Türkiye’de "ÇAV BELLA" denir....!
"Hoşça kal güzelim" anlamına gelen BELLA CİAO, 2. Emperyalist Paylaşım Savaşı'nda, önce İtalya'da Mussolini sonra da Alman Faşisti işgalcilere karşı mücadele veren İtalyan direnişçiler tarafından eşlerine söylenmiş bir sarkıydı...
Direnişin sembolü haline gelen şarkı, kısa süre sonra tüm italyan partizanların şarkısı haline geldi.
Savaştan sonra SSCB şarkıyı Kızıl ordu marşı haline getirdi.
Bir devrim şarkısı olan Bella Ciao, 23 dilde seslendirildi...
İşte bir sabah uyandığımda
Çav Bella Çav Bella
Çav Bella Çav, çav, çav
Elleri bağlanmış bulduğum yurdumun
Her yanı işgal altında..
Eger ölürsem ben partizanca
Çav bella çav bella çav bella çav çav çav
Sen gömmelisin ellerinle beni
Ellerinle toprağıma..
Güneş doğacak açacak çiçek
Çav bella çav bella çav bella çav çav çav
Gelip geçenler diyecek merhaba
Merhaba ey güzel çiçek..
(Bella ciao - italyan versiyon)
youtube.com/watch?v=VS8GIqj...
Bebesinin Mevlüdün'de Acayip Bardaklardan Şerbet İkram Eden Muhafazakarla,
Pavyon'da Ölürüm Türkiye'm İsteyen
Milliyetçi Ve Bodrum'da Köpük Partisin'de Dj Bella Ciao Çalınca Yumruk Kaldıran Devrimci Aynı Adamdır.
Bizim Coğrafya İdeolojik Ayrım Yapmaksızın Görgüsüz Ve Sakil İnsan Yetiştirir.
O bella ciao..
Tıpkı şarkımızdaki gibi:
''Ah... partizano, ölüm yakın..”
Sayfa 90 - AYRINTI YAYINLARIKitabı okudu
Bella ciao.
Duyduğum herhangi bir dilde merhabaların en neşelisi. Güzelliği, ayrılırken de aynı olması.
Sayfa 223 - Everest
Bella Ciao!
Her tepeden bir gün doğacak. Bir gün doğacak.
Bir gün, bir gün, bir gün..
Sayfa 42Kitabı okudu
Tanrı türkü söylesin.
Söyledikçe çoğalsın renkler,
Söyledikçe azalsın milliyetçilik,
Tanrı Bella Ciao söylesin.
https://1000kitap.com/TomrisimSu Hocamın tasviri.
"Bella Ciao" şarkısı bir resim/fotoğraf olsaydı bu nasıl görünürdü?
Bebesinin mevlüdünde acayip bardaklardan şerbet ikram eden muhafazakarla, pavyonda Ölürüm Türkiyem isteyen milliyetçi ve Bodrum’da köpük partisinde DJ Bella Ciao çalınca yumruğunu kaldıran solcu aynı adamdır.
Bu coğrafya ideolojik ayrım yapmaksızın görgüsüz ve sakil insan yetiştirir.!
Bella Ciao, II. Dünya Savaşı sırasında İtalyan partizanların söylediği bir şarkıdır. "Bella Ciao" İtalyancada Elveda Güzelim anlamına gelmektedir.
mezuniyette ciao bella'dan bozulmuş bir şey çaldı neyse ki necip fazıl'ın gençliğe hitabesi ile durum kurtarıldı
