Bu çalışmanın değişik yerlerinde Joachim du Bellay, Nerval, Charles Baudelaire ve Mayakovski gibi dört önemli şair ve kuramcının genç şairlere öğütleri yer aldı. Onları bir araya toplamakta yarar var. Bunlara, Dağlarca'nın öğütlerini ve gerek şair, gerek şiir araştırmacısı olarak elli yıla yakın bir süre şiir üstüne çalıştığım için, kendi
XVI. yüzyılın nice insan yakan ideolojik polisi olan Sorbonne’lu din bilimcilerin, Rabelais’yi kaçmak ve gizlenmek zorunda bırakarak onun hayatını cehenneme çevirmeleri şaşırtmıyor beni. Beni daha çok şaşırtan, ama hayranlığımı kazanan başka bir şey var: Örneğin Kardinal du Bellay gibi, Kardinal Odet gibi, Fransa Kralı I.François gibi dönemin güçlü insanların onu korumaları. Bu insanlar ilkeleri mi savunmak istediler? İnsan haklarını mı? Davranışlarının nedeni daha iyi bir şeydi; edebiyatı ve sanatı seviyorlardı.
İzin verin Joachim du Bellay'nin şiirinden bir kez daha esin- lenelim:
Odyseus gibi zamanda ve mekânda
Uzun bir yolculuğa çıkıp da Yüreğine ve aklına kavuşana
Ve nihayet kendi hakiki yaşamının Kalıbına girene ne mutlu.