Adı:
Ters Yüz Şatosu
Baskı tarihi:
Eylül 2017
Sayfa sayısı:
176
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786059585705
Kitabın türü:
Orijinal adı:
The Castle of Inside Out
Çeviri:
Burcu Karatepe
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Yabancı Yayınları
Okul için bir ödev yazması gereken küçük Lorina, siyah bir tavşanın yardımıyla, ormanın içinden sihirli bir dünyaya gider. Oraya vardığında çok çalıştırılan, aç bırakılan ve yakındaki şatodan çıkan zehirli dumanlara maruz kalan yeşil insan insanlarla tanışır. Lorina, şatoya girip yardım istemeye karar verir. Fakat şatoda içeridekilerle tanıştığında onların, bütün yemekleri kendilerine saklayan ve dışarıdakileri köle olarak gören bencil kişiler olduğunu anlar. Lorina’nın macerası onu bürokrat sıçan, denetlemeci yılan, çiftçi armadillo ve en sonunda da Başkan Domuz’la tanıştıracaktır.

“Yedi yaş ve üstü çocukları mutluluktan uçuracağı kesin.”

–The Times

"Bu çok katmanlı romanı çocuklar çok eğlenceli bulacak. Aynı zamanda yetişkinlerle aralarında bir köprü kurmalarına da yardımcı olarak onlara güzel bir okuma deneyimi yaşatacak.”

–Western Daily Express

“Chris Riddell’den muhteşem çizimlerle beraber fevkalade kaleme alınmış bir roman. Sevilesi kahramanı da okurların saygısını hak ediyor.”

–Parents in Touch

“Bu siyasi ve çevrebilimsel masaldan kelimelere dökülmüş saf keyif ışıyor.”

–Times Education Supplement

“Büyük bir ustalıkla anlatılmış bu hikâye, komik şiirler ve Chris Riddell’in güzel çizimleriyle bezenmiş.”

–Literary Review
Kitabımız çocuk kitabı olarak geçiyor ama devlet yönetimine ince göndermeler yapması nedeniyle biz yetişkinlerin zevkle okuyabileceği bir kitap haline geliyor. İçinde bulunduğumuz yönetilme tarzımıza eleştirel bir dille yaklaşmış, bunu hayvanlar üzerinden masalsı bir edayla anlatmış. Ama içinde domuzların yönetici olması hayvanların yönetimi ele alması George Orwell'ın hayvan çiftliği kitabını fazlasıyla anımsattı. Hayvan çiftliğini de çok sevmiştim, bu kitabı da çok sevdim.
İtiraf ediyorum kitabı kapapına ve ismine göre aldım. Gördüğüm anda çok hoşuma gitti ve arkasını bile okumadan aldım.
Kitap aslında bir masal kitabı diyebiliriz, çocuk kitabı. Ama sakın çocuklar için deyip geçmeyin. Ben okuduğumda anladım ki günümüzün iğrenç sistemini hayvanlarla ve fantastik öğelerle o kadar güzel anlatmışki yazarımız, okurken günümüzde yaşadığımız sorunları bir bir gördüm. Bu yüzden lütfen bu kitabı okuyunuz, pişman olmazsınız.
Başlayınca bitirmeden bırakmak istemedim; ne güzel bir kitaptı. Hayal unsurlarıyla dolu, Alice harikalar diyarında tadında bir kitaptı. İnsanlara aç gözlü olmamayı öğütleyen hikayesi ile paranın değil iyiliğin kazandığını gösteriyordu. Yetişkinler okusun özellikle, çünkü çocukların bencillik ve aç gözlülükle ilgili takıntıları yok.
Lorina'nin disardaki insanlar için verdiği mücadeleyi görmek istiyorsanız ve aslında disardakilerin değil içeridekilerin kotu olduğu bilmek istiyorsanız mutlaka okuyun. Evet, bazı şeyler belki ortadan kaldırılamaz ama sorunu çözmek için yeni yollar. Buluna bilir. Toplum yeter ki. Değişsin !!!!
Çok güzel bir masal kitabıydı. Her yaştan insanın okuyabileceği bir kitaptı. Ben bayıldım, sizin de bayılacağınıza inanıyorum. 200 sayfadan az olan hemen biten bir kitap. Eğer ben 23.00 da değilde daha sabah vakitleri okusaydım belki de bir güne biterdi.
#narnianinkitapcisiyorumladı
Keyif alarak okuduğum bir kitap olmadı. Çok merak ettiğim bir kitaptı, alınacak listemde de vardı ama iyi ki almamışım. Beğenmedim fazla. Pdf okumam iyi oldu. Konudan bahsetmek istersem orman yeşil insanlar ve şatonun içindekiler olmak üzere ikiye ayrılıyor. Kızımız Lorina okulda bir ödevi için oraya gidiyor ve yeşil insanların açlıktan ve şatodan gelen dumandan dolayı öldüğünü görüyor. Onlara yardım etmek için şatoya giriyor. Orda yaşadığı şeyler anlatılıyor. Kitapta beğendiğim tek şey Lorina’nın iyi kalbi ve azmiydi. Daha fazla yorum yapmak istemiyorum çünkü alacak insanlara sebep olmak istemiyorum. Sağlıcakla kalın!!
Hayal gücüne dayanan bir kitaptı. Öyküdeki karakterler bana insanlığın şimdiki durumunu hatırlattı. Felsefeyle karışık dünyanın durumu anlatılmıştı. Kitabın sonunda bizim için de olmasını umduğumuz iyilerin kazanıp kötülerin kaybettiği durum ortaya çıktı. Lorinanın bir ödevle başlayan hikayesi maceralarla son buldu.
''İhtilal oldu desene. Eh bu pek bir şey değiştirmeyecek. bir gün domuzlar, ertesi gün insanlar ve hep aynı döngü.''
"En kötü cahillik türü de budur," dedi siyah tavşan. "İnsanların cahil olduklarından haberdar olmamaları."
"Her şey için paraya ihtiyacın var,, dedi Filantrop Panda. "Uyku dışında. Hiçbir şey ödemeden istediğin kadar uyuyabilirsin."
"En kötü cahillik türü de budur," dedi siyah tavşan. "İnsanların cahil olduklarından haberdar olmamaları."
David Henry Wilson
Sayfa 11 - Yabancı Yayınları
"Madem bu kadar küçüksünüz," dedi kapı faresine, "neden bu kadar büyük bir kapınız var?"
"Madem her şeye burnunu sokmayı seviyorsun," dedi kapı faresi, "neden bu kadar küçük bir burnun var?"

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Ters Yüz Şatosu
Baskı tarihi:
Eylül 2017
Sayfa sayısı:
176
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786059585705
Kitabın türü:
Orijinal adı:
The Castle of Inside Out
Çeviri:
Burcu Karatepe
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Yabancı Yayınları
Okul için bir ödev yazması gereken küçük Lorina, siyah bir tavşanın yardımıyla, ormanın içinden sihirli bir dünyaya gider. Oraya vardığında çok çalıştırılan, aç bırakılan ve yakındaki şatodan çıkan zehirli dumanlara maruz kalan yeşil insan insanlarla tanışır. Lorina, şatoya girip yardım istemeye karar verir. Fakat şatoda içeridekilerle tanıştığında onların, bütün yemekleri kendilerine saklayan ve dışarıdakileri köle olarak gören bencil kişiler olduğunu anlar. Lorina’nın macerası onu bürokrat sıçan, denetlemeci yılan, çiftçi armadillo ve en sonunda da Başkan Domuz’la tanıştıracaktır.

“Yedi yaş ve üstü çocukları mutluluktan uçuracağı kesin.”

–The Times

"Bu çok katmanlı romanı çocuklar çok eğlenceli bulacak. Aynı zamanda yetişkinlerle aralarında bir köprü kurmalarına da yardımcı olarak onlara güzel bir okuma deneyimi yaşatacak.”

–Western Daily Express

“Chris Riddell’den muhteşem çizimlerle beraber fevkalade kaleme alınmış bir roman. Sevilesi kahramanı da okurların saygısını hak ediyor.”

–Parents in Touch

“Bu siyasi ve çevrebilimsel masaldan kelimelere dökülmüş saf keyif ışıyor.”

–Times Education Supplement

“Büyük bir ustalıkla anlatılmış bu hikâye, komik şiirler ve Chris Riddell’in güzel çizimleriyle bezenmiş.”

–Literary Review

Kitabı okuyanlar 48 okur

  • Amaçsız Poşet
  • Gözde Benli
  • yyaso
  • Zeynep∞
  • Sema Nur
  • Busenur Bolat
  • Semanur özer
  • Ayşenur
  • Su Polat
  • Öznur Akbaş

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%26.1 (6)
9
%34.8 (8)
8
%8.7 (2)
7
%21.7 (5)
6
%0
5
%8.7 (2)
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0