Elizabeth Loftus ve John Palmer, kullanılan dilin insanın hatıralarını bile değiştirebileceğini gösteren bir deney hazırlamışlar. (Loftus ve Palmer 1974) Bir grup öğrenciye, iki arabanın çarpıştığı görüntüler izletmişler. Öğrencilere daha sonra, "İki araba çarpıştığında hızları sizce ortalama kaç km idi?" diye sormuşlar. Ancak bazı öğrencilere "iki araba kafa kafaya girdiğinde, "iki araba birbirine vurduğunda", "iki araba birbirine değdiğinde" gibi farklı tabirler kullanarak sormuşlar. Beklendiği gibi, abartılı ifadelerle soru sorulan öğrenciler, arabaların hızını daha yüksek tahmin etmişler, diğerleri daha yavaş.
(...)
Şimdi bu bilgiyle; siyasilerin kullandığı, medyanın hâkim kıldığı dilin, toplumun psikolojisini nasıl etkileyeceğini bir düşünün.