Çoğunluk içindeki azınlığa mensup bir yazarın kaleminden çıkmış, yer yer şiirsel ve baştan tırnağa masalsı ögelerle dolu anlamlı bir novella. Bu kitap, normal şartlarda varlığı yokluğu bir olan

devamını oku

Peter Schlemihl'in Tuhaf HikayesiAdelbert Von Chamisso · Yordam Edebiyat · 20201,626 okunma

Edebiyat

Eren Temel

80 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Beğendi

3 günde okudu

Incecik bir kitap, fakat içeriği öyle dolu ki, birçok metaforla bize adeta hayat dersleri veriyor. Bir solukta okunan, baştan sona insanı adeta saran sıcak bir hikaye. Sabahattin Ali'nin çevirisi ve üslubuyla okumak ise ayrıca büyük bir keyif.

Peter Schlemihl'in Tuhaf HikayesiAdelbert Von Chamisso · Yordam Edebiyat · 20201,626 okunma

Edebiyat

Ozan Deniz SARI

Metafor bombası

80 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

10 günde okudu

Yazar Adelbert von Chamisso hayatı boyunca yabancı muamelesi görmüş ve kendini bir yere ait hissedememiş. "Nerede olursam olayım vatanımı arıyorum." diyor. Kitabı tek cümle ile çok güzel özetlemiş oluyor. Gölgesini sınırsız altın içeren bir keseyle takas eden bir adamın hikayesi. İlk duyduğumda eğlenceli bir hikaye gibi geldi. Dürüst olmak gerekirse anlam verememiştim. Bu anlam verememe hali okumam boyunca devam etti. Çünkü bu metafor, kitaptaki diğer metaforlar gibi, yazarın anlatmak istediğinin dışında farklı şekillerde yorumlanabilir. Bu durum kitabı birden çok kez okunabilir hale getiriyor. Kesinlikle algıların açık olduğu bir anda üstüne düşüne düşüne okunması gereken bir kitap.

Peter Schlemihl'in Tuhaf HikayesiAdelbert Von Chamisso · Yordam Edebiyat · 20201,626 okunma

Edebiyat

Hope

80 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Beğendi

3 günde okudu

Peter Schlemichl'in Tuhaf Hikayesi'nde gölgesini icinden sonsuz miktarda altin cikan bir keseyle takas eden yoksul bir adamin hikayesi anlatilir. Karakterimiz golgesini takas eder ve her seyi elde edebilecek kadar zengin olur olmasina da toplumun zenginlik kadar onem verdigi golgesini bir turlu tekrar elde edemez. Bununla da kalmaz, sevdigi kadin ve usagindan da olur. Bana birazcik Dr. Faust(us)'u animsatan bu eser cok rahatlikla okurunu icine cekebilir.

Peter Schlemihl'in Tuhaf HikayesiAdelbert Von Chamisso · Yordam Edebiyat · 20201,626 okunma

İnceleme

SMTYRDSVN

90 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

3 günde okudu

Kitap Peter'in yeni bir iş bulma umuduyla yanındaki tavsiye mektubu ile beraber bir deniz yolculuğunun ardından zengin bir beyefendinin evine gelmesiyle başlar. Ziyarete gittiği gün evdeki zenginler ile beraber bir gül bahçesinde gezintiye çıkar. İşte burada da gri paltolu adam giriyor kitaba. Herkesin en mantıksız isteklerini bile en olmadık şekilde karşılamasına karşın ne bir teşekkür almakta ne de kimse bu adamın kim olduğunu sorgulamaktadır. Sadece bir zamanlar felsefeye gönül vermiş Peter sorgular bu adamı. Kitabın en güzel yeri bana göre kitabın başı. Davetlilerin isteği yerine geliyor ancak bu isteğin nasıl gerçekleştiğine kimse bakmıyor. Bir vakit sonra gölge karşılığında Peter sınırsız altına sahip oluyor. Ancak sınırsız altınlar fayda etmeyecektir. Ne de olsa altın gölge satın alamamaktadır. Gölge şüphesiz burada bir metafor ve bence herkes burada bu metaforu kendisi doldurabilir. Artık insan neyini kaybettiğinde altınları dahi olsa dışlanıyorsa onu. Şan, şöhret,akıl,ahlak,onur vb. Kitabın geneli çok güzel ve masal tarzında. Şeytanın günlüğü adlı kitabı okuyanların bu kitaptaki şeytanı tanıdık bulacaklarını düşünüyorum. Özetle müthiş başlangıcı ve etkili bir sonu olan keyifli bir kitap.

Peter Schlemihl'in Garip HikâyesiAdelbert Von Chamisso · Aylak Adam Yayınları · 20141,626 okunma

1000Kitap

Evren Ç.

90 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

13 günde okudu

Özel tavsiye üzerine okuduğum ve çok beğendiğim bir kitap. Gölgesini satan adamın başına gelenleri güzel bir şekilde, akıcı bir üslupla anlatmış. Kitabı okurken Peter’in yerinde olsam ne yapardım niye düşündüğüm çok oldu.

Peter Schlemihl'in Garip HikâyesiAdelbert Von Chamisso · Aylak Adam Yayınları · 20141,626 okunma

Tarih

Erdal ARSLAN

94 syf.

9/10 puan verdi

Beğendi

İlkini tek seferde okuyup bitirdiğim bir kitap. Çok sürükleyici ve güzel.. Daha sonra tekrar okudum ve kitaptan daha çok haz aldım. Bir insanın gölgesini satması gibi bir durumun olabilme ihtimalini düşündükçe yazarın olağanüstü kurgusuna hayran kaldım. Kıskandım da diyebilirim.

Peter Schlemihl'in Olağanüstü ÖyküsüAdelbert Von Chamisso · Kolektif Kitap · 20161,626 okunma

elif

@narrans·

120 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

1 saatte okudu

oda arkadaşlarımı sevmezdim ve dersten önce, dersten sonra, hafta sonu.. kısacası, bulabildiğim her boş vakitte kütüphanede kitap okurdum. bu kitap da benim için o yalnızlık, huzur zamanlarıdır. öyküsü çeker içine, üslubu güzel. olay örgüsü ise bir o kadar dikkat çekici. ruhunu şeytana satmanın farklı bir versiyonu. öneridir.

Peter Schlemihl'in Olağanüstü ÖyküsüAdelbert Von Chamisso · Kolektif Kitap · 20161,626 okunma

Edebiyat

Sddk

Gölgelerin gücü adına!

96 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

5 günde okudu

Hiç gölgenizin sizin için ne kadar değerli olduğunu düşündünüz mü? Peki gölgeniz karşılığında size sınırsız bir zenginlik teklif edilse yine de mutsuz olmanız mümkün olur mu? Işte bu eser de tam da bunu sorguluyor. Kahramanımız Peter, gölgesini içinden dilediği kadar altın çıkarabildiği bir kese karşılığında şeytana satar. Bundan sonra çok mutlu olmasını beklerken aslında gölge dediğimiz o basit görüntünün yokluğunun nelere yol açabileceğini şaşkınlıkla okuyoruz. Ve kitap hiç tahmin edilemeyecek bir sonla okuru şaşkına çevirir. Peter olayları karşısındaki dostu

Adelbert Von Chamisso ya anlatırcasına kaleme alinmiş eser. Ve bu eserin

Sabahattin Ali tarafından çevrilmiş olması bile okumak için yeterli bir sebep. Peter Schlemihl'in oldukça tuhaf hikayesini okumanızı tavsiye ederim.

Peter SchlemihlAdelbert Von Chamisso · Cumhuriyet Kitapları · 19991,626 okunma

1000Kitap

Deutsch SANEM

Kısa ama çarpıcı bir klasik

70 syf.

· Kitabı okudu

7/10 puan verdi

3 günde okudu

GÖLGESİNİ SATAN ADAM Genç ve saf Peter Schlemihl, zengin olma umuduyla karşılaştığı gizemli bir adamla (gri giyimli yabancı) anlaşma yapar: **Gölgesini verir, karşılığında hiç tükenmeyen bir

devamını oku

Peter Schlemihl'in Tuhaf HikayesiAdelbert Von Chamisso · Yordam Edebiyat · 20201,626 okunma

89 incelemenin tamamını gör

Yazar Hakkında

Adelbert Von ChamissoYazar · 2 kitap

Berlin romantikleri arasındaki en yetenekli şairlerden biri, yazar ve bilim adamı. Faust’u andıran Peter Schlemihls wundersame Geschichte (1814; Peter Schlemihl’in Garip Öyküsü) adlı masalı en ünlü yapıtıdır.Fransız Devrimi’nin terör ortamından kaçan ailesi, Chamisso dokuz yaşındayken Berlin’e sığındı. Chamisso, anadili Fransız- canın yerme Almanca kullanmaya başladı. İlk yapıtlarını 1804-06 arasında, kendisinin de yayın yönetiminde yer aldığı Berliner Musenalmanach’ta yayımladı. 1804′te, Berlin romantiklerinin toplandığı Kuzey Yıldızı Birliği (Nordsternbund) adlı derneği kurdu. 1807-08′de Fransa ve İsviç-re’yi dolaştı; bu sırada Madame de Stael’in çevresindeki edebiyatçılar topluluğuna katıldı. Chamisso’nun en ünlü yapıtının kahramanı Peter Schlemihl’in öyküsü gerçekte alegori yoluyla vatansız bir adam olan Chamisso’nun kendi siyasal yazgısını dile getirir. Gölgesini Şeytan’a satan Schlemihl, karşılı-ğında hiç tükenmeyen bir para kesesi alır. Ama gölgesiz bir insanın umulmadık güçlüklerle karşılaşacağını çok geçmeden anlar. Gene de Şeytan’ın yeni önerisi üzerine gölgesiyle ruhunu takas etmeye yanaşmaz; bir adımda yedi fersah yol alan bir çift çizme giyerek, ilk takasta yitirdiği iç huzurunu yeniden bulmak için dünyayı dolaşmaya çıkar.Chamisso’nun, Robert Schumann’ın bestelediği Frauenliebe und Frauenleben (Kadınların Aşkı ve Yaşamı) gibi ilk şiirleri, dönemin Alman romantik şiirine özgü naif bir üslupla yapmacıksız duyguları betimli-yordu. “Vergeltung” ve “Salaş y Gomez” gibi öykülü baladları ile şiirlerinde ise kimi zaman olağandışı ve dokunaklı konuları işledi. Ama şiirleri zamanla daha gerçekçi bir çizgiye yöneldi ve Heinrich Heine’nin övgüsünü kazandı. Bu dönemdeki şiirlerinin çoğunda, 1838′de yapıtlarını çevirdiği Fransız şair Pierre-Jean de Beranger’nin siyasal şiirlerini örnek aldı. Beranger’den yaptığı çeviriler ve onlara öykünen kendi şiirleri Alman edebiyatına siyasal lirizm öğesini getirdiği için, birçok eleştirmen Chamisso’yu 1840′lann siyasal şiirinin habercisi sayar.Chamisso, yumuşakçalarda eşeyli ve eşeysiz üreme biçimlerinin birbirini izlemesini konu alan araştırmalarıyla bilim adamı olarak da ün kazanmıştı. Ayrıca, Güney Asya dilleri üzerine çalışmalarıyla da ünlü bir filologdu. Dünya çevresinde yapılan bilimsel bir keşif gezisine botanikçi olarak katılan Chamisso’nun (1815-18) sefer sırasında tuttuğu günlük Reise um die Welt mit der Romanzoffischen Entdeckungs-Expedition (1821; Romanzov Keşif Ekibiyle Dünya Çevresinde Yolculuk) bu türün klasikleri arasına girmiştir.