İki Yeni Gelinin Anıları
"İnsan şeytanı memnun edinceye kadar akla karayı seçer, memnun ettikten sonra da müthiş bir tiksinti duyar."
Sayfa 132 - Dorlion YayınlarıKitabı okudu
"Var olmak, ondan sonra da yok olmak! Bu fikrin dehşetinden tüylerim ürperiyor; hep bunu düşünüyorum."
Sayfa 111 - Dorlion YayınlarıKitabı okudu
Aşk yetenekli bir gözlükçüdür, mesafeleri nasıl yakınlaştıracağını ve perspektifleri nasıl güzelleştireceğini bilir.
Madame Dussillet, Aşk Üzerine Küçük Kitap, 1856
L’amour est un habile opticien, il sait rapprocher les distances et embellir les perspectives.
Madame Dussillet, Le petit livre sur l’amour, 1856
"Hayali felaket yoktur. Hissedilen her kötülük hakikattir; ıstırabın hayaliyle gerçeği aynı şeydir!"
Sayfa 108 - Dorlion YayınlarıKitabı okudu
Em ê tevhev razên
Geh yekşem geh duşeman
Êvar yan jî sibeh, nav rojê u şevan
Li dojehê yan jî navîna bihuştê mêvan
Wekî evindar dişibin hev bi zend u zên
Ez û tu , em ê tevhev razên
Geh pêr u pêrar bu, geh sibetir
Keseka'm nîn e ji te bêtir
Ev dil di destê te de dihewe
Tenya ligel dilê te yî xem dixewe
Mîna berê, heta ji berê zêdetir
Ez û tu, em ê tev hev razên
Ev evîna min a bêdawî û bêçe
Asîman li ser me germoşka xalîçe
Dest u milê min carekî din te dipêçe
Çendin ji te hez kim, ewqas bi hezî
Heta heta yê eger tu bixazî
Ez û tu, emê tev hev razên
NİVÎSKAR: LOUİS ARAGON
WERGER: Simon Suleymanî
(Rêveberê Akademîya Pakurdê)
Renée de l’Estorade’dan, Louise de Chaulieu’ye
Merakın, isteğin, mutluluğa inanmanın ruhumuzda belirttiği serap kadar aldatıcı hiçbir şey yoktur.
Sayfa 122 - MayısKitabı okudu
Renée de l’Estorad’dan, Louise de Chaulieu’ya
Belki de hayattan beklediğim mutluluk, onun bize borçlu olduğundan da çoktu.
Sayfa 123 - MayısKitabı okudu
Bütün çabam kimseye muhtaç olmadan yaşamak.
Sayfa 82Kitabı okuyor
"İftira dünyayı mahveden bir beladır, en büyük adamların mahvına neden olmuştur. Hükümdarına sadakatle hizmet eden her devlet adamı hem yerde sürünen, hem havada uçan bu ejderhaya er geç kurban olmayı göze almalıdır."
Sayfa 50 - Dorlion YayınlarıKitabı okudu