Birinci Tablet
112. Onlar, anneleri Tiamat'a dediler ki:
113. "O, sevgilin Apsu'nun canına kıydığında,
114. Onun [Apsu'nun] yanına gitmedin, sustun kaldın,
115. O, dört korkunç rüzgar yarattı,
116. Mideni bulandırdı, bizim de uykularımız kaçtı,
117. [Demek ki] gönlünde sevgilin Apsu yokmuş,
118. Bağlanarak öldürülen Mummu da yokmuş. [Şimdi] tek başına kaldın,
119. Bundan sonra hep huzursuz olacaksın,
Sayfa 7 - İş bankası kültür yayınları·Kitabı okudu
Zamanın soytarısı değildir sevgi...
O değişmez kısacık günlerle haftalarla.
Direnir ve katlanır mahşerin ucuna dek.
Yanılıyorsam bunda ve çıkarsa yanlışım,
Ne hiç kimse sevmiştir, ne ben şiir yazmışım..
Shakespeare 116.Sone
• 115: Biz daha önce Âdem’den söz almıştık, fakat o unuttu; biz onda yeterli bir kararlılık görmedik.
• 116: Meleklere “Âdem’e secde edin” dedik, onlar da secde ettiler, sadece İblîs direndi.
• 117: Bunun üzerine “Ey Âdem!” dedik, “Bil ki bu senin de eşinin de düşmanıdır. Sakın sizi cennetten çıkarmasın, yoksa mutluluğunu yitirirsin!
• 118: Burada sana acıkmak da çıplak kalmak da yok.
• 119: Yine burada susuzluk çekmezsin ve sıcaktan bunalmazsın.”
• 120: Derken, şeytan şöyle diyerek onun kafasını karıştırdı: “Ey Âdem! Sana sonsuzluk ağacının ve son bulmayacak bir hükümranlığın yolunu göstereyim mi?”
• 121: Nihayet ikisi de o ağaçtan yediler. Bunun üzerine mahrem yerleri kendilerine göründü, üstlerini cennet yaprağıyla örtmeye çalıştılar. Böylece Âdem rabbine karşı gelmiş ve yolunu şaşırmıştı.
• 122: Sonra rabbi onu seçkin kıldı, tövbesini kabul etti ve doğru yola yöneltti.
• 123: Şöyle buyurdu: “İkiniz birden inin oradan, birbirinize düşman olarak. Size benden bir hidayet geldiğinde bilesiniz ki hidayetime uyan artık ne sapar ne de bedbaht olur.
115. "Ey Musâ dediler, sen mi hünerini ortaya atacaksın, yoksa (ilk) atanlar biz mi olacağız?"
116. "Siz atın!" dedi (Musâ). Atacaklarını attıkları zaman, insanların gözlerini büyülediler ve onları dehşete düşürdüler; kısacası, büyük bir sihir gösterdiler.
117. Biz de Musâ'ya "Asanı / deyneğini bırakıver." diye vahyettik. Bir de baktılar ki o asâ, onların bütün uydurduklarını yalayıp yutuyor.
118. Artık gerçek ortaya çıktı ve onların bütün yaptıkları hiçe gitti. 119. Artık orada yenilmişlerdi, küçük düşmüşlerdi.
119. Sihirbazlar hep birden secdeye kapandılar.
Eğer yeryüzünde bulunanların çoğuna uyacak olursan, onlar seni Allah yolundan saptırırlar. Çünkü onlar yalnız zanlarına göre hareket eder ve sadece asılsız tahminlerle yalan söylerler.