İnsan doğası yalnızca belirli bir zaman kesiti içinde nasıl değerlendirilemezse, toplumlar da geçmişlerini özümseyemedikleri sürece kendilerini gereğince anlayamazlar. Şimdiki zamanın hem geleceği hem de geçmişi içerdiğini görmezden gelen toplumların bireyleri ise evrensel olma niteliğine ulaşamazlar!
Yaşamaya devem etsem de artık gökyüzünden düşmeye başlamıştım, henüz yere çakılmamıştım ama düştüğüm yere de geri dönemezdim. Şimdi yere çakılacağım anı bekliyordum.
Gözyaşlarıyla yıkamaya gittim
hasret dolu busenin dağladığı yeri dudaklarımdan...
Gittim, yarım kalmak için bu şarkıda,
gittim, söylenmeyen şeylerle şerefimi kurtarmaya
Furûğ Ferruhzâd