"Kimileri seni kudretli ve ürkütücü bulsa da Mağrur olma Ölüm, çünkü öyle değilsin;
Ne o devirdim sandıklann ölür, zavallı Ölüm Ne de beni öldürebilirsin."
"Kimileri seni kudretli ve ürkütücü bulsa da
Mağrur olma Ölüm, çünkü öyle değilsin;
Ne o devirdim sandıkların ölür, zavallı Ölüm
Ne de beni öldürebilirsin."
-Kutsal Sone 10
“Kimileri seni kudretli ve ölümcül bulsa da
Mağrur olma ölüm,çünkü öyle değilsin;
Ne o devirdim sandıkların ölür,zavallı ölüm
Ne de beni öldürebilirsin.”
-kutsal sone 10
William Shakespeare in Hayatı ile ilgili yazıyı paylaşmak daha doğru olacağını düşündüm. Bu eserinde her şeyi bulabileceğiniz; Şiir, Edebiyat, Eleştiri, İroni, Empati, Acı, Gözyaşı, İhanet ve iki yüzlü politikacılar (Krallar)VS...
HAYATI
Şair olarak yalnız İngiliz şairlerinin değil, bütün İngilizlerin en ünlüsü, en çok
Dizilerin sonu gibi görünen 107. sone , diğerlerinden yaklaşık 10 yıl sonra kaleme alınmıştır. Çünkü o sonede 1603'te meydana gelmiş üç olaya göndermeler yapılmıştır:
Kraliçe Elizabeth 'in ölümüne, l. James'in tahta çıkışına ve Essex Kontu'nun çıkardığı isyana yardım etmekten dolayı 1601'de mahkûm edilen Southampton Kontu'nun serbest bırakılışına. İlk iki olay şöyle ifade edilmiştir:
Tutulan ölümlü ay katlandı karanlığa,
Kendi boş fallarını şom kâhinler yeriyor;
Belirsizler taç giyip başlarken hakanlığa
Barış, sonsuz çağlara defne dalı veriyor.
SONE 10
Yazık! hem kıyasıya harcıyorsun kendini,
Hem gönlün yeltenmiyor hiç kimseyi sevmeye.
Biliyorsun, saymakla bitmez sevenler seni,
Ama besbelli sen aşk duymuyorsun kimseye.
Öldüren bir nefrettir yüreğindeki şeytan:
Hiç umurunda değil kazsan kendi kuyunu,
Çekinmezsin güzelim canevini yıkmaktan
Onarmak olmalıyken asıl amacın onu.
Sen tutum değiştir de cayayım düşüncemden,
Yumuşak bir sevgi koy nefret yerine bir yol;
Göründüğün gibi ol: cömert, sıcak, sevecen;
Hiç değilse kendine yumuşak yürekli ol.
Aşkım uğruna bir ‘sen’ daha yarat kendine:
Güzellik onda veya sende yaşasın yine.
Yazık! hem kıyasıya harcıyorsun kendini,
Hem gönlün yeltenmiyor hiç kimseyi sevmeye.
Biliyorsun, saymakla bitmez sevenler seni,
Ama besbelli sen aşk duymuyorsun kimseye.
Öldüren bir nefrettir yüreğindeki şeytan;
Hiç umurunda değil kazsan kendi kuyunu,
Çekinmezsen güzelim canevini yıkmaktan
Onarmak olmalıyken asıl amacın onu.
Sen tutum değiştir de cayayım düşüncemden,
Yumuşak bir sevgi koy nefret yerine bir yol;
Göründüğün gibi ol; cömert, sıcak, sevecen;
Hiç değilse kendine yumuşak yürekli ol.
Aşkın uğruna bir ‘sen’ daha yarat kendine:
Güzellik onda veya sende yaşasın yine.
📝| 10. Sone, William Shakespeare
William Shakespeare okumuyordum. Onun için bu esere daha doğrusu birde Shakespeare'in şiirlerini görmek için toplu yaptığım kitap alışverişime eklendiğim bir kitaptı. Yaptığım okuma listesinde de kararsız kaldığımda değerli bir tavsiye üzerine bu kitabı okumaya başladım. İçinde ki bazı şiirler ve sözleri beğenmesem de bir o kadar da bazı sözler ve şiirleri çok ama çok beğendim. Genel olarak bana hitap eden bir kitap oldu. 9-10/10 puanlık bir şiir kitabı diyebilirim.
İlk kez 1609 yılında topluca basılan bu 154 sone, denebilir ki, İngilizcenin en ünlü şiir dizisidir. Dünya edebiyatının en güzel örnekleri arasında yer alan bu şiirlerde, sevgi, kuşku, özlem, ihanet, kıskançlık, umut, hayal kırıklığı, karamsarlık, suç ve günah, sevgili önünde benliğin değersizliği, sevgi uğrunda her acıya katlanma, ölüm karşısında korku duygulu ve lirik bir sesle dile getirilmiştir
SonelerWilliam Shakespeare · Karbon Kitaplar · 20198,9bin okunma
Sone 10
Yazık! hem kıyasıya harcıyorsun kendini,
Hem gönlün yeltenmiyor hiç kimseyi sevmeye.
Biliyorsun, saymakla bitmez sevenler seni,
Ama besbelli sen aşk duymuyorsun kimseye.
Öldüren bir nefrettir yüreğindeki şeytan;
Hiç umurunda değil kazsan kendi kuyunu,
Çekinmezsen güzelim canevini yıkmaktan
Onarmak olmalıyken asıl amacın onu.
Sen tutum değiştir de cayayım düşüncemden,
Yumuşak bir sevgi koy nefret yerine bir yol;
Göründüğün gibi ol; cömert, sıcak, sevecen;
Hiç değilse kendine yumuşak yürekli ol.
Aşkın uğruna bir ‘sen’ daha yarat kendine:
Güzellik onda veya sende yaşasın yine.
William Shakespeare