Orduda yanaşık düzen neyse, romanda da gramer ve imla oydu. İmla kılavuzu aslında, siyasi görüşleri ne olursa olsun romancıları, " Sağa-sola... Dön!, Tüfek... Omza!, Uygun adım... Marş!" gibi emirlerle, bir Duce yahut Fuhrer'in ve bu liderlere ibadet eden kuru kalabalığın önünde kaz adımlarıyla yürüten bir yanaşık düzen talimnamesiydi.
Sayfa 71 - İletişim Yayınları