Cihânı hiçe satmaktır adı aşk
Döküp varlığı gitmektir adı aşk
Elinde (1)sükkeri (2)ayruğa sunup
(3)Ağuyu kendi yutmaktır adı aşk
Belâ yağmur gibi gökten yağarsa
Bâşını âna tutmaktır adı aşk
Bu âlem sanki (4)oddan bir denizdir
Âna kendini atmaktır adı aşk
Var Eşrefoğlu Rumî bil hakikat
Vücûdu (5)fâni etmektir adı aşk
Eşrefoğlu Abdullah Rümî
15.yy
🥀
1)Sükker(Ar.): Şeker
2)Ayruk(Osm.): Ayrı, farklı
3Ağu(Osm.):Zehir
4)Od(Türk.):Ateş
5)Fânî|Fenâ(Ar.): Yok olma, yokluk. (Tasavvufta maddî varlıktan sıyrılıp hakka ulaşma).
"...Milena, biri yüzünüzü elleri arasına almalı ve dosdoğru gözlerinizin içine bakmalı ki o gözlerde kendinizi görüp, yazmış olduğunuz şeyleri değil yazmak, düşünmeye bile gücünüz kalmamalı."