Okunma sayısının az olmasına rağmen değeri oldukça fazla olan bir eser…
Çeviri edebiyatımızda gerek 
Maksim Gorki’nin eserlerine gerekse de bu kitaba karşı bir ilgisizlik var. Sebebinin siyasi yönelimler doğrultusunda olduğunu düşünüyorum. Baktığımız zaman İletişim yayınlarından bir tane bile Gorki çevirisi yok, koskoca İş Bankası Kültür hâlâ 
Ana’yı
"Okumak fiilinin önündeki ‘yeniden’ sözü, ünlü bir kitabı okumadıklarını itiraf etmekten utananların küçük bir iki yüzlülüğü olabilir. Onları rahatlatmak için şunu belirtmek yeterli olacaktır: Bir bireyin oluşum dönemindeki okumaları ne kadar kapsamlı olursa olsun her zaman okuyamadığı çok sayıda temel yapıt kalır geriye.” – (s:11) 
Klasikleri Niçin Okumalı?
Italo Calvino Klasikleri Niçin Okumalı isimli kitabında büyük bir eserin olgunluk çağında okunmasını gençlikte okunmasından çok daha zevkli bulur. Gençliğin, her deneyime olduğu gibi, okumaya da özel bir tat ve önem yüklediğinden olgunluk çağının ise birçok ayrıntı ve düzeyi fark edebilmeyi sağladığından söz eder.
klasik eserler için; üzerinden yıllar geçse de okunmaya ve beğenilmeye devam eden ve türün en iyi örnekleri arasında yer alan başarılı romanlar diyebiliriz
"klasikleri niçin okunmalı derken insanların kitap okumanın pusulasız çıkıldığını söylediğini anlatıyor. Kadersel tanışmalara şans verilen bir yolculuk olduğunu söyleyenler de vardır diyor. Okulun bu konuda okuma kültürü edindirmede başat yapıtlarla öğrenciyi tanıştırması gerektiğini belirtiyor ama bir eklemeyle:
“Okul, insana belli sayıda klasiği az çok tanıtmak zorundadır; kişi daha sonra onlar arasından kendi klasiklerini tanıma olanağını bulacaktır. Okulun görevi, kişiye bir seçim yapmasını sağlayacak araçları vermektir; ama asıl önemli seçimler, dışarıda ve her tür öğrenimden sonra gerçekleşen seçimlerdir."
Keyıfli bır yolculuğa çıktım İtalyan edebiyatının güçlü kaleminde. Calvino Italo Calvino
Ben okudum buyurun sıra sızde Klasikleri Niçin Okumalı?
·
Puan vermedi
