Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Huzursuzluğun Kitabı

Fernando Pessoa
Bu rastlantısal izlenimlerde, rastlantısal olma dışında başka bir arzu taşımadan, kurgusal otobiyografimi, yaşamsız tarihimi, kayıtsızca aktarıyorum. Bunlar benim İtiraflarım... Lizbon’da bir şirkette muhasebe yardımcısı olarak çalışan Bernardo Soares yaşamının büyük bölümünü kiralık odasıyla kasvetli işyeri arasında geçirir. Gün boyunca kendini bir hiç olarak hissettiği beniyle ancak gece olunca bir araya gelmektedir. Bu aslında belirsizliklerle dolu, kendinden taşarak insan varoluşunu sorgulayan bir karşı karşıya geliştir. Sessiz odasında, eskiden beri olduğu ve gelecekte de olacağı gibi yalnızlık, iç sıkışıklığı ve kederle yazar. Muhasebe yardımcısı Bernardo Soares’in düşlerdeki gece yolculuğunu kâğıda döken Huzursuzluğun Kitabı, Portekiz dilinin büyük şairi Fernando Pessoa’nın bugün neredeyse onun kadar nam sahibi sandukasında bulunmuştur. Olağanüstü birikimi ve edebi derinliği ölümünden çok sonra kabul görmüş olan yazarın ardında bıraktığı binlerce el yazması belge arasında öne çıkan Huzursuzluğun Kitabı, esasen nevi şahsına münhasır bir otobiyografik romandır. Pessoa yalnızlıklar, çaresizlikler, pişmanlıklar ve acı veren mutluluklarla örülü yaşamını, günce, anlatı ve deneme gibi türlerin olanaklarından yararlanarak, yer yer aforizma biçiminde alımlanacak çarpıcı ifadelerle ve günün birinde okunacağı ve takdir edileceği umuduyla kaleme alır.
Yazar:
Fernando Pessoa
Fernando Pessoa
Çevirmen:
Orhan Tuncay
Orhan Tuncay
Tahmini Okuma Süresi: 14 sa. 3 dk.Sayfa Sayısı: 496Basım Tarihi: 2 Mayıs 2023İlk Yayın Tarihi: 1 Ocak 1982Yayınevi: Ayrıntı YayınlarıOrijinal Adı: Livro do Desassossego / The Book of Disquiet
ISBN: 9786053145904Ülke: TürkiyeDil: Türkçe

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
496 syf.
·
Puan vermedi
Pessoa sayfaların birinde, “İsterim ki bu kitabı okuyunca, şehvetli bir kabus görmüş gibi olun” diyor. Bence tam kitabın bıraktığı etkiyi anlatan bir cümle... Portekizli yazar Fernando Pessoa’nın kaleme aldığı, daha doğrusu ölümünden sonra arkasında bıraktığı metinlerden derlenmiş; yazarın çeşitli konularda fikirlerini belirttiği, deneme tarzında, biraz da dertleşme havasında olan kitabı. Adının karşılığı fazlasıyla veriyor, okurken insanı huzursuz ediyor. Fazla melankolik, hüzünlü, buhranlı ama bir o kadar da gerçek. Okunması çok kolay bir kitap olduğunu; gerek yazım diliyle gerekse de içeriği nedeniyle düşünmüyorum. En azından kitabın dünyasına alışmak biraz zaman alıyor. Ama okumanızı tavsiye ederim, bence insanı etkileyen, sarsan bir sürü yeri var. Zaman zaman tekrara kaçan yerler olsa da ben okumaktan keyif aldım, galiba en çok alıntı yaptığım kitaplardan biri oldu. Keyifli okumalar.
Huzursuzluğun Kitabı
Huzursuzluğun KitabıFernando Pessoa · Ayrıntı Yayınları · 202310,4bin okunma
Reklam
496 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
15 günde okudu
Huzursuzluğun Sindirimi
^ Kitabı yazmak için her çiçeğin ruhunu topladım ve her kuşun şarkısının süratle akıp giden anlarından ebediyet ve durgunluk kurdum... Yaşamımın penceresinde oturdum, orada yaşadığımı ve var olduğumu unuttum.^ (syf. 457) diyor yazar. var olmak için yazıyor, sonra o varlığı unutmak için yazıyor. kitaptaki duyguların insana geçmemesi mümkün değil. Kesinlikle bir solukta okunacak bir kitap da değil. Sindire sindire okunması gerekiyor. Sizi bazen alıyor anılarınızın tozlu raflarının önüne getiriyor sonra o raflara bir güzel üflüyor sonra sizi o gözünüze dolan tozların acısıyla bırakıyor oracıkta. Kulağa biraz acımasız gelebilir ama o da bu kadarını biliyor, burasına kadar gelebilmiş hayatın... Düş kurarak acılarından kaçabileceğini düşünüyor. Kendine dünyalar kuruyor. ve bunu da kitabın son kısmında şöyle anlatıyor; " Hoşnutsuzluk ve belirsizlik baskın olduğu için de kitabın adı Huzursuzluğun Kitabı. Bu, yayınlanmış bir pasajda açıkça görülüyor. Görünüşe göre salt bir rüyanın ya da hayalin anlatısı aslında-ve okur bunu başlangıçta hissediyor ve eğer başarabilmişsem tüm okuması boyunca hissedecektir. Aslında hayal kurmanın acılı, sonuçsuz öfkesinin ve katiyen işe yaramaz oluşunun hayali bir itirafıdır." Kendini acımasızca eleştirebiliyor o yüzden kimi yerde yok canım abartma o kadar da değil diyebilirsiniz. sonuç olarak yazarımızın amacına ulaştığını iliklerinize kadar hissediyorsunuz. o kadar çok şey kattı ki, kitabı okurken ne kadar ağırlığında ezilsem de en yakın dostumla sohbet ediyormuş gibi hissettim.
Huzursuzluğun Kitabı
Huzursuzluğun KitabıFernando Pessoa · Ayrıntı Yayınları · 202310,4bin okunma
·
Puan vermedi
Bilinçli olarak okumak için küçük bir tavsiye
Bazen bazı kitaplar hemen okunmamalı, okudum bitti denmemeli eğer bu kitabı normal kitaplar ile aynı sürede bitiren kişiler var ise kitabın içindeki anlamları aslında yüzeysel olarak geçtiğini düşünürüm. Bu kitabı okuyabilmek için aslında birçok yazardan kitaplar okumanız lazım ki kitabın yazarıda bu yazarlara arada atıflarda bulunuyor. Bu kitabı okurken çapraz okuma yapabileceğiniz yazarlar ve kitaplar şunlar olabilir, Franz Kafka Dönüşüm , Goethe Genç Werter'in Acıları, Jean Paul Sartre İş İşten Geçti. Aslında yazar ideal insan yani üst insan formunun, özellikle felsefedeki yabancılaşma fenomenini çok güzel bir şekilde anlatıyor fakat arada bu durumundan boğulabiliyorsunuz. Özellikle ruhsal durumunuz iyi değil ise bu kitabı okumanızı tavsiye etmem. Benim yarım bırakma sebebim ise kitabın içindeki olayları düşünceleri daha fazla anlayabilmek ve kafa kurmak ama bunu yaparkende mental sağlığınızı korumak. Bilinçli bir şekilde okumak isteyenler için küçük bir tavsiyedir. İyi okumalar.
Huzursuzluğun Kitabı
Huzursuzluğun KitabıFernando Pessoa · Ayrıntı Yayınları · 202310,4bin okunma
496 syf.
·
Puan vermedi
·
54 günde okudu
HUZURSUZLUĞUN KİTABI “Mutlu olma zamanıydı ama içimde bir ağırlık, bilinmez bir istek, tanımlanamaz hatta asil bir arzu vardı. Belki de yaşadığımı hissetmem uzun zaman alacaktı.” Huzursuzluğunuza birazcık daha huzursuzluk eklemek istiyorsanız bu kitap tam size göre. Fernando Pessoa, ölümünden sonra üne kavuşan yazarlardan. Bunu hissetmiş olmalı ki yazdıklarını bir sandıkta biriktirmiş ve bu yazılar zamanı geldiğinde gün yüzüne çıkmış. ( ölümünden sonra gün yüzüne çıkmış olması doğru zaman mı tabi tartışılır.) Kısa sürede okuyup bitirilmeyecek kadar kalın ve yoğun bir anlatıma sahip. Bir olay örgüsü ve kurgusu olmadığı için hiçbir yerini atlamadan dikkatle okumak gerek. ( ben bunu çok başaramadım ve aynı sayfaları tekrar tekrar okudum maalesef ) Altını çizmekten yorulacağınız kadar alıntıya sahip tabi. Konusuna gelecek olursak bunun için kesin bir şey söylemek doğru olmaz. Pessoanın yarattığı karakterlerin (dolayısıyla da pessoanın) içsel yolculuğuna dahil olabiliriz. İşte huzursuzluk başlıyor ve sayfalarca sürüyor. Hayat ve insan üzerine sorgulamaların yapıldığı, aman ne okuyorum ben diye bazen kitabı bıraktırmaya iten bazen de içsel sorgulamalar yapmaya iten bir serüvende buluyorsunuz kendinizi. Sayfalar ilerlerken Oğuzcum Atayı çağrıştıran yerler de hissetmedim değil. 54 gün süren bu huzursuz serüvenin incelemesini yapmak çok zor oldu ama oldu.
Huzursuzluğun Kitabı
Huzursuzluğun KitabıFernando Pessoa · Ayrıntı Yayınları · 202310,4bin okunma
Reklam
496 syf.
3/10 puan verdi
·
63 günde okudu
Kitabın sonunda yazarın kendisinin de aktardığı gibi tamamiyle bir hayalperestin düşünceleri. Çok fazla karşıma çıktığı için ilgimi çekip aldığım bir eserdi. Yazarın düşünceleriyle kendimi özdeşleştirdiğim cümleler olsa da okurken biraz sıkıldım. Sık sık aklıma yazarda da olabileceğini düşündüğüm "Uyumsuz Hayal Kurma(Maladaptive Daydreaming )" sendromu geldi. Hayatın gerçekleriyle yüzleşme cesaretinde bulunamayan, bulunmak istemeyen birisinin kendisini hayal dünyasının arkasında saklaması sonucu ortaya çıkan düşünceleri ve kurduğu hayalleri olarak görüyorum eseri. Pek beni bağlamadı.
Huzursuzluğun Kitabı
Huzursuzluğun KitabıFernando Pessoa · Ayrıntı Yayınları · 202310,4bin okunma
496 syf.
·
Puan vermedi
·
22 günde okudu
Yazar bu kitabı şöyle tanımlıyor "Hoşnutsuzluk ve belirsizlik baskın olduğu için de kitabın adı Huzursuzluğun Kitabı. Bu, yayımlanmış bir pasajda açıkça görülüyor. Görünüşe göre salt bir rüyanın ya da hayalin anlatısı aslında - ve okur bunu başlangıçta hissediyor ve eğer başarabilmişsem tüm okuması boyunca hissedecektir aslında hayal kurmanın acılı, sonuçsuz öfkesinin ve katiyen işe yaramaz oluşunun hayali bir itirafıdır" Herkesin okuyabileceği okuyabilse de algılayacağı bir kitap değil bana göre. Ben kitabı olurken, zorlandım. İçerisinde birçok güzel ,etkileyen cümleler olsa da bütün olarak anlamak çok zordu. Belki okumak için yanlış bir zamandaydım bilemiyorum ama kaliteli bir kitap bana göre ,sadece özümsemek kolay değil.
Huzursuzluğun Kitabı
Huzursuzluğun Kitabı
Huzursuzluğun Kitabı
Huzursuzluğun KitabıFernando Pessoa · Ayrıntı Yayınları · 202310,4bin okunma
496 syf.
·
Puan vermedi
·
56 günde okudu
Lizbon’da muhasebe yardımcılığı pozisyonunda çalışan Bernardo Soares, rastlantısal izlenimlerinde kurgusal otobiyografisini, yaşamsız tarihini aktarıyor. Aslında kitap onun itiraflarından oluşuyor. Ve bu itiraflarda hiçbir şey söylenmemişse eğer, bu belki de söylenecek bir şey olmadığındandır. Yaşamının büyük bir bölümünü kiralık odasıyla kasvetli işyeri arasında geçirir. Sessiz odasında, eskiden beri olduğu ve gelecekte de olacağı gibi yalnızlık, iç sıkışıklığını ve kederle yazar. “Yaşamak ölmek anlamına gelir çünkü yaşadığımız her gün yaşamdan bir gün eksilir. Rüyalarda yaşarız, olanaksız ormanlarda dolaşan gölgeleriz. Buradaki ağaçlar evlerdir, adetlerdir, fikirlerdir, ideallerdir ve felsefelerdir. Tanrı’yı hiç bulmadan, var olup olmadığını hiç bilmeden! Bir dünyadan diğerine, bir bedenden diğerine geçerek, yanılsamalarla şımartılarak, hatalarla okşanarak… Gerçeğe hiç ulaşmadan, hiç dinlenmeden! Tanrı’yla hiç birleşmeden! Hiçbir zaman tam huzurlu olmadan, onun ipucuyla ve onu arzulayarak!(syf.167)” Bu kitap her yönden analiz edilen ve araştırılan ruhun tek bir halidir. Bu kitap hiç var olmamış bir adamın otobiyografisidir.(syf.482)
Huzursuzluğun Kitabı
Huzursuzluğun KitabıFernando Pessoa · Ayrıntı Yayınları · 202310,4bin okunma
680 syf.
10/10 puan verdi
Öncelikle duygu durumunuzun ve psikolojinizin iyi olmadığını düşünüyorsanız bu kitabı okumayı biraz erteleyin.Çünkü kitap "Öyleyse kim kurtaracak beni var olmaktan? Hayatımı toprağa veriyorum." cümlesiyle başlıyor ve ardından sizde ister istemez yazarın umutsuzluğuna, kaybedişine ve üzüntülerine ortak oluyorsunuz.Ama yalnız olduğunuzu
Huzursuzluğun Kitabı
Huzursuzluğun KitabıFernando Pessoa · Can Yayınları · 201710,4bin okunma
Reklam
680 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
8 günde okudu
Voroluşunun bilincine varmış, var olmaktan yorulmuş,insanlardan uzaklaşıp köşesinde anlaşılmayı beklemiş. O da olmamış, kendini hırpalarcasına yazmış hissettiklerini.Yazdıklarının saçma olduğundan dem vurmuş hep. İnsanlar görmesin diye hepsini sandığının içinde biriktirmiş.En çok delirmekten korkmuş.Hayata değmeden yaşamak istemiş. Kendisiyle ruhu arasındaki mesafeyi ne yaparsa yapsın kapatamamış. Ama ne olacaksa olsun doğudan batıdan saçmalayalım bu hayatı demiş.Kitap tam anlamıyla Huzursuzluğun Kitabı ve bu adam Portekizlilerin (Her ne kadar haberleri olmasa da. :) ) Oğuz Atayı ve bu kitap tutunayamanların kitabı. Tutunamayanlara tavsiyemdir.
Huzursuzluğun Kitabı
Huzursuzluğun KitabıFernando Pessoa · Can Yayınları · 202110,4bin okunma
680 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
23 günde okudu
Dönüm noktanız olabilir!
-Kafama sıkmıyorsam silahım olmadığı içindir. Pessoavari bir cümle ile giriş yaptıktan sonra kitap hakkında düşüncelerime gelecek olursak, okumamış olmayı dilerdim, bu kitabı okumuş olmak, hayatımdaki en büyük trajedilerden biridir: Çünkü onu bir daha asla ilk kez okuyamayacağım. Tıpkı Pessoa'nın “Mr. Pickwick’in Serüvenleri” adlı kitap
Huzursuzluğun Kitabı
Huzursuzluğun KitabıFernando Pessoa · Can Yayınları · 201710,4bin okunma
680 syf.
·
Puan vermedi
·
11 günde okudu
Kalp düşünebilseydi atmaktan vazgeçer miydi?
Şu yeryüzünde düşünen, soran, sorgulayan insanların biricik derdinin ne olduğunu sorsalar “anlamak” derim. Doğrusu her kim olursanız olun düşünüyorsanız yaşamı, doğayı, varoluşu, iyiliği, kötülüğü, sevgiyi, aşkı, yalnızlığı anlamak için sormaya ve sorgulamaya başlıyorsunuz. Sorguladıkça sıkıntılarınız, ıstıraplarınız ve huzursuzluklarınız artıyor.
Huzursuzluğun Kitabı
Huzursuzluğun KitabıFernando Pessoa · Can Yayınları · 202110,4bin okunma
680 syf.
·
Puan vermedi
·
14 günde okudu
~Huzursuzluğun kitabı ile İlk defa Twitter'de tanıştım. Şu alıntıydı beni cezbeden " Ruhum gizli bir orkestra; bilemediğim çalgılar çalınıyor, kemanlar ve arpler, kudümler ve davullar içimde yankılanıyor. Kendime ancak bir senfoni diyebilirim. " Adeta bu satırlar beni kendine çekmişti. Ve çoğu yerde kendimi buldum
Huzursuzluğun Kitabı
Huzursuzluğun KitabıFernando Pessoa · Can Yayınları · 202110,4bin okunma
680 syf.
10/10 puan verdi
HUZURSUZEVİ
YouTube kitap kanalımda Huzursuzluğun Kitabı’nı önerdim: ytbe.one/zAd9Y20INZM "Gündüz, bir hiçim; gece, kendim olurum." Fernando Pessoa Kendimi, tamamen kendim olarak hissettiğim sessiz ve tamamlanmış bir zaman diliminden. Zaman, aslında ilk başta bir bütün olarak tasarlanmıştı. Sonradan bıçak denen insanlar ezeli dilim dilim
Huzursuzluğun Kitabı
Huzursuzluğun KitabıFernando Pessoa · Can Yayınları · 201710,4bin okunma
680 syf.
10/10 puan verdi
·
8 günde okudu
#1001kitap~~~
DÜŞÜNCELERİM PESSOA, RUHUM HAYYAM Sen nasıl güzel 1kitaptin "Huzursuzluğun Kitabı" huzursuzluğunda duygudan duyguya geçmiş olabilirim neden bukadar geç kalmışım okumaya diye de kızdığım 1kitap oldun bana... Artık Pessoa külliyatı şart oldu her1düşüncende kaybolup, kendini bulamadığın kendin olamadığın o boşluğunda kendimi bulmuş
Huzursuzluğun Kitabı
Huzursuzluğun KitabıFernando Pessoa · Can Yayınları · 202110,4bin okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.