Yazar:
Jane Austen
Çevirmen:
Özge Nur Küskün
Tahmini Okuma Süresi:
14 sa. 3 dk.
Sayfa Sayısı:
496
Basım Tarihi:
Mart 2021
İlk Yayın Tarihi:
1814
Yayınevi:
Ren Kitap
Orijinal Adı:
Mansfield Park
ISBN:
9786257310468
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Ciltli
Diğer Baskılar
26 diğer baskı · Tümünü Göster
Mansfield Park
1.646 okunmaCan Yayınları · Eylül 2017 · 512 s.
Mansfield Park
542 okunmaCan Yayınları · Haziran 2019 · 512 s.
Umut Parkı
131 okunmaRen Kitap · Mart 2021 · 496 s.
Mansfield Park
61 okunmaCan Yayınları · Mayıs 2018 · 864 s.
Umut Parkı
58 okunmaEngin Yayıncılık · 1998 · 348 s.
Umut Parkı
48 okunmaGörsel Yayınlar · 1992 · 447 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Puan vermedi·496 syf.··
Beğendi
·2023 12. kitabı
·7 günde okudu
·Okunma: 21 Nisan 2023 20:35
Selamlar, bayramda elimden geçip biten bir klasik ile geldim. Jane Austen den okuduğum 3.eser
Umut Parkı diğer adı ile Mansfield park Ren klasik içinde ilk okuduğum ve çeviri itibari ile memnun kaldığım bir okuma yaşattı bana.
Özetle Mansfield Park köşkü sahibi Sir Thomas Berthram ile evli Leydi Berthram kız kardeşleri arasında ona göre daha başarısız evlilik yapmış olan kız kardeşinin on çocuğundan birini evlatlık olarak almaya karar verir. Hem eğitimini hemde evdeki işlerine yardımcı olması için küçük Fanny seçilir ve Mainsfield yolu kendisine görünür. Burada yeni hayatına kendisini dışlayan kuzenleri ve otoriter sert diğer Teyzesi Bayan Norris himayesinde başlayan Fanny işler zaman geçtikçe daha zor bir boyuta ulaşır. Diğer kuzenlerinden hep bir adım geride tutulan Fanny için en büyük destekçisi, dostu kuzeni Edmund’dur. İçinde bulunduğu koşulları onun için daha kolaylaştırmakta ki hevesi ile arkadaşlığını, samimiyetini kendisine sunar. Çok geçmeden ailenin yakınındaki papaz evine misafir olarak gelen Crawford kardeşlerle olan yakın ilişkiler ile Fanny aile içindeki yeri daha önemli hale gelecektir.
Yazar bize yine bir zengin fakir aşk ilişkisine davet ediyor. Diğer romanlarına nazaran daha farklı işleyiş, ince duygular, sevgi, bağlılık, arkadaşlık gibi konuların üzerinde daha fazla durulması ana karakterin yansıtıldığı hoş görülük titizle kurgulanmıştı. Bazen bu kadar mütevazilikte fazla demedim değil doğrusu! Okuması biraz ağır ilerledi o yüzden ilk seçeceğiniz romanı olmaması temennisinde bulunuyorum.
Jane Austen den okuduğum 3.eser
Umut Parkı diğer adı ile Mansfield park Ren klasik içinde ilk okuduğum ve çeviri itibari ile memnun kaldığım bir okuma yaşattı bana.
Özetle Mansfield Park köşkü sahibi Sir Thomas Berthram ile evli Leydi Berthram kız kardeşleri arasında ona göre daha başarısız evlilik yapmış olan kız kardeşinin on çocuğundan birini evlatlık olarak almaya karar verir. Hem eğitimini hemde evdeki işlerine yardımcı olması için küçük Fanny seçilir ve Mainsfield yolu kendisine görünür. Burada yeni hayatına kendisini dışlayan kuzenleri ve otoriter sert diğer Teyzesi Bayan Norris himayesinde başlayan Fanny işler zaman geçtikçe daha zor bir boyuta ulaşır. Diğer kuzenlerinden hep bir adım geride tutulan Fanny için en büyük destekçisi, dostu kuzeni Edmund’dur. İçinde bulunduğu koşulları onun için daha kolaylaştırmakta ki hevesi ile arkadaşlığını, samimiyetini kendisine sunar. Çok geçmeden ailenin yakınındaki papaz evine misafir olarak gelen Crawford kardeşlerle olan yakın ilişkiler ile Fanny aile içindeki yeri daha önemli hale gelecektir.
Yazar bize yine bir zengin fakir aşk ilişkisine davet ediyor. Diğer romanlarına nazaran daha farklı işleyiş, ince duygular, sevgi, bağlılık, arkadaşlık gibi konuların üzerinde daha fazla durulması ana karakterin yansıtıldığı hoş görülük titizle kurgulanmıştı. Bazen bu kadar mütevazilikte fazla demedim değil doğrusu! Okuması biraz ağır ilerledi o yüzden ilk seçeceğiniz romanı olmaması temennisinde bulunuyorum.
JANE AUSTEN - UMUT PARKIRoman
Herkese merhaba canlarım. Umut Parkı uzun zamandır okumak istediğim ve ismiyle çok ilgimi çeken bir kitaptı. Jane Austen'ın romanlarını, tarzını genel olarak seviyorum ve kitap dili o kadar akıcı ki kısa sürede sevdiğim yazarlar arasına girdi. Bu kitapta Jane Austen 19. Yüzyılın başında kaleme aldığı Umut Parkı dönemin İngiliz sosyal hayatını ele almaktadır. Kitapta sadece sosyal sınıf değil, ayrıca sevgi ve güven üzerine çok duruluyor. Bide kitaptaki ince detaylar beni çok etkiledi. Kitap okumanın önemi hakkında bize güzel mesajlar veriyor. Yazarı sevenlere ve iflah olmaz romantiklere bu kitabı kesinlikle öneriyorum.
"Genç bir kadının, kendine umut etme iznini bile vermediği bir aşkın sözünü almasının ona neler hissettirmiş olabileceğini kimse tahmin edemez."
Kız kardeşlerinin, zamanında uygun bir evlilik yapamamış olduğunu düşünen Leydi Bertram ve Bayan Norris, onun dokuz çocuğundan birinin bakımını üstlenmeye karar verirler. Bu çocuk, dokuz yaşındaki sessiz, akıllı ve güzel Fanny Price'tır. Mansfield Park köşkünün sahibi Sir Thomas, eşi Leydi Bertram'ın yeğenini yanına aldırır ve onun, kızlarıyla birlikte iyi bir eğitim görmesi için elinden geleni yapar. Ancak Fanny, Mansfield Park papazının eşi olan Norris teyzesi ve Leydi Bertram'ın ayak işlerini yapmaktan kurtulamaz ve evde diğer kuzenlerinden hep bir adım geride tutulur. En yakın dostu, eve geldiği ilk günden itibaren onu koruyup kollayan kuzeni Edmund'dur. Ne var ki çok geçmeden, Mansfield Park civarındaki Grant ailesinin evine misafir olan Crawford kardeşlerle olan ilişkileri ve bunu izleyen olaylar silsilesi Fanny'nin gerçek değerini ortaya koyacaktır.
1814 yılında basılmış olan Umut Parkı, Jane Austen'ın üçüncü romanıdır ve değindiği konuların ciddiyeti bakımından en eleştirel eseri olarak nitelendirilir.
O kadar sıkıldım ki okurken. Hepsi birbirinden sığ karakterler, fazlasıyla uzatılmış konu, Fanny'nin bu kadar ezik olması, Edmund'un bu kadar salak olması..... Aşk ve Gurur'u yazan kadının diğer bütün eserlerinin deli gibi sıkıcı olmasına inanamıyorum. Bu okuduğum son Austen kitabı olacak.
Umut Parkı:Jane Austen
Kitabı okuduğunuzda bir aşk romanı olarak düşünebilirsiniz. Fakat kitabın derinliklerine indiğiniz vakit, kitabın bir aşk romanından ziyade toplumsal sınıf çatışmasına ayna tuttuğunu fark edeceksiniz. Kitapta aynı zamanda kadının toplumdaki yerini ve herhangi bir olay karşısında kadın ve erkek arasında oluşabilecek eşitsizliklere de değiniyor.
Kitabı hemen herkesin okurken keyif alabileceğini düşünüyorum. Okuması oldukça akıcı ve diğer klasiklere oranla kolay bir anlatımı var.
Kitabın kısaca olay örgüsünden bahsedecek olursam : Pek de varlıklı olmayan üç kız kardeşten ortancası talih kuşu misali büyük şansla Mansfiel Park malikanesinin sahibi Sir Thomas Bertram ile evlenir ve bir boronet karısı olur. Çevresindekilerin de refah seviyesine oldukça önem veren Sir Thomas yakın dostu bir papazla karısının büyük kız kardeşinin evlenmesine vesile olur. Gel gör ki küçük kız kardeş eğitimsiz, parasız bir bahriye teğmenine aşık olur ve evlenir. İşte bu evlilikten doğan dokuz çocuktan biri olan Fanny Price teyzelerinin merhameti (!) sayesinde Mansfiel Park'a hayatının geri kalanını buradageçirmek için getirilir. İşte hikayemiz de aslında burada başlar.Fanny'i ve etrafında gelişen olayları okumaya başlıyoruz.
𝓙𝓪𝓷𝓮 𝓐𝓾𝓼𝓽𝓮𝓷 𝓿𝓮 𝓸𝓷𝓾𝓷 𝓷𝓪𝓲𝓯 𝓴𝓪𝓵𝓮𝓶𝓲...
•Jane, Umut Parkı kitabında karakterleri o kadar güzel, özgün ve içten işlemiş ki, özellikle Fanny karakteri, duruşu, düşünceleri ve kararlılığı ile sevdiğim biri oldu. Kitap başlarda bir tık durağan gitsede sonradan gayet güzel ilerleyip hak edilen bir sona ulaşıyor. Eserin kolay okunan ve doğal bir dili var yinede yavaş aktığı için herkese kolaylıkla tavsiye edemem fakat sabırlı ve sakin bir kalemi sevenlere rahatlıkla önerebilirim. Jane Austen her zaman ki gibi kitapta zarif bir dille karakterlerin aç gözlülüğünü, ahlaksızlıklarını, sınıfsal farkı yermiş ve her şeye rağmen güçlü kadın karakteri ile farkını ortaya koymuştur. Ayrıca hikayenin sonu karakterlerin ağzından değilde Jane'nin anlatımıyla bitirilmesi eleştirilerin odak noktası olsada benim için bir sorun teşkil etmedi. O yüzden güzel bir okuma olduğunu belirtiyor ve keyifli günler diliyorum.
•Kitap 3 kız kardeşin statü olarak farklı erkeklerle evlenmesiyle başlıyor. Zengin ve soylu bir adamla evlenen Bayan Bertram, bir rahip ile evlenen bayan Norris ve eğitimsiz işe yaramayan bir teğmen ile evlenen bayan Price. Dokuz çocuğu olan bayan Price kardeşlerine yazdığı mektupla onlara durumunu bildirip yardım ister. Böylece küçük Fanny, Bertram ailesinin yanına taşınır. Çekingen ve sessiz olan Fanny ailede kötülük görmesede ilgisizlik ile karşılaşır. Bertram teyzesi ve eşinin ona kötülüğü olmasada oradan çıkmayan Norris teyzesi (kitaptaki en gıcık karakter) onu her fırsatta aşağılar ve ezmeye çalışır. Orada yaşadığı sürecede en büyük destekçisiyse kuzeni Edmund olur. Aradan geçen yıllardan sonra Fanny genç ve güzel bir kız olmuştur. İşlerinden dolayı uzun yıllardır evde bulunmayan eniştesiyle daha rahat ve özgür olan ev halkının yeni eğlencesi Mansfield rahibinin eşinin kız ve
Jane Austen Jane Austen en sevdiğim yazardır diyebilirim. Mansfield Park okuduğum 4. kitabı ve bir kitabını okurken sıkılacağımı asla düşünmemiştim. Fanny Price karakterini sevmedim. Belki de bu yüzden kitabı okumak benim için zor oldu. Çünkü genelde her karakter ile bir bağ kurar, empati yapmaya çalışırım. Çok fazla sessiz, olaylara tepki vermek yerine sürekli ağlayan bir karakter olması beni şaşırttı. Sanırım yazar diğer kitaplarına göre çok farklı bir karakter üzerinden ilerlemek istemiş.
Kitapta çok gereksiz detaylara yer verildiğini düşünüyorum, bazı olaylar çok fazla uzatılmıştı. Çok sevdim diyebileceğim bir karakter yoktu bu da beni hikayenin içine çekemedi. Sonu nereye bağlanacak diye merak ederek okudum ve bence çok aceleye getirilmiş gibiydi. Kitap boyunca Edmund'un Mary'e olan aşkını okuduktan sonra, birkaç cümle ile Fanny'e olan sevgisinin geçiştirilmesi hoşuma gitmedi ve içime sinmedi.
Aşk ve Gurur, Akıl ve Tutku ve İkna çok severek okuduğum kitaplardı. Yazarı çok sevdiğim için kitaplarını genelde özel zamanlar seçerek okumaya çalışırım ama Mansfield Park ne yazık ki bu konuda beni hayal kırıklığına uğrattı. Umut Parkı
Kız kardeşlerinin, zamanında uygun bir evlilik yapamamış olduğunu düşünen Leydi Bertram ve Bayan Norris, onun dokuz çocuğundan birinin bakımını üstlenmeye karar verirler. Bu çocuk dokuz yaşındaki sessiz, akıllı ve güzel Fanny Price'tır. Mansfield Park köşkünün sahibi Sir Thomas, eşi Leydi Bertram'ın yeğenini yanına aldırır ve onun, kızlarıyla birlikte iyi bir eğitim görmesi için elinden geleni yapar. Ancak Fanny, Mansfield Park papazının eşi olan Norris teyzesi ve Leydi Bertram'ın ayak işlerini yapmaktan kurtulamaz ve evde diğer kuzenlerinden hep bir adım geride tutulur. En yakın dostu eve geldiği günden itibaren onu koruyup kollayan kuzeni Edmund'dur. Ne var ki çok geçmeden Mansfield Park civarındaki Grant ailesinin evine misafir olan Crawford kardeşlerle olan ilişkileri ve bunu izleyen olaylar silsilesi Fanny'nin gerçek değerini ortaya koyacaktır.
Jane Austen çok severim ama beni çok sıkan bir klasik oldu. Aslında eleştirisel yanları yok değil. O yıllara göre kadın erkek arasındaki eşitsizliğin böylesine farkında olması Jane Austen'ı bir kere daha sevdirdi bana.
Bayan Norris resmen saf kötülük. Kadın hem Fanny'i alsınlar diye Bertram'ların beynini yedi hem de kız gelince kıza beslemeden hallice davrandı durdu. Sürekli "Fanny, sana o kadar değer verilmesini bekleme, arabaya gerek yok yağmurda yürü Fanny, sen bir hiçsin Fanny, her şey senin suçun Fanny" deyip durdu. Kuzenlerinden biri bir şeye üzüldüğünde bile kadın Fanny'i suçluyor. Resmen sinir krizi geçirdim.
Fanny desen o da bambaşka bir alem. Allah belanı versin deseler teşekkür edecek. O derece yumuşak başlı diye anlatılıyor kitapta ama bence bunun adı yumuşak başlılık değil de başka bir şey. Her şeyden utanan, çekinen, konuşmayan bir karakter. Bir şey söylediğinde yüzüne bön bön bakan tipler vardır ya hani.
Kitabı çok ama çok beğendimm ama keşke Edmund ve Fanny’ nin ilişki yolunda ilerlemesini de görebilseydik. Sıcak samimi duygularını çekingenliklerini falan hissedebilseydik kesinlikle puanım 10 olurdu. Sırf bu sebepten bir puan üzülerek kırıyorum ama gerçekten çok safe bir kitap
Puan vermedi·496 syf.·
2023 5. kitabı
Herkese merhaba
#umutparkı sonunda bitti Muhtemelen kitaba başlayı bir sene oldu #janeausten okumayı çok severim aslında. Bu kitap da kötü değildi. Bildiğimiz Jane Austen kalemi. Ama nedense bir türlü bitiremedim.
.
Başkahramanımız güzel Fanny Price. Maddi durumları pek iyi olmayan bir ailenin dokuz çocuğundan biri Fanny. Teyzesi Leydi Bertram kardeşine yardım amacıyla çocuklardan birini yanına almak ister. Dokuz yaşında olan Fanny, teyzesinin yanına yaşamaya Mansfield Parkı'ndaki köşke gider.
Sessiz ve akıllı kızımız kuzenleri tarafından biraz dışlanır. Teyzesinin ayak işlerini yapar ve hep arka planda tutulur. Sadece kuzeni Edmund ona arkadaşlık eder.
Arka planda kalma durumu Crawford kardeşlerle tanışması ve onlarla olan ilişkisine kadar devam eder. Artık Fanny değeri ortaya çıkmıştır.
.
Umut Parkı, Jane Austen'ın üçüncü eseri. Bahsettiği konular bu kitapta daha ciddi bir şekilde eleştirmiş.
Zengin fakir çatışması ve mevki meselesi bu kitapta da yer alıyor. Kadının konumu da.
.
Genel olarak beğendiğim bir kitap oldu. Fanny'nin büyümesine, dostluklarına ve aşkına şahit olmak güzeldi.
Fanny çok funny oldu
Jane Austen, akılcı ama içten içe romantik bir yazar olarak hep dikkatimi çekmiştir. Fakat umut parkını Emma ve Gurur ve Önyargı'dan biraz farklı buldum. Fanny akıllı bir kızdı ama kızkardeşi ondan daha akıllıydı. Ben onun yerinde olsaydım, kuzenimle evlenmezdim. Çünkü Fanny, onu seviyordu ama Edmund, oturaklı bir eş istediği için Fanny ile evlendi. Nihayetinde yine bir erkeğin arzuladığı kız ile aklındaki kızın farklı olabildiğini görüyoruz. Cinsiyetçi yorumlarım bu kadar. Yine de aşırı keyifle okuduğum bir kitap oldu.
Yazar Hakkında
Jane AustenYazar · 31 kitap
Jane Austen (16 Aralık 1775 - 18 Temmuz 1817) 19. yüzyılda yaşamış İngiliz roman yazarı. Steventon, Hampshire'da 1775'de doğan Jane Austen; 1783'te Oxford'da bir akrabası sayesinde okumuş; eğitimine Southampton'da devam etmiş; en sonunda da kadınlar için bir okul olan Reading, Berkshire'da Abbey okulunda okumuştur.
Roman yazmaya 1789'da başlar, 1802'de kendi tanımıyla büyük ve garip biri tarafından (Mr. Wisley) evlenme teklifi alsa da kabul etmez. İkilinin yaşadığı ilişki Aşkın Kitabı (Becoming Jane) adlı filmde işlenmiştir. Babasının 1805'de ölmesinden sonra Southmpton'a taşınır. 1809'da Chawton'a zengin kardeşinin yanına taşınır, ve günümüzde bu ev bir müze ve turistler için popüler bir yer haline gelir
Jane Austen, dünyanın en ünlü yazarlarından biridir. Yaşadığı döneme ilişkin tasvirleri ve kahramanlarının karakterleri romanlarının klasikler arasında yer almasını sağlamıştır. Jane Austen bir köy papazının yedinci çocuğuydu. Babası tarafından eğitilmişti. O dönemdeki kadınlardan daha iyi bir eğitim aldığı için şanslıydı. Ebeveyni, çocukların hayal gücüne dayalı oyunlarını cesaretlendirdi. Papaz evinin ahırını, yaz tatillerinde ailelerin oyunlar sahneye koyabileceği küçük bir tiyatroya çevirdiler. Austen, 12 yaşına geldiğinde kendi hikayelerini yazıyordu; fakat ilk romanının yayımlanması için yaklaşık 25 yıl daha geçmesi gerekecekti. Austen'in romanları, günümüzde oldukça popülerdir. İnsanların zaaflarını esprili bir anlayış ve zarif bir mizahla eserlerinde işlemiştir. Romanlarının başkahramanlarının hepsi kadındır ve romanlarının hepsi de mutlu bir evlilikle sona ermiştir. İlk olarak Aşk ve Yaşam(1811) adlı kitabı basıldı. Bunu Gurur ve Önyargı (1813), Mansfield Parkı(1814) ve Emma (1816) takip etmiştir. Northanger Manastırı ve İkna romanlarının her ikisi de Austen'in ölümünden sonra 1818'de basılmıştır. Bütün bu romanlar anonim olarak yayımlanmıştır.
Austen, hiç evlilik yapmamış, bunun yerine romanlarının birçok bölümünün geçtiği Bath dahil birkaç yerde ailesiyle birlikte yaşamıştır. Austen, 1816'nın başlarında kendini iyi hissetmemeye başladı, ancak uyarı işaretlerini görmezden geldi. Mayıs 1817'de aile, Austen'in hastalığına çare aramak için Winchester'e taşınmış; ancak 18 Temmuz 1817'de henüz genç denebilecek bir yaşta ölmüştür. Cenazesi Winchester Katedrali'ne gömülmüştür.
Jane Austen'in tüm romanları, televizyon veya sinemaya uyarlanmış, en başarılı 3 romanı film yapılmıştır. Bunlar: Aşk ve Yaşam(1995), Emma ve İkna(her ikisi de 1996'da gösterime girdi.) Gurur ve Önyargı 1995'te çok başarılı bir televizyon dizisi oldu.
Romanları
- Sense and Sensibility (Sağduyu ve Duyarlılık), 1811
- Pride and Prejudice (Gurur ve Önyargı), 1813
- Mansfield Park (Mansfield Parkı), 1814
- Emma (Emma), 1815
Ölümünden Sonra Yayımlananlar
- Northanger Abbey (Northanger Manastırı), 1818
- Persuasion (İkna), 1818
- The Watsons (Watson Ailesi), 1892
