana çok keyif verdi :)
İçerisinde 3 farklı gizem var ve bunları çözmek Sherlock Holmes için pek zor olmasa da, ben kimin suçlu olduğunu çözmekte pek yetenekli değilim sanırım :) okuyanların keyif alacağını düşünüyorum.
Okuduğum ikinci Sherlock Holmes kitabı aldığım 6'lı kitap serisindeki okuduğum ikinci kitap ve Sherlock Holmes'a daha çok bağlandığım kitap olabilir mükemmeldi ya "Cam gibisiniz aklınızdan neler geçtiğini görebiliyorum"
Vakalar
1.Kızıl Çember
2.Lady Frances Carfex'in kayboluşu
3.Perde Kapanıyor
4.Mazarin taşı
Bir Sherlock Klasiği Daha1000Kitap
Dünyadaki herkesin Agatha Christie kitaplarından sonra en iyi bildiği polisye külliyatı olan Sherlock Holmes serisinden bir parçayı oluşturan bu kitapta inanılmaz ve son derece merak uyandıran gizemlerin peşinden Dr. Watson ve Bay Holmes ile beraber sizde koşturuyorsunuz. Elinizdeki bu kitap güzel bir polisiye olmanın yanında bizlere hayattan önemli kareler de sunuyor. Kitabı okurken hem en can alıcı cinayetlerin sır perdelerini aralıyor hem de insan ilişkileri ve toplum konusunda yapılmış derinlemesine tahlilleri çözümlüyorsunuz. 
Sherlock Holmes - Kızıl Çember Arthur Conan Doyle
Sherlock Holmes - Kızıl Çember Arthur Conan Doyle
Tüm Sherlock Holmes kitaplarına bayılıyorum ve kesinlikle tavsiye ederim. Zaten tüm arkadaşlarımı bu yüzden sürekli darliyorum. Kesinlikle okunması lazım.
Bir cinayet ve kaybolan planla başlayan bir Sherlock Holmes hikayesi "Kızıl Çember"... akıcı, heyecan verici ve aynı zaman da acaba kim, ne, nasıl gibi soruları akla getiren bir kitap. Polisiye sevenlere yada değişik birşeyler okusam diyenlere tavsiye ederim. Keyifli okumalar....
1-) Hikâyenin Temel Yapısı
“Kızıl Çember”, Holmes’un klasik cinayet vakalarından farklıdır.
Olay şöyle başlar:
- Bayan Warren’ın pansiyonunda kalan bir kiracı vardır
- Kiracı yüzünü hiç göstermez
- Yemekler kapının önüne bırakılır
- Odanın içinden yalnızca gölgeler görünür
- Bayan Warren korkmuştur ve Holmes’a gelir
Holmes, bu vakada görünmeyen bir insanın izini sürer.
.2-) Holmes’un Yöntemi: Gözlem + Sabır
Bu öykü, Holmes’un “sabırla izleme” yönteminin en iyi örneklerinden biridir.
Holmes:
- kapı altından gelen ışığı
- gölgelerin hareketini
- pencere perdelerinin titreşimini
- kiracının ritmini
- dışarıdan gelen ayak seslerini
analiz ederek gerçeğe ulaşır.
Holmes’un sezgisi şudur:
“Bir insan saklanıyorsa, saklanma biçimi kimliğini ele verir.”
3. Kızıl Çember: Gizli Bir Örgüt
Öykünün merkezinde, İtalya’dan gelen tehlikeli bir suç örgütü vardır:
Kızıl Çember (Red Circle).
Bu örgüt:
- acımasızdır
- üyelerini ölümle tehdit eder
- iz bırakmadan hareket eder
- Avrupa’da izlenen bir gölge gibidir
SherlockAlıntı
Kızıl Çember", Sherlock Holmes maceraları arasında, olayın başlangıcındaki "basitlik" ile sonucundaki "karmaşıklık" arasındaki zıtlığı en iyi işleyen öykülerden biridir. Doyle, bu hikayede Londra’nın sisli ve kasvetli havasını, İtalyan yeraltı dünyasının tehlikeli nefesiyle birleştirir.
1. Hikayenin Başlangıcı: Gizemli Kiracı
Olaylar, endişeli bir ev sahibesi olan Bayan Warren’ın Baker Sokağı 221B’ye gelmesiyle başlar. Sorun ilk bakışta oldukça sıradandır: Bayan Warren, evinin bir odasını kiraya vermiştir. Kiracı, kirayı peşin ve fazlasıyla ödemiştir ancak tek bir şartı vardır: Mutlak mahremiyet.
Kiracı odaya girdikten sonra bir daha asla dışarı çıkmaz, yemeğini kapı önüne ister ve ev halkıyla sadece not kağıtları üzerinden iletişim kurar. Bu durum Bayan Warren’ı korkutur ve Holmes devreye girer.
Yazar Hakkında
Arthur Conan DoyleYazar · 256 kitap
Arthur Ignatius Conan Doyle, (22 Mayıs 1859 - 7 Temmuz 1930) İskoç doğumlu bir yazardır. Suç hikâyelerinde bir çığır açmış olduğu söylenen karakter Dedektif Sherlock Holmes ve Profesör Challenger'ın fikir babasıdır. Yazmış olduğu diğer eserler arasında bilimkurgu, tarihi kitaplar, oyunlar, şiirler ve kurgu dışı düzyazılar vardır.
Arthur Conan Doyle 22 Mayıs 1859'da, Edinburgh, İskoçya'da doğmuştur. Babası bir İngiliz olan Charles Altamont Doyle, annesi ise İrlandalı Mary Foley'di. Soyadı "Conan Doyle" ise de, bu bileşik soyadının kökeni bilinmemektedir. Kaynaklardan biri, Arthur ve ablası Annette'in bileşik soyadlarını büyük amcaları olan usta gazeteci Michael Conan'dan aldığını yazmaktadır. Aynı kaynak 1885 yılında, evinin dışarısındaki pirinç levhada ve doktora tezindeki imzada adının "A. Conan Doyle" olarak geçtiğini belirtmektedir. Fakat 1901 Nüfus Kaydı gibi diğer kaynaklar Conan Doyle'un soyadının "Doyle" olduğunu, ve ancak yıllar sonra "Conan Doyle" olarak kullandığını yazmaktadır. Conan Doyle'un babası da kardeşleri (içlerinden bir tanesi illüstratör Richard Doyle'du) ve babası gibi bir ressamdı. Conan Doyle, dokuz yaşındayken St Mary's Hall Katolik Cizvit Stonyhurst hazırlık okuluna gönderildi. Daha sonra Stonyhurst Koleji'nde öğrenimine devam etti, fakat Hıristiyanlığı reddederek 1875 yılında bir agnostik olacaktı.
1876'dan 1881'e kadar Edinburgh Üniversitesi'nde tıp öğrenimi gördü, bu eğitimin bir kısmında şimdi Birmingham'ın bir parçası olan Aston şehrinde çalıştı. Öğrenimine devam etmekteyken kısa hikâyeler yazmaya başladı; 20 yaşından önce Chambers's Edinburgh Journal isimli dergide ilk hikâyesi yayımlandı. Üniversitedeki yıllarının ardından Batı Afrika sahillerine gemi hekimi olarak yolculuk etti, arkasından 1882 yılında Plymouth kentinde kendi muayenehanesini açtı. Doktorasını 1885 yılında "Tabes Dorsalis" üzerine yaptı.
1882'de Portsmouth'ta hekimliğe başladı. Mesleğinde ilk başlarda çok başarılı sayılmazdı; odasında hasta beklerken tekrar hikâyeler yazmaya başladı. İlk önemli eseri, 1887 yılında "Beeton's Christmas Annual"da basılmış olan "Kızıl Dosya" isimli hikâyeydi. Bu hikâye Sherlock Holmes'un ilk kez göründüğü hikâye olma özelliğini taşımaktadır ve karakter kısmen üniversitedeki profesörlerinden bir tanesi olan Joseph Bell'e benzemektedir. Sherlock Holmes'un göründüğü diğer hikâyeler Strand isimli dergide basılacaktı. Garip bir şekilde, İngiliz yazar Rudyard Kipling de başarılarından ötürü Conan Doyle'u kutladı ve "Acaba bu karakter arkadaşım Joe olabilir mi?" diye sordu. Joseph Bell'e olan benzerlik gözünden kaçmamıştı. Fakat Sherlock Holmes için, Bell'den çok, Edgar Allan Poe'nun karakteri C. Auguste Dupin'i model almıştı. Southsea şehrinde ikamet etmekteyken Portsmouth Futbol Kulübü adlı amatör bir futboltakımı için top koşturdu.
1885 yılında Louisa (veya Louise) Hawkins ile evlendi. "Touie" diye hitap ettiği Louisa vereme yakalandı ve 4 Temmuz 1906'da vefat etti. 1907'de, 1897 yılında tanışıp aşık olduğu fakat eşine olan sadakatinden dolayı hislerini açılamadığı Jean Leckie ile evlendi. Conan Doyle'un ikisi ilk eşinden, üçü ikinci eşinden toplam beş çocuğu oldu.
1890 yılında Conan Doyle Viyana'da göz üzerine araştırmalar yaptı; 1891'de optalmolog olarak Londra'da bir muayenehane açtı. Otobiyografisinde tek bir hastanın bile kapısına gelmediğini yazacaktı. Bu onun yazarlığa daha fazla zaman ayırmasına fırsat verdi; Kasım 1891'de annesine, "Holmes'u öldürmeyi düşünüyorum... hikâye bitsin gitsin istiyorum. Aklımı daha iyi şeylerden çeliyor anne" diye yazacaktı. Annesi şöyle yazdı: "Sana nasıl uyuyorsa öyle yap, ama insanlar bunu pek hoş karşılamayacaktır." 1893'de, daha "önemli" eserlere (örneğin tarihi romanlarını yazmak için) öncelik vermek için böyle yaptı.
"Son Sorun" isimli hikâyede Holmes ve ezeli düşmanı Profesör Moriarty bir şelaleden birlikte düşerek ölüyorlardı. Karakterin ölmesine isyan eden okurları dinleyerek Sherlock'u tekrar hayata döndürdü; Holmes, "Boş Ev Macerası" isimli hikâyede geri dönüyordu, verilen açıklama ise sadece Moriarty'nin düştüğü, ama Holmes'un diğer tehlikeli düşmanları da olduğundan kendisini de ölmüş gibi gösterdiğiydi. Holmes toplamda 56 kısa hikâye ve 4 Conan Doyle romanında yer almaktadır (bu süreden sonra pek çok kez diğer yazarların hikâye ve kitaplarında da gözükmüştür).Güney Afrika'daki İkinci Boer Savaşı'nı takiben 20. yüzyılın başlarında, Birleşik Krallık'ın bölgede olan idaresine olan eleştirilere cevaben Conan Doyle, Krallık'ın Boer Savaşı'ndaki rolünü haklı çıkartan kısa bir kitapçık yazdı ve yayınladı. "The War in South Africa: Its Cause and Conduct (Güney Afrika'daki Savaş: Nedeni ve İdaresi)" isimli bu kitapçık pek çok dile çevrilecekti.
Conan Doyle, 1902 yılında şövalye ve Surrey'nin "Deputy Lieutenant" (Teğmen Vekili) olarak ilan edilmesinin nedeninin bu kitapçık olduğunu düşünmekteydi. 1900 yılında daha uzun bir kitap olan "Büyük Boer Savaşı" isimli kitabı da yazmıştı. 20. yüzyılın başlarında Sir Arthur Parlamento'ya iki kez aday oldu, dikkate değer oylar almış olsa da ikisinde de seçilemedi.
Conan Doyle, başını gazeteci E. D. More ve diplomat Roger Casement'ın çektiği Kongo'nun Özgürleştirilmesi Kampanyası'na destek veriyordu. 1909 yılında Kongo'daki dehşeti yerden yere vurduğu "Kongo'daki Suç" adlı uzun bir kitapçık yazdı. Morel ve Casement ile arkadaş oldu, 1912 yılındaki "Kayıp Dünya" isimli kitabındaki baş karakterlerden ikisi için onlardan ilham alacaktı.
İkisiyle de arkadaşlık bağları daha sonra koptu: Sol görüşleri olan Morel I. Dünya Savaşı sırasında pasifist hareketin liderlerinden biriydi; Casement ise İrlanda milliyetçiliğinden dolayı hapishanedeyken İngiltere'ye ihanet etmişti. Conan Doyle, Casement'ın delirmiş olduğunu söyleyerek onu ölüm cezasından kurtarmaya çalıştı, fakat başarısız oldu.
Conan Doyle adaletin yılmaz bir savunucusuydu, iki davayı şahsen inceledi ve araştırdı. Sayesinde bu iki davada mahkum edilmiş iki kişi salındı. İlk davanın sanığı 1906'da iddiaya göre tehdit dolu mektuplar yazan ve hayvanlara işkence yaptığı söylenen yarı-İngiliz, yarı-Hintli George Edalji isimli bir avukattı. Polis Edalji'yi hapse tıktı, halbuki hayvanların gördüğü işkence şüphelinin hapse girmesinden sonra da devam etmişti.
Temyiz Mahkemesi'nde bu davadan çıkan karar 1907'de yürürlüğe girdiğinde Conan Doyle sadece George Edalji'ye yardım etmiş olmuyordu, çalışmaları adaletin başarısız olduğu diğer noktaları düzeltmekte de büyük rol oynadı. Julian Barnes'ın 2005'te yazdığı roman "Arthur & George"da Conan Doyle ve Edalji'nin hikâyesi kurgusal olarak anlatılmaktadır.
İkinci davanın sanığı 1908'de Glasgow'da 82 yaşında bir kadını sopayla dövmekten içeride olan Alman Yahudi kumarhane işletmecisi Oscar Slater'dı. İddia makamının öne sürdüğü savdaki tutarsızlık ve birinin onu ispiyonlamış olduğu hissi Conan Doyle'da merak uyandırmıştı.
1906'da karısı Louisa'nın, ve oğlu Kingsley, kardeşi, iki kayınbiraderi ve iki yeğeninin I. Dünya Savaşı'nda ölümünden sonra Conan Doyle bunalıma girdi. Ruhaniyet ve bu düşüncenin sağladığı ölümden sonra yaşamın güya bilimsel kanıtına destek vererek biraz huzur buluyordu.
Kingsley Doyle, 1916'daki feci Somme Çarpışması sonrasında yara aldıktan sonra iyileşmekte olduğu sene, Ekim 1917'de zatürreden öldü. Baba Doyle Ruhaniyet ile öyle ilgilenmişti ki karakteri Profesör Challenger'ın bir romanı olan "Sis Diyarı" tamamen bu konu hakkındaydı. Bu dönemdeki hayatının garip örneklerinden bir tanesi de "Perilerin Gelişi" (1921) isimli kitaptı. Cottingley perileri fotoğraflarının gerçekliğine öylesine inanmıştı ki, bunlara ve ayrıca perilerin ve ruhların doğaları ve varlığı konusunda sunduğu teorilere kitabında yer verecekti.
Bu konuda yazmış olduğu yazılar kısa hikâye antolojilerinden biri olan Sherlock Holmes'un Maceraları'nın 1929'da Sovyetler Birliği'nde yasaklanmış olmasının nedenlerinden biriydi. Bu yasak daha sonra kalkacaktı. Rus aktör Vasili Livanov, Sherlock Holmes'u başarılı bir şekilde canlandırmasından dolayı İngiliz İmparatorluğu Nişanı'na layık görülecekti.
Conan Doyle bir süre Amerikalı sihirbaz Harry Houdini ile arkadaş oldu; 1920'de annesinin ölümünden sonra Houdini de Ruhani hareketin öncü aleyhtarlarından biri olmuştu. Houdini, Ruhani medyumların numara yaptığında ısrarcı olmasına rağmen, Conan Doyle Houdini'nin kendisinin de doğaüstü güçlere sahip olduğunu düşünmekteydi; bu görüşünü "The Edge of the Unknown" isimli kitabında yazacaktı. Houdini, yaptıklarının alt tarafı sihirbazlık numarası olduğuna Conan Doyle'u ikna edemedi. Bu da iki arkadaş arasında herkesin bildiği buruk bir uzaklaşmaya neden oldu. Doyle, Houdini baş parmağını çıkarıp tekrar yerine koyduğunda şaşkınlığına engel olamamıştı.
Amerikalı bir bilim tarihçisi olan Richard Milner, Conan Doyle'un 1912'de ortalığı kasıp kavuran Piltdown Adamı aldatmacasını başlatan kişi olabileceğini iddia etti. Bu sahte hominid fosili bilim dünyasını 40 yıl boyunca kandırmıştı. Milner, Conan Doyle'un en sevdiği medyumlardan birinin adının lekelenmesinden ötürü intikam arayışında olduğunu ve yazarın bu aldatmacadaki rolünün "Kayıp Dünya" eserinde fark edilebileceğini söylemekteydi.
Samuel Rosenberg, 1974 tarihli kitabı "Naked is the Best Disguise (Çıplaklık En İyi Kamuflajdır)"da Conan Doyle'un yazıları sayesinde akıl sağlığının bastırılmış ve gizli yönlerine nasıl açık ipuçları bıraktığını yazmaktadır.
7 Temmuz 1930'da Conan Doyle aile bahçesinde elini göğsüne bastırmış bir şekilde bulundu. Hemen sonra kalp krizinden öldü, ve New Forest, Hampshire, İngiltere'de Minstead'deki kilise bahçesine gömüldü. Son sözlerini karısına söylemişti: "Sen harikasın." Mezar taşında şu sözler yazar
STEEL TRUE (YAMAN ÇELİK)
BLADE STRAIGHT (KESKİN BIÇAK)
ARTHUR CONAN DOYLE
ŞÖVALYE
VATANSEVER, DOKTOR VE EDEBİYATÇI
Londra'nın güneyinde Hindhead'de Conan Doyle'un inşa ettiği ev Undershaw'da hayat en az bir on yıl kadar daha devam etti; arkasından 1924'ten 2004'e kadar otel ve restoran olarak işletildi. Daha sonra bir müteahhit tarafından satın alındı; çevreciler ve Conan Doyle hayranları buranın korunması için savaşmaktadır. Ev şu an boş.
Doğu Sussex'te, Crowborough'daki Crowborough Cross'ta Sir Arthur Conan Doyle'un onuruna bir heykel dikildi. Sir Arthur burada 23 sene yaşamıştı. Edinburgh, İskoçya'da, Conan Doyle'un doğduğu eve yakın Picardy Sarayı'nda Sherlock Holmes'un da bir heykeli bulunmaktadır.
