Saussure'ün keşfi, şiirin iki katmanlı oluşuydu. Bu çevrikleme olgusunu bir kez algılayan Saussure için, artık onu her yerde bulmak mümkündü; adeta bununla kuşatılmıştı; ilk anlamın uğultusunda, görünüşte dize boyunca yayılmış birtakım harflerin birleşmesiyle oluşmuş, gösterişli bir ad duymadan bir dize dahi okuyamıyordu.
Bu sözde uygar dünyada, görünüşte uygar davranan insanlar arasında, gerçekte sürekli bir savaşın egemenliğinden kuşku mu duyuyorsunuz?
Ingeborg Bachmann
Reklam
Nereye Yolculuk Etmeli ? - Dolaysızca kendini gözlemleme, kendini öğrenmekte çok ileriye götüremez: tarihe gereksiniriz, çünkü geçmiş yüzlerce dalga halinde akar içimize; kendimiz de, her bir anda bu sürekli akıştan neyi duyumsuyorsak oyuzdur, başkası değil. Hatta burada, görünüşte en bize özgü ve en kişisel özümüzün ırmağına girmek istediğimizde bile geçerlidir Herakleitos'un ilkesi: aynı ırmağa iki kez girilmez.
Aşk, iki kalbin karşı karşıya oynadıkları bir kumardır.
Yenilen tarafın denizlerden, zehirlerden, iplerden, kamalardan şifa aradığı çok defa olmuştur. Çünkü yaradılış yaradılışa, mizaç mizaca, ahlak ahlaka, vicdan vicdana uymaz. Sevgi, görünüşte birleştirdiği gönülleri aslında çoğu zaman türlü uyumsuzluk, nefret ve felaketler içinde kıvrandırır.
Zahirde eğerçi cümlede ednayız
Erbab-ı nazar yanında liyk alayız
Saymazsa hisaba nola ahbab bizi
Biz zümre-I şairanda müstesnayız
(Diyor ki Nedim, görünüşte herkesten aşağıyız ama biz bakmasını bilenlerin gözünde yüceyiz.Eş dost ahbab bizi adamdan saymazsa ne gam!Biz şairler arasında müstesnayız…)
Reklam
Reklam