Felsefi Denemeler
Fernando PessoaYazar:
Fernando Pessoa
Çevirmen:
Ümit Şenesen
Tahmini Okuma Süresi:
6 sa. 6 dk.
Sayfa Sayısı:
215
Basım Tarihi:
2013
Yayınevi:
Aylak Adam
ISBN:
9786054849048
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Türler:
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Felsefeyle hayat bulan şair Pessoa1000Kitap
Esenlikler. Tasarladığım okuma listemdeki kitaplarda sona yaklaşmış oldum bu kitapla. İncelemesi de üzerimdeki miskinlik hâlinden ötürü biraz aksadı, alıntılar da biraz gecikebilir belki de hiç gelmeyebilir, kusura bakmayın.
Pessoa’nın hemen hemen hepimizin bildiği kitaplarından haberdar iken bu eserinin adını listeme alana kadar hiç duymamıştım. Temmuz ayında gireceğim sınava yönelik bir öğretmen tanıdığım faydalı olabileceğini söyleyince, varlığından da haberdar oldum.
Alan olarak ele alacak olursam da felsefe okumaya açıkçası bu kitaptan başlamak istemezdim. Öncelikli olarak çerçeve diye niteleyebileceğimiz kitaplardan derine inmek hem alandan soğutmaz hem de daha faydalı olurdu ama her şey planladığımız gibi olmuyor maalesef. Felsefi, farklı konulardaki metinlere alışmak için değerlendirilebilir. (Bu anlamda tavsiye edeceğiniz eserler var ise her daim açığım, şimdiden teşekkür ederim.)
Felsefeyle hayat bulan bir yazarın enteresan karakterlerinin dışavurmuş eseri. Yazarın diğer kitaplarını da okuduktan sonra bu eserini okumanız onu daha yakından tanımanıza katkıda bulunacaktır.
Esere gelecek olursak, giriş, ön söz, baskılar üzerine yazılar üzgünüm ki elli beş sayfa tutmuş. Bu kitaba olan ilgiyi ve hevesi maalesef azaltıyor.
Tasarıları. Bu eserini vasıflandıracağımız ismin böyle olması, naçizane fikrime göre, daha uygun bir tabir olurdu. Sebebi ise Pessoa’nın 1478 sayfalık felsefe yazılarından daha doğrusu, o konu hakkındaki düşüncelerini karalamasından oluşmakta. Herkesten gizlediğiniz bir ajandanız var, her meseleye dair konuyu tartıştığınız ve bu siz öldükten sonra -sizin faydanız düşünülerek- derlenip basılıyor, ne korkunç olurdu :’) Durumların istisnasının istisnası olduğu gibi burada da sebebin sebebi var… Kitapla ilgili bir diğer eksiklik de bütünlüğün
Pessoa akılcık,özgür irade, yanılgı, duyum ve özgürlük konularını tezler ve anti tezleri ile irdelemiş. Kitabın son bölümlerinde diğer düşünürler üzerine denemeler ve eleştiriler de yer alıyor. Kitap düzeni biraz karışık olsa da okunmaya değer. Puanının bu kadar düşük olmasına aldırmayın.
Puan vermedi·215 syf.··
Beğendi
·2021 15. kitabı
·122 günde okudu
·Okunma: 23 Ocak 2021 23:04
Fernando Pessoa çok yönlü, çok kişilikli(gerçek anlamda), bir çok niteliği, uzmanlığı olan biri. Ve çelişik, ve karmaşık..
Ne zaman onun bir kitabını elime alsam, duygudaş oluyorum.. hatta biraz karanlık, fazladan hüzünlü biri haline geliyorum..
Elimde o kadar uzun zaman tuttum ki bu kitabı, okumadığım tek Pessoa kitabımdı. Sona kaldığı için de bazen yarım sayfa okuyup, bitecek diye korkumdan bırakıyordum. Sevgili @tubiornattubi "okumak ve anlamak / edebiyatta psikanaliz" adlı kitabı önerene kadar son kitap olduğunu sanıyordum, nihayet o da elime dün geçti.. artık gönül rahatlığıyla bitirebilirim dedim.
Basılmış diğer kitaplarında da kısmen gördüğümüz Felsefî düşüncelerini "Aylak Adam" bu eserde, spesifik olarak, daha kapsamlı bir şekilde basmış.
Bazı yerler eksik olmasına rağmen (el yazısından derlendiği ve okunamayan kelimeler olduğundan) güzeldi yine de. Bazı Fr olan kısımlar, alt not olarak da verilmiş, ayrı bir keyif oldu hâliyle benim için.
Pessoasever iseniz bu kitabı sona bırakın derim. Ama daha cok Felsefesever iseniz ilk okumak doğru tercih olur..
Canım Fernando Pessoa (seni çok seviyorum :) )
İyi okumalar olsun dostlar..
Fernando Pessoa (seni çok seviyorum :) )
İyi okumalar olsun dostlar..
Pessoa, daima okumaktan büyük keyif aldığım bir isim olmuştur. Fakat bu kitabında bugüne kadar okuduğum kitaplarından aldığım tadı alamadım. Biraz fazla zorladığından olsa gerek bu sefer o kadar beğenemedim. Bugüne kadar okuduklarımdan biraz daha farklı bir ruh sezdim kitapta. Çok çok kötü değil fakat biraz zorlayacak nitelikte idi.
Pessoaseverlere Pessoa'ya bir de buradan bakmaları için önerilir.
Keyifli okumalar :)
Puan vermedi·215 syf.·
2024 800. kitabı
"Ben şiirsel yetileri olan bir filozof değil, felsefeyle hayat bulan bir şairdim. Şeylerin güzelliğine hayran olmaya, evrenin şiirsel ruhu, küçücük şeyler aracılığıyla algılanamaz olanın peşinden gitmeye bayılırdım.. S:22
Ben şiirsel yetileri olan bir filozof değil, felsefeyle hayat bulan bir şairdim" diyen
. 
Işık Ergüden Felsefi Denemeler Pessoa'nın -çoğu henüz hiç bilinmeyen- İngilizce kaleme aldığı felsefi yazılarını en kapsamlı ve aslına sadık kalınarak bir araya getirmekle kalmıyor, felsefi tasarılarının ortaya koyduğu düşünce çizgisini de takip ediyor.
Pessoa Arşivi'ndeki 1478 sayfalık felsefe yazılarından hareketle hazırlanan Felsefi Denemeler'inde de, birçok başka eserinde olduğu gibi, iki farklı dışkimliğe rastlanır: Charles Robert Anon ve Alexander Search. Bu kitapta kendini Ömer Hayyam'la karşılaştırarak dışkimlik meselesine şöyle açıklık getiriyor:
Ömer'in tek kişiliği vardı; benim ise, neyse ki ya da ne yazık ki hiç yok. Şimdi böyleyim, bir saat sonra başka. Bir gün nasıl olduğumu ertesi gün unutmuş oluyorum. Ömer neyse o, tek bir dünyada, dış dünyada yaşıyor; bense neysem o değilim, sadece dış dünyada değil, hem ardışık hem de dağınık iç dünyada yaşıyorum. Onun felsefesi, Ömer'inki gibi olmasını istese de hiçbir zaman aynısı olamaz. Bu sayede rızam olmadan, eleştirdiğim felsefeler taşıyorum içimde ruh gibi dolaşan; Ömer onların hepsini reddederdi, çünkü hepsi ona dışsaldı; ben onları yadsıyamam, çünkü onlar bizzat ben'im..
Felsefe pesdoyka devam etmk istersenız #OKUYUN #OKUTUN 
Felsefi Denemeler
Işık Ergüden Felsefi Denemeler Pessoa'nın -çoğu henüz hiç bilinmeyen- İngilizce kaleme aldığı felsefi yazılarını en kapsamlı ve aslına sadık kalınarak bir araya getirmekle kalmıyor, felsefi tasarılarının ortaya koyduğu düşünce çizgisini de takip ediyor.
Pessoa Arşivi'ndeki 1478 sayfalık felsefe yazılarından hareketle hazırlanan Felsefi Denemeler'inde de, birçok başka eserinde olduğu gibi, iki farklı dışkimliğe rastlanır: Charles Robert Anon ve Alexander Search. Bu kitapta kendini Ömer Hayyam'la karşılaştırarak dışkimlik meselesine şöyle açıklık getiriyor:
Ömer'in tek kişiliği vardı; benim ise, neyse ki ya da ne yazık ki hiç yok. Şimdi böyleyim, bir saat sonra başka. Bir gün nasıl olduğumu ertesi gün unutmuş oluyorum. Ömer neyse o, tek bir dünyada, dış dünyada yaşıyor; bense neysem o değilim, sadece dış dünyada değil, hem ardışık hem de dağınık iç dünyada yaşıyorum. Onun felsefesi, Ömer'inki gibi olmasını istese de hiçbir zaman aynısı olamaz. Bu sayede rızam olmadan, eleştirdiğim felsefeler taşıyorum içimde ruh gibi dolaşan; Ömer onların hepsini reddederdi, çünkü hepsi ona dışsaldı; ben onları yadsıyamam, çünkü onlar bizzat ben'im..
Felsefe pesdoyka devam etmk istersenız #OKUYUN #OKUTUN Felsefi Denemeler
Pessoa'nın okuduğum ikinci kitabı oldu. Fernando Pessoa gerçekten okuması zor ve muhakeme edilmesi gereken yazarlardan bir tanesi olduğunu düşünüyorum.
Kitabın özeline inecek olursak, Pessoa hayattayken ölmeden 1 yıl önce sadece bir kitabı yayınlanmış. Bu kitapta daha önce yazdığı denemelerin bir araya getirilip kitap haline getirilmiş. Malesef anlaşılmak istenmeyen bir portre ile karşı karşıya kalmışız çünkü Pessoa'nın temel felsefesi 'anlaşılmamak' olarak kendini ifade eder. Kitapta birçok cümle yarıda ve eksik kalmış ve yazdığı denemelerin sonunu getirmemesi okuyucuyu zorluyor.
Genel olarak kitabı beğendim. Hayat, din, felsefe ve ahlak kavramları üzerine fazlasıyla durulmuş.
Felsefe ile ilgilenenler kitabı beğenecektir muhtemelen. İtiraf ermek gerekirse ben okurken zorlandım. Yazarın el yazılarından hazırlanmış bir kitap olduğu için kimi yerler kopuk kalmış. Ancak çevirisi oldukça anlaşılır
editlenmemiş bir yığın fikir ve not içeriyor. kimisi kopuk veya kendi anlayacağı kadar kısa. kimisi ise ciddi ciddi kıymetli ve tutarlı. ayrıca, pessoa'yı tanıdıkça onda kendimden parçalar buluyorum ve/fakat var olma biçimi benimkine yakınlaştıkça garipsiyorum.
Yazar Hakkında
Fernando PessoaYazar · 33 kitap
Lizbon'da doğdu. Beş yaşındayken, müzik eleştirmeni olan babasını kaybetti. Annesi, Portekiz'in Durban konsolosuyla yeniden evlenince yerleştikleriGüney Afrika'da (1896) tam bir İngiliz eğitimi gördü. 1905'te geri döndüğü Lizbon'da yaşamının sonuna kadar kaldı. Geçimini, İngilizce ve Fransızca iş mektupları yazarak kazandı ve yalnız yaşadı.
Portekiz modernizminin öncülerinden olan Pessoa, Milton, Shelley, Keats, Poe, Byron, Whitman, Shakespeare, Baudelaire'den etkilenmiş ve ilk şiirlerini, İngilizce olarak, 1905-1908 yılları arasında yazmıştır. 1912'de, ilk şiirlerini "Portekiz 'Rönesans' " hareketinin yayın organı A Aguia dergisinde yayımladığında, simgeci şiirin ve "saudosismo"nun (geçmişe özlem) etkisi altındaydı. Aynı yıllarda, düzyazı metinler (Fausto, Epithalamium, O Marinheiro, Na Floresta do Alheamento, vd.), eleştiri ve denemeler yazdı. 1913'te, fütürist harekette yer aldı ve Sá-Carneiro ile birlikte Portekiz öncü edebiyatını başlatarak, "paulismo" akımını yarattı. 1914 yılında, her şeyi, olabilecek bütün tarzlarda hissetmek için, kendi içinde gücül olarak bulunan farklı yazar kimliklerini aralarında diyaloğa sokarak, onlara yazı aracılığıyla kurmaca bir gerçeklik kazandırdı. Pessoa'nın farklı yazar kimliklerinin yansıması olan bu kökteş şair ve yazarlar Alberto Caeiro, Alvaro de Campos, Ricardo Reis, Bernardo Soares ve Fernando Pessoa'nın kendisidir. Pessoa'nın kendi şiirleri ve kökteş şairleri aracılığıyla yarattığı şiirler Orpheu, Portugal Futurista, Contemporanea, Atena gibi ancak birkaç sayı çıkan dergilerde yayımlandı. "Vatanım Portekiz dilidir" diyen Pessoa ölümünden bir yıl önce, Portekiz tarihinin okültist ve simgeci bir yorumu olan "Mensagem" adlı şiiri yazdı ve Ulusal Propaganda Sekreterliği'nin açtığı yarışmada ödül aldı.
Fernando Pessoa 30 Kasım 1935'te, 47 yaşında, Lizbon'da karaciğer hastalığından öldüğünde pek az tanınıyordu. Sağlığında yayımlanan dört kitabından üçü İngilizce'dir: 35 Sonnets (1918), English Poems I-II ve English Poems III (1921). Portekizce kitap olarak yayımlanan tek eseri Mensagem'dir (1934). Dergilerde kalmış birçok şiir, deneme vb. yazıları vardır. Ardında bıraktığı elyazması fragman sayısı 25-27 bin arasındadır.
Bütün eserleri 1942'de yayımlanmaya başlanmış ve 26 cilde ulaşmıştır.
