Özgürlük, ağır bir yüktür; ruhun yükleneceği ağır ve garip bir sorumluluktur... Bahşedilmiş bir armağan değil, bir tercihtir, ve zor bir tercih olabilir."
Ursula K. Le Guin, Atuan'ın Mezarları
uzaklara kaçan, uzaklarda uyuyan
ortadan kaybolmanın bir yolunu hep bulan
değil uzak bir yerde, değil yakın bir yer
bir gün bir gün bir saat ve bir yıl daha geçer
“yirmili yaş dolaylarında öyle bir an vardır ki; yaşamının geri kalan kısmı boyunca ya herkes gibi olmayı ya da farklılıklarını erdeme dönüştürmeyi seçmen gerekir.”
Birkaç yıldan beri orada olan mahkûmlar psikolojik ve sanırım fiziksel bakımdan bu kimyasal kastrasyona uyum göstermiş gibiydiler. İğdiş edilmiş boğalar kadar cinsiyetsizdiler. Melekler gibi, utanç ve arzu duymuyorlardı. Ama utanç ve arzu duymamak insanca değildir.
Bir kedinin yüzü okunabilir mi, bir ayıbalığının, bir susamurunun? Kimi Gethenlileri bu hayvanlara benzetiyordum, konuştuğunuzda ifadeleri değişmeyen koyu, parlak gözleri vardı.