Bir kitap düşünün ki, orijinal adı kitaba “Medyum” filme “Cinnet” olarak çevrilsin, bir kitap düşünün ki iki dehayı yani Stanley Kubrick ve Stephen King’i birbirine düşman etsin. Bir roman uyarlaması düşünün ki, kitap ile filmin arasında Hobbit Köy ile Mordor kadar fark olsun.
Çeviri farklılığından dolayı ben kitabın adını telaffuz ederken
"Aslında elbette, cinsiyetçilikten tamamen arınmış bir erkek (henüz?) yoktur (annelerimizin - ve tabii babalarımızın da- kulakları çınlasın!). Bu nedenle, bilincinde olduğum ve olmadığım birçok cinsiyetçi günahı ister istemez işleyen bir erkek olarak, hemcinslerimin bu seçme saçmalarını çevirirken bir tür suçluluk duygusuna kapılmamam
“Olmamız gereken tek bir kişi var.
Hissetmemiz gereken tek bir varoluş var.
Her şey olabilmek için her şeyi yapmamız gerekmiyor çünkü zaten sonsuzuz.
Yaşadığımız her an sonsuz olası geleceğe gebe..”
Yaşamadığımız hayatlar için pişman olmaktansa yaşadığımız hayatın tadını çıkarmalıyız. Çünkü hayat sonsuz olasılıklarla dolu. Umut verici hayatlarımız olması dileğiyle..
Kitap çok güzel okurken bambaşka evrenlere daldım her hayatı Nora gibi yaşayıp hissettim bazıları kitaba abartılıyor dese de bence mükemmel bi kitap tam çağımızın bir kitabı biraz bilim kurgu biraz mizah, hayata bakış açısını değiştirebilecek bir kitap, öğreticilik yönü çok fazla herkesin özellikle biz gençlerin okuması gerektiği bir kitap.
Geçen günlerde bu kitabı yorumlayıp paylaşan bir arkadaşa "çok abartılıyor" dedim. kitap için o da yanılıyorsunuz dedi bana . Acaba ben yanılıyor muyum diye düşündüm. Ve bir şeyin de o gün farkına vardım. Kesinlikle kitapları tekrar tekrar okumak gerekiyor. Çünkü sonradan unutulabiliyor, karıştırabiliyor kitapları insan ..farkında
Yurt dışında da çok sevilen, serinin ilk kitabı için maalesef öyle şaşalı düşüncelerim oluşmadı :)) Hikaye çok akıcı ve vaktiniz varsa 1-2 günde bitirebileceğiniz kadar okuması zevkli.Fakat kurgunun vaat ettiği kadar yaratıcılık içermediğini,aşırı basit olduğunu hatta kadın karakter Lou'nun bir çok fantastik hikayeden esinlenildiğini düşünüyorum.Okuması keyifli ama bence fazla abartılıyor.2.kitap da belki daha fazla aksiyon ve yaratıcılık görebiliriz...
Yılan ve GüvercinShelby Mahurin · Yabancı Yayınları · 20212,296 okunma
