Ölmeden Önce Okunması Gereken 1001 Kitap
Liste Babil.com'da Türkçe olarak yayınlanmıştı. Lakin artık Türkçesini bulamıyoruz ne hikmetse. Küçük-büyük harf sıkıntısını düzeltmek isterdim lakin uğraşamayacağım, bu listeyi bulurken de çok uğraştım. İngilizcesi hizmetinizde arkadaşlar, buyurunuz. :)
never let me go – kazuo ishiguro
Ölmeden Önce Okunması Gereken 1001 Kitap
Liste Babil.com'da Türkçe olarak yayınlanmış. Türkçesini bulamıyoruz. Küçük-büyük harf sıkıntısını düzeltmek isterdim lakin uğraşamayacağım, bu listeyi bulmak güç oldu. İngilizcesi ilgililere duyurulur arkadaşlar, buyurunuz. :)
never let me go – kazuo ishiguro
Beni Asla Bırakma
Beni Asla Bırakma
saturday – ian mcewan
“ Akreple Yelkovan ”
Geçmişin hatırına, akreple yelkovan geri döner mi?
(Sahnede ki bankta oturan Aslı, cep telefonuyla oynayıp saçma sapan fotoğraflar çekmektedir. Sağ taraftan sahneye giren Alp, Aslıyı görür. Göz göze geldiklerinde fonda bir aşk şarkısı başlar, ardından ışık loş hale gelir. Sahne normale döndüğünde Alp tereddüt eder ama sonra Aslının yanına
and the oscar goes to.... Friedrich Engels!
Engels'in şamarıyla realiteden tarihe göçen Eugene Dühring,
kendinden önceki sosyalistlerle alay eder: "Doğru olan
isimlerinin ilk heceleridir der, Fourier "fou" (deli) dur, Enfantin "enfant" (çocuk) , Saint-Simon "saint" (veli)". Saint Simon gerçekten de "saint"di: Bütün veliler gibi tanınmadan
yaşadı, küçümsendi ve ölünce ışık oldu.
Sayfa 36
GOGOL KAMPI
“Gogol dedik çıktık yola
Don Kişot’la kurduk oba
Palto’suyla Burun’uyla
Sen ne büyük adamsın Gogol Amca”
Merih B.
“Burnumuzun ucunu görecek durumda değilken, burnumuzun dikine giderek, Rus edebiyatına burnumuzu sokalım dedik. 'Büyük Burnu', pardon
Sanki bataklıkta yürür gibiydik,
İğrenç karanlıkta bir yol arayan,
Ne bir nefes aldık, ne dua ettik,
Azap çeksek bile yoktu feveran...
İçimizden bir şeyler yitip gitmişti,
Kaybedilen hazine aslen ümitti...
Adalet affetmez, hükmünü sürer,
Yolundan sapmadan, taviz vermeden,
Güçlü - zayıf demez defterin' dürer,
Ölümcül adımıyla tökezlemeden...
...
We were as men who through a fen
Of filthy darkness grope:
We did not dare to breathe a prayer,
Or to give our anguish scope:
Something was dead in each of us,
And what was dead was Hope.
For Man's grim Justice goes its way,
And will not swerve aside:
It slays the weak, it slays the strong,
It has a deadly stride:
Sayfa 59Kitabı okudu
"Every good story-teller nowadays starts with the end, and then goes on to the beginning, and concludes with the middle. That is the new method. I heard all about it the other day from a critic who was walking round the pond with a young man. He spoke of the matter at great lenght, and I am sure he must have been right, for he had blue spectacles and a bald head, and whenever the young man made any remark, he always answered 'Pooh!'"
Sayfa 45Kitabı okudu
İçaforiz
Umarım günün birinde “and the oscar goes to” kendini en iyi oynayan insana verilir..
Ertan YAVUZ