Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
160 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
23 saatte okudu
Kitapta tıp,tarih,edebiyat ortaçağ bilim insanları felsefi düşünceler yazarlar kitapları, bu kitaplardan alıntılar bulunuyor. Burton kitabında Demokritos mahlasını kullanmış.Özellikle ruh ve yetiler üzerine olan kısımlarını beğendim.Orjinali bozmamak adına bazı latince cümleler çevirilmemiş alt kısımda açıklama olarak verilmiş bu biraz bütünlüğü bozmuş,yani ben öyle düşünüyorum.Vücudun işleyişi basit şekilde anlatılmış anatomik kısımlarda.İnsanların diğer canlılarla ruhsal farklılığı, anlayış, irade, his konularında yapılan açıklamalar dikkat çekiciydi.
Melankolinin Anatomisi 1. Fasikül
Melankolinin Anatomisi 1. FasikülRobert Burton · Aylak Adam · 2016552 okunma
160 syf.
8/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Felsefe seviyorsanız okumak isteyeceğiniz bir kitap. 1650 lilerde yazılmış. O günün ve antik yunan esinlerinin, bilim-felsefe-tıp-ahlak konularındaki fikirleri. Umarım bir an önce devamı gelir. Bekliyorum...
Melankolinin Anatomisi 1. Fasikül
Melankolinin Anatomisi 1. FasikülRobert Burton · Aylak Adam · 2016552 okunma
Reklam
160 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Melankolinin Anatomisi'nin varlığını ilk Laurence Sterne'nin Tristram Shandy Beyefeninin Hayatı ve Görüşleri kitabının dipnotlarında karşılaştım. Sık sık bu kitaba verilen referanslar, Laurence Sterne'nin oldukça etkilenmiş olduğunu gösteriyor. Yakın zamanda ilk fasikülü çevirilen Melankolinin Anatomisi'ni okuduğumda bu kitabında bir çeşit Tristram Shandy olduğunu hissettirdi bana. (Belki de Laurence Sterne bu kitabı okuduğunda Tristram Shandy gibi bir kitap yazmak fikrini aklına getirmiş olabilir, etkileri konusunda bir araştırma yapmadım). Melankoli konusuna geçemeden ilk fasikül bitiyor. Tristram Shandy'nin bir türlü doğamaması gibi Burton'un kitabında da giriş bölümü diyebileceğimiz kısım mevcut kitabın neredeyse yarısını kaplıyor. Kitapta genel bir laf ebeliği ve her şeyden bir tutam konular serpiştirilmiş. Tam metninin yaklaşık 1500 sayfa olduğunu ve sadece onda birlik kısmı çevrilmiş olduğunu göz önünde bulundurmak gerekiyor.
Melankolinin Anatomisi 1. Fasikül
Melankolinin Anatomisi 1. FasikülRobert Burton · Aylak Adam · 2016552 okunma
160 syf.
4/10 puan verdi
Gerçekten büyük umutlarla almıştım bu kitabı fakat tek bulabildiğim antik yunan döneminden 16 y.y arasında bulunan düşünürlerin fikirlerinin parça parça sunulmasıydı. Felsefe kitabı diyorsak en azından yazan kişinin yeni bir bakış açısı getirmesi lazımdı. Özellikle irade ve anlayış üzerine olan kısımlar da bunu yapmasını bekliyordum. O bölümler de dahi aristo alıntıları yaparak özet geçmiş.
Melankolinin Anatomisi 1. Fasikül
Melankolinin Anatomisi 1. FasikülRobert Burton · Aylak Adam · 2016552 okunma
160 syf.
·
Puan vermedi
Melankolinin psikolojik boyutundan ziyade fiziksel durumundan, hastaliklar ile iliskisininden bahsedilmis, eski tarihli bir kitap. Insan anatomisini merak edenler mutlaka yeni bilgiler edinecektir. Acikcasi cok heyecanla aldigim ama beni hayal kirikligina ugratan bi kitap. Dili cok agir, malum 1600lü yillarda yazilmis bir kitap.
Melankolinin Anatomisi 1. Fasikül
Melankolinin Anatomisi 1. FasikülRobert Burton · Aylak Adam · 2016552 okunma
160 syf.
2/10 puan verdi
·
5 saatte okudu
Beklentilerimin çok altında kaldığını ilk satırdan belirtmek istiyorum. Kitabı internet üzerinden almıştım, yani evire çevire içeriğini incelemeden kör bir alış. (isminin etkisi diyebilirim.) Melankoli hakkında içsel deneyimler, düşünceler beklediğim bunlara gözlemler hatta kişiler üzerinde yapılmış deneyler ile destek verilmiş hayatın içinden sunulan bir kitap hayal etmiştim. Bulduğum ise insan anatomisi, vücudun genel işleyişi ve kişilere özgü düşüncelerdi. Melankoli ile Eski Ahit ile bağ kurulup içsel melankoliyi Adem ve Havva'nın günahına bağlama denemesi ise beni yıktı diyebilirim. Kitabın akışına gelirsek dönemin edebiyatını ve dilini göz önüne alınca ağır olması normal karşılanabilir. Dipnotlar ve alıntılar ise kitabın hatırı sayılır bölümünü kaplıyor, bu da benim pek sevmediğim bir nokta. Kitabı okuduğuma pişman mıyım? Net cevap vermek zor, her kitaptan birşeyler öğrenmeye çalışan biri olarak bu kitaptan ne öğrendiğimi sorgulayacak olursam verebileceğim cevap bir daha bu tip kitaplar söz konusu olduğunda kör alış yapmayacağımdır. Bu kitabı okumaktansa güncel bir bilim dergisi okumanın çok daha bilgilendirebileceğini düşünüyorum.
Melankolinin Anatomisi 1. Fasikül
Melankolinin Anatomisi 1. FasikülRobert Burton · Aylak Adam · 2016552 okunma
Reklam
160 syf.
·
Puan vermedi
Melankolinin vücutla bağlantısı kısmına geçene kadar beni hayal kırıklığına uğratan kitap. Eski ahitten verilen örnekler, Tanrı'nın cezalandırması vs. örnekler beni aşırı bunalttı. Ve o kısımda sürekli gerekli gereksiz dipnot olması okuyucuyu sıkıyor. Alıntılar çok fazla, bu yüzden dipnot gerekiyor fakat bahsedilen kişilerin nerelerde doğduğu büyüdüğü gibi gereksiz ayrıntılar dipnotu fazlasıyla uzun tutuyor, bazı kısımlarda yarım sayfaya varacak şekilde. Alıntılanan kitapların en sonda belirtilmesi, kişilerin ve yabancı kelimelerin dipnot olarak verilmesi daha uygun ve okuyucuyu bunaltmayacak olduğunu düşünüyorum. İlk fasikülde melankoli konusu çok işlenemese de insanı aydınlatan bir anlatıma sahip. Diğer fasikülleri okumadan bırakmak kitabı anlamaya tam olarak yetmeyecektir sanırım.
Melankolinin Anatomisi 1. Fasikül
Melankolinin Anatomisi 1. FasikülRobert Burton · Aylak Adam · 2016552 okunma
%25 (40/160)
·
Puan vermedi
Kitap aslında ilginç şeyler anlatıyor lakin kitabın bu kadar sıkıcı olmasında büyük pay eseri Türkçeye çeviren Merve Tokmacıoğlun da çevirisi zor bi eser olduğu ortada ancak basit iki kelimelik şeyleri dahi dip not olarak eklemesi benim gibi birçok okuru sıkacaktır ve özellikle her cümlenin latincesine gerek varmı acaba yani demem o ki yeni bi baskı ve düzenleme ile kısa ama hoş bir eser olabilir yarım bıraktığım için üzgünüm...
Melankolinin Anatomisi 1. Fasikül
Melankolinin Anatomisi 1. FasikülRobert Burton · Aylak Adam · 2016552 okunma
160 syf.
3/10 puan verdi
·
25 saatte okudu
Okurken çevirmenin önsözde bahsettiği kitap acaba gerçekten bu mu diyor insan. Sevgili çevirmen bu kadar derin manaları nasıl çıkarabilmiş bu kitaptan da "hayatın her döneminde tekrar tekrar okunması gerekenler" sınıfına koyabilmiş. Benim açımdan kitapta ilgimi çeken tek bir şey vardı o da 1600'lü yıllarda şu anda da kabul ettiğimiz bazı tıbbi bilgilerin biliniyor olduğunu görmek. Bu açıdan belki bir önemi olabilir. Ancak bu tıbbi bilgi edinmek için okunabilecek bir kitap olduğunu da göstermiyor. O zamanın bilgileri ışığında yazılmış ve oldukça yanlış bilgiler içeriyor doğal olarak. Sonuçta tarihsel bir önemi olabilir kitabın ama okumaya değer mi bilemiyorum.
Melankolinin Anatomisi 1. Fasikül
Melankolinin Anatomisi 1. FasikülRobert Burton · Aylak Adam · 2016552 okunma
160 syf.
·
Puan vermedi
17 yy ait kitap. Günümüzün en popüler hastalığı 17 yy da dile getirilmiş. Yazar delilik ve şeytani saplantılar olarak dile getiriyor melankoloği. Kitapta çok fazla yabancı kelime var bu okuma akışını bozuyor. Değerli filozoflardan alıntılar var onlarda ayrıca keyifli....
Melankolinin Anatomisi 1. Fasikül
Melankolinin Anatomisi 1. FasikülRobert Burton · Aylak Adam · 2016552 okunma
Reklam
160 syf.
2/10 puan verdi
·
3 saatte okudu
Çeşitli düşünürlerin fikirleri dahilinde melankoli , nedenleri ve insan fizyolojisi üzerindeki etkileri değerlendirilmiş , buraya kadar teorik karmaşıklığı olsa da ilgi çekici. Bir yerden sonra kitabımız dayanılmaz bir hal alıyor , melankolinin kaynağı olarak cadılar, büyücüler, burçlar, fizyognomi, metoposkopi ... gibi bir çok metafizik konu başlıkları ile değerlendiriliyor. Kitapta Kuran’ı Kerim i saçma ve gülünç olarak değerlendirirken , melankoliyi kendi inanç sistemi çerçevesinde değerlendirmiş yazar . Okurken bir çok yeri atlamak zorunda kaldım. Kesinlikle bir psikoloji kitabı değil.
Melankolinin Anatomisi 1. Fasikül
Melankolinin Anatomisi 1. FasikülRobert Burton · Aylak Adam · 2016552 okunma
2/10 puan verdi
1621 yılı diyor ...orayı atlıyoruz çoğumuz sanırım . Anlamadığım o kadar zaman sonra niye çevirisi yapılmış ? milenyum çağındayız ,kitabın içeriği taş devri ...zorla bitirdim .
Melankolinin Anatomisi 1. Fasikül
Melankolinin Anatomisi 1. FasikülRobert Burton · Aylak Adam · 2016552 okunma
160 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Eğer derin bir okur iseniz, bu kitap tam size göre; ruhunuza ve bedeninize bir de Burton'un "Melankolinin Anatomisi" adında açtığı pencereden bakın! Göreceğiniz manzara sizi yer yer mest edecek, yer yer dehşete düşürecek ama her yerde, gördüğünüz her nokta da mutlaka düşündürecek. Okumuş olduğum bu 1.Fasikülün ardından hemen 2.Fasikülün siparişini verdim ve merakla bekliyorum ve bu ikinci kitabın artık seyirlik bir pencere değil, bizi farklı bir boyuta geçirecek, geniş bir kapı olacağına inanıyorum. "Bir şeyi bilmek ve onu dile getirmemek, o şeyi bilmemekle aynıdır. Bir diğeri senin bildiğini bilmedikçe; bilginin hiçbir faydası yoktur."
Melankolinin Anatomisi 1. Fasikül
Melankolinin Anatomisi 1. FasikülRobert Burton · Aylak Adam · 2016552 okunma
38 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.