Yi Nehri ile Balou Sıradağları arasındaki vadide konumlanan Patlama köyü, bin yıl önce volkanik bir patlamadan kaçan göçmenler tarafından kurulmuştur. Gelgelelim Mao-sonrası dönemde, burası küçük bir köyden uçsuz bucaksız bir metropole dönüşünce “patlama” ismi bambaşka bir anlam kazanır. Bu hızlı büyümenin ardında köyün önde gelen üç ailesi vardır; Kong biraderler, kasabanın eski muhtarının kızı Zhu Ying ve ilçe yöneticisi olarak başlayıp güçlü bir politikacı ve işadamına dönüşen Cheng Qing. Sadakat, aldatma, tutku ve ihtirastan oluşan güçlü bir ağla birbirine dolanan bu karakterler kasabanın süper-güçlü bir şehre dönüşmesi ardındaki güdümü oluştururlar.

Fiyatlar

Kitapyurdu.com

@kitapyurducom

₺48,70

Satın Al

75TL ve üzeri tüm siparişlerde Kargo Bedava!

dr.com.tr

₺50,05

Satın Al

İdefix

idefix.com

₺23,40

Satın Al

BÜTÜN FİYATLARI GÖR

Okurlar

Kadın

% 69.5

Erkek

% 30.5

0-12 Yaş

13-17 Yaş

18-24 Yaş

25-34 Yaş

35-44 Yaş

45-54 Yaş

55-64 Yaş

65+ Yaş

Benzer Kitaplar

Okuyacaklarıma Ekle

Okuyacaklarıma Ekle

Okuyacaklarıma Ekle

Okuyacaklarıma Ekle

Okuyacaklarıma Ekle

Okuyacaklarıma Ekle

Örümcek Kadının Öpücüğü

Manuel Puig

Okuyacaklarıma Ekle

İri Memeler ve Geniş Kalç...

Mo Yan

Okuyacaklarıma Ekle

Yuva

Jung Yun

Okuyacaklarıma Ekle

Yaşam ve Ölüm Yorgunu

Okuyacaklarıma Ekle

Okuyacaklarıma Ekle

Okuyacaklarıma Ekle

Okuyacaklarıma Ekle

Okuyacaklarıma Ekle

Okuyacaklarıma Ekle

Okuyacaklarıma Ekle

Tokyo'nun Son Çocukları

Yoko Tawada

Okuyacaklarıma Ekle

4 3 2 1

Paul Auster

Okuyacaklarıma Ekle

Herkes Tek Başına Ölür

Okuyacaklarıma Ekle

Okuyacaklarıma Ekle

Puan ve İncelemeler

Tümünü Gör

8.3

10 üzerinden

24 Puan · 9 İnceleme

488 syf.

10 günde

Puan vermedi

Aslında söylenebilecek hem çok şey var hem de yok. İlk önerme daha doğru, ikincinin yanlış olması ise bir sezgi meselesi. Hem çok eğlenceli hem de ürkünç bir kitaptı. Anlatım ve olay akışlarında bolca masalsılık vardı, yaşananlar ise gerçekten aşina olduğumuz türden. “Patlama” olarak anılan köyün nereden nereye gelişi konu ediliyor kitapta. Kong Dongde’nin hayatı ve çocuklarına çizdiği rota üzerinden bir hikaye anlatılıyor. Bir yerleşim yerinin kalkınışı, kendi kendine çelişen detaylar ve hırs ancak bu kadar güzel ifade edilebilirdi. Ben genel olarak beğendim, böyle bir kitaba eriştiğim için şanslı da hissettim hatta. Dünya toplumlarında yaşanan olayları bu denli gerçekçi bir kurgu üzerinden okumak gerçekleri öğrenmeye de teşvik ediyor. Tavsiye ediyorum.

Patlama Kayıtları

Yan Lianke

8.3/10 · 45 okunma

Okuyacaklarıma Ekle

Özlem Akbaş

@ilunga_ilunga

5ay

488 syf.

Beğendi

Puan vermedi

Günler Aylar Yıllar kitabıyla pek çok okurun dikkatini çeken Yan Lianke, Çin'de yasaklılar listesinde yer alan bir yazar. Patlama Kayıtları, okuyucular arasında nedense, Günler Aylar Yıllar kadar ilgi görmedi. Volkanik patlamalar nedeniyle kaçan köylülerin kurduğu Patlama köyünün tarihini yazması için yazarımıza, Vali Kong Mingliang tarafından teklif gelir. Kendisi de bu bölgede doğduğu ve teklif edilen yüksek para nedeniyle, Patlama'nın tarihini yazmaya başlar yazarımız. Patlama köyü zaman içinde, köyden, kasabaya, şehire, sonunda bir metopole dönüşür. Ama ne dönüşmek... Köyün başlangıçta muhtarı olan Vali Kong Mingliang, herkesi zengin etmek vaadiyle iş başına gelir.Kalkınmanın kaynağı hırsızlıktır.Köyden geçen trenlerden aşırdıkları ile geçimini sağlar köy halkı.Bu yolda ölen şehit mertebesine yükselir hatta anıtlar dikilir adlarına. Trenler hızlanıp, mal çalınamayacak duruma gelince, seçimlerde rakibinin daha güçlü olduğunu fark eden Kong Minliang, seçmenine içki, sigara, süt tozu dağıtır.Çok tanıdık değil mi? Siyasetin, yoksullar üzerinde oynadığı küçük taktikler hiç değişmiyor. Köyün kızlarını fahişe olarak çalıştırıp zengileşen Zhu Ying'tir rakibi, Kong Minliang'ın.Tükürükler içinde boğulan, eski muhtarın kızıdır aynı zamanda.Kitabın da en önemli karakterlerinden biri. Seçim sonucunda, demokrasinin ne kadar kolay sandığa gömülebildiğini de görürüz. Patlama köyü, metropole doğru evrilirken, para için verilen ahlâki tavizlere, ahlâksızlığın nerelere kadar vardığına şahitlik ederiz.Aslında, sanayi ve ekonomi anlamında büyüyen Çin'in hikâyesini anlatır Yan Lianke.Güzel bir siyasi yergi örneği verir bu kitapla yazar. Yan Lianke, Patlama'nın hikâyesini, yer yer büyülü gerçekçilik ile anlatıyor.Gerçeklerden de kopmadan. Bu da anlatının ironi düzeyini yükseltiyor. İlgiyle okuduğum bir kitap oldu Patlama Kayıtları.

Patlama Kayıtları

Yan Lianke

8.3/10 · 45 okunma

Okuyacaklarıma Ekle

Yeşim G.

@Balmumuy

1yıl

488 syf.

3 günde

Beğendi

10/10 puan

Mükemmell mükemmell ve kesinlikle mükemmel.. Bu kitabın değeri sözlerle bence ifade edilemez. Hırslar, entrikalar, ihtiras, güç, siyaset ve aile ilişkileri içerisinde mükemmelleşmeye başlayan istekler güdüsünde hareket eden iki ailenin yükselişleri ve içten içe kendilerini tüketip, tüketim toplumunun yer etmesiyle beraber tarımdan kopuş, refah seviyesini hırsızlıkla yükselterek bir nebze daha yozlaşmaya yüz tutan, kadın işçiler ve politikacılar içerisinde şekillenen, yer yer mitleşen, yer yer absürtleşen, yer yer de efsanevari anlatıyla bütünleşen, ağaçların çiçeklerin böceklerin sembozileştirildiği ve uygarlığın geliştikçe, adım adım teknolojinin ilerlediği ve hızlı yaşam koşullarının kişilerin kanları ile ilerlediğini vurgulatan, yani toprağın altına koyduğumuz her canın gelişmin bir parçası olduğunu vurgulayan soylu soysuzluk birleşimi.. Kütüphanemdeki en güzel yeri edindi kendisi, siz de okuyun! Mutlaka okuyun!

Patlama Kayıtları

Yan Lianke

8.3/10 · 45 okunma

Okuyacaklarıma Ekle

@Nobelli_okur

Edebiyat

2yıl

488 syf.

Beğendi

10/10 puan

Patladı gitti

Sizi bilmem ama benim için bazı çevirmenlerin yazarın ve kitabın çok önüne geçtiği durumlar vardır. "Patlama Kayıtları" isimli kitaptan çevirmeni Erdem Kurtuldu sayesinde haberim oldu. Çince aslından çevrileriyle (özellikle Mo Yan çevirileri) son yıllarda benim en sevdiğim çevirmenlerin başında geliyor. Bu kitabı da sırf o çevirdi diye aldım ve okudum. Çevirmen bu çevirisiyle başlı başına bir otorite olduğunu ispat etmiş oluyor. Çeviri konusunda hiçbir tereddüttüm yoktu zaten ancak kitabın da en az çevirisi kadar güzel olabileceği benim için tam bir sürpriz oldu. Şunu rahatlıkla söyleyebilirim ki bu kitabı bu yıl en çok keyif alarak okuduğum kitaplar arasında rahatlıkla gösterebilirim. Yazarın dilimize çevrilmiş ikinci kitabı bu. Diğer kitabı artık ikinci el tezgâhların tozlu raflarında yerini almış bulunuyor. Kitabın önsözünde yazar kurgusal bir yazarın (yani kendisinin) konuya dair kısa bir açıklamasını sunarak başlıyor. Yazar böyle bir romanı o topraklarda büyümüş biri olarak kendisine rüyasında göremeyeceği kadar para teklif edildiği için yazmaya razı olur. Kendisine bu görev Vali Kong Mingliang tarafından verilir. Böylelikle yazarımız patlama köyünün geçirdiği sosyolojik ve ekonomik evrimin her ayrıntısını yazmaya başlar. Zaten adından da anlaşıldığı üzere kitap tarihi bir belge olarak da nitelendirilebilir. Patlama isimli küçük bir köyün insanlık tarihinde hiçbir emsali olmayan bir hızla nasıl milyonlarca/milyarlarca/trilyonlarca nüfusu olan bir megapolise dönüşümünün nefes kesen hikâyesi. Aslında burada bir mecaz-ı mürsel var. Yazar burada küçük bir köy olarak kastettiği yer son yıllarda sosyal, askeri, sanayi ve ekonomi alanında büyüyen Çin'in ta kendisidir. Gelişim güzeldir ve istenen bir durumdur her zaman, peki ne pahasına sorusunu da sormamız gerekiyor. Yazar Çin'in bu derece hızlı büyümesinin altında hangi fedakârlıkların yapıldığını, nelerden taviz verildiğini kendine has mito-realizm adını verdiği bir teknikle anlatmaya çalışıyor. İlk başlarda büyülü gerçekçilik gibi görünse de Marquez ya da Asturias'ın tarzından çok farklı olduğunu görüyoruz. En azından onlar kadar zorlayıcı, kimi yerde anlaşılmaz değil, aksine kitap baştan sona kadar su gibi akıyor. Mito-realizm denen şey gerçek ile saçmalığın arasında gidip gelen bir anlatım tekniği. Olayların ne kadarının gerçek ne kadarının saçma olduğunu kestirmek çok zor. Ancak bu teknik, anlatının hiçbir değerini düşürmüyor, bilakis okuma sürecini daha eğlenceli hale getiriyor. Abartıların ve fantastik öğelerin çok ön planda olduğu bu teknikte, tükürük yağmurunda boğulan insanlardan, bir haftada yapılan dünyanın en büyük havaalanına; konuşan bitki ve hayvanlardan, yanlış yumurta çıkaran kuşlara kadar absürt olaylar sizleri bekliyor. Şunu kesinlikle söyleyebilirim ki daha önce hiç okumadığınız, görmediğiniz, duymadığınız mükemmel bir anlatım tekniği söz konusu. Kitapta Kong, Zhu ve Cheng aileleri ve onları soyundan gelenlerin Mao sonrası bir zamanda Patlama köyündeki hayatları anlatılıyor. Kitaptaki olaylar çalışma kampından salınan Kong Dongde isimli bir ihtiyarın 4 oğluna kehanet niteliğinde verdiği bir tavsiyeyle başlıyor. İhtiyar adam oğullarının farklı istikamette gitmelerini ve önlerine çıkan ilk şeyin kendi kaderini tayin edeceğini söyler. Oğullarından Mingliang önüne çıkan fırsatları çok iyi görür ve saman çatılı Patlama köyünü önce kiremitli evlere sonra da yedi kat göğe yükselen gökdelenlerin doldurduğu bir megapole dönüştürür. Peki bu başarının altında yatan sır nedir? Bu kadar hızlı bir gelişim için ödenmesi gereken bir bedel var mıdır? İşte asıl sorun da bu. Yazar kitap boyunca aslında bu sorulara cevap arıyor. Patlama köyünün astronomik gelişimi hırsızlık, fuhuş ve rüşvet üzerine dayandırılıyor. Bu üçü temel özellik kitap boyunca geçerliliğini koruyor. Sürekli tekrar edilen gelişim ve ilerleme vurgusu ardında muazzam bir kirlilik, parçalanmış aileler, toplumun her kesiminde bir yozlaşma, yitirilmiş değerler ve gelenekler bırakıyor. Namus, iffet, ailevi değerler gelişim adına kapitalist Çin'de bir yakıt görevi görüyor. Yazar tüm bunları büyük bir cesaretle açıklıyor. "Patlama Kayıtları" özetle modern Çin hakkında büyük bir eleştiri kitabı olarak karşımıza çıkıyor. Okursanız pişman olmazsınız.

Patlama Kayıtları

Yan Lianke

8.3/10 · 45 okunma

Okuyacaklarıma Ekle

Gökhan Kahya

@gokhankkahya

1yıl

488 syf.

kitap adını, tektonik bir bölgede kurulan köyün o zamanlar terminolojik isimlerin bilinmemesi nedeniyle toprağın çatlayıp patladığından dolayı, köyün adının patlama olarak konulması; ve kurgusal yazarımıza patlama valisi tarafından verilen emirle patlamanın tarihini bütünlüklü olarak, ekonomik, sosyal, idari, coğrafi açıdan kaydının tutulmasıyla alır. böylece patlama kayıtları ortaya çıkar biz de çin'in bir köyü üzerinden, çin'in 50'li yıllardan itibaren gelişimini patlama üzerinden okuruz. patlama da bir zamanlar köy, kasaba, şehirdi. ancak şimdi bir metropol dünyada şangay, ya da new york ile mukayese edilebilir. tıpkı çin gibi. kitap tam bir politik taşlama. çin küçük, fakir bir köy iken zamanla büyümesi, devamlı büyümesi, çin'i zengin yapıyor. fakat bunlar olurken nelerden fedakarlık ediliyor sorusu akıllara geliyor. zenginleşirken değerlerini unutan, büyüdükçe gaddarlaşan, adaletten uzaklaşan bireylerin portresi çiziliyor. çalarak zenginleşen, fuhuşla, rüşvetle büyüyen bir toplum ve o toplumu oluşturan bireyler. yazarın çin'in büyüme hikayesini anlatırken yaptığı benzetmeler, hırsızlık, rüşvet, fuhuş vurgusu kitabın neden yasaklandığı sorusunu anlamamıza neden oluyor. mitorealizm adını verdiği bir teknikle yazdığını söyleyen yan lianke, kendini çok hızlı ve merak duygusunu yukarıda tutarak okutmayı başarıyor. fakat sonlara doğru hikayenin gidişatının tekdüze hale gelmesi kendimce aldığım zevki bir miktar azalttı. fakat hikaye anlatışının farklılığıyla rahatlıkla tavsiye edebileceğim bir kitap.

Patlama Kayıtları

Yan Lianke

8.3/10 · 45 okunma

Okuyacaklarıma Ekle

50 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.

Patlama Kayıtları

Hakkında

Okurlar

Benzer Kitaplar

Puan ve İncelemeler

Gündem