Yazar:
Halil Cibran
Çevirmen:
A. Erkin Köylügil
Tahmini Okuma Süresi:
6 sa. 21 dk.
Sayfa Sayısı:
224
Basım Tarihi:
2013
İlk Yayın Tarihi:
2003
Yayınevi:
Arkhe Yayınları
Orijinal Adı:
العواصف
ISBN:
9786053923794
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Diğer Baskılar
11 diğer baskı · Tümünü Göster
Fırtınalar
641 okunmaAraf Yayınları · Kasım 2012 · 204 s.
Fırtınalar
111 okunmaMaviçatı Yayınları · Mart 2016 · 224 s.
Fırtınalar
104 okunmaKaknüs Yayınları · 2017 · 164 s.
Fırtınalar
102 okunmaOlympia Yayınları · Mart 2020 · 244 s.
Fırtınalar
94 okunmaAvrupa Yakası Yayıncılık · Ağustos 2013 · 223 s.
Fırtınalar
77 okunmaİlgi Kültür Sanat Yayınları · Eylül 2017 · 200 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Puan vermedi
Edebi zevklerim çok rafinedir diyemeyeceğim fakat popüler kültürün dayattığı eserleri de oburca okumam. Yani okurken seçici davranırım.
Bu kitap bana üslup olarak hiçbir tat vermedi. Herhangi bir yazarla kıyaslamadım. Ama başlar başlamaz, kendimi zorlayarak devam edeceğimi anladım.
Herkesin sahip olduğu duyguları herkesçe bir üslupla yazmak, herkes gibi söylerken bir derinlik katamamak … ya da ben tat almayınca bıraktım önyargılı kanaatim bu.
Arap asıllı olması ve Avrupa ve Amerika’da farklı bir kültür ve dilin sentezini yapması işte bu takdir edilir ama edebi bir haz vereceği anlamına gelmez. Bir kaç sözü gerçekten insanı yakalayan cinsten ama kitapların genelinde ben o tadı alamadım.
(Halil Cibran çok üzüldü eminim :p )
Can sıkıntısından doğan suskunlukla, acıdan doğan suskunluk aynı değildir
Halil Cibran sen bu dünyaya insanoğlunun ruhunu tercüme etmeye gelmişsin. Üstelik ruhun sadece görünen, bilinen kısımlarını değil en derinde yatan hislerini, arzularını da...
Daha kitabın başlarında Halil Cibran beni şaşırtmayı başardı. Doğru bildiklerinizi yıkan bir kitap olmuş. Belli bir konudan söz ettiğini söyleyemem daha çok anlattıklarıyla konusunu biz kendimize göre oluşturuyoruz. İnsan ruhunun serzenişlerini, yakarışlarını hissettirerek anlatmış. Asi Ruhlar kitabına göre biraz daha zor okudum, anlamak için tüm dikkatinizi kitaba yöneltmenizi hatta kitabı iki kere okumanızı tavsiye ederim. Bu sefer okurken biraz sıkıldım açıkcası ama kitap ilerledikce beni içine almayı başardı.
Halil Cibran'a uygun bir sıfat bulmak istesem sanırım bu aykırı olurdu. Ondan okduğum ikinci kitap ama bunu anlamakta zorlanmadım. Bu kitapda da aykırılığı fazlaca hissediliyor. Belki de o yüzden eserlerinde hep doğru bildiklerimiz yanlış, yanlış bildiklerimiz de doğru halini alıyor.
Neredeyse okuduğum her cümle beni etkisi altına aldı ve derince düşündürdü. Artık anlıyorum ki Halil Cibran'ın her eseri beni böyle düşündürecek. Bu kitabında karamsarlık daha ağır ama Halil Cibran hiçbir zaman içimin sıkılmasına sebep olan bir yazar olmadı. Daha çok karanlıktan sonra aydınlığı gösteren türlerdendi. Acaba Halil Cibran'ın yakınmaları, ızdırapları ne zaman biter? Bunu bilemeyiz. Tek bildiğimiz onun ruhunun sıkıntısını kitaplarında gördüğümüz. Ve kitaplarının hayatımıza yön veren önemli etkenlerden olduğu.
Halil Cibran - AforizmalarHalil Cibran 
Fırtınalar
.
Keşke sevdiğim beğendiğim üzerine düşüncelere daldığım tüm alıntıları paylaşabilsem sizlerle dönüp dolaşıp altını çizdiğim satırları tekrar tekrar gözden geçirmek isteyeceğim harika bir kitap okudum. Tavsiye ederim aynı keyifle okumanız dileğiyle..
.
#KİTAPTANALINTILAR (Deryadan damlalarda denebilir.)
.
"Siyah beyaza şöyle dedi, gri olsaydın, sana karşı hoşgörülü olurdum."
.
"Hiçbir zaman ikinci benliğimle tam olarak uyuşamadım. Bana öyle geliyor ki varlık probleminin sırrı, ikimizin arasında bir yerde."
.
"Sana açıkladıklarında değil açıklayamadıklarındadır insanın gerçeği. Bu yüzden onu tanımak istediğinde söylediklerine değil, söylemediklerine kulak ver. Söylediklerimin yarısı anlamsızdır, ama diğer yarısı anlaşılsın diye söylüyorum bunları."
.
"Aslında hiçbir insana hiçbir şey borçlu değilsin ama her şeyi bütün insanlara borçlusun."
.
"İnsanın hayal gücü ile idraki arasında bulunan mesafeyi aşması, yalnızca bunun ne kadar istediğine bağlıdır."
.
"Gevezelere yalnızca dilsizler imrenir."
.
"Bırakın bugününüz geçmişi anılarla geleceği ise özlemle kucaklasın."
.
"Bir tür kavuşmadır hatırlayış, unutuş ise bir tür özgürlük."
.
.
Sağlıkla, keyifle ve kitapla kalın..Felsefe
Puan vermedi·282 syf.··
Beğendi
·2020 49. kitabı
·7 günde okudu
·Okunma: 08 Temmuz 2020 17:55
Halil Cibran Fırtınalar
.
Keşke sevdiğim beğendiğim üzerine düşüncelere daldığım tüm alıntıları paylaşabilsem sizlerle dönüp dolaşıp altını çizdiğim satırları tekrar tekrar gözden geçirmek isteyeceğim harika bir kitap okudum. Tavsiye ederim aynı keyifle okumanız dileğiyle..
.
#KİTAPTANALINTILAR (Deryadan damlalarda denebilir.)
.
"Siyah beyaza şöyle dedi, gri olsaydın, sana karşı hoşgörülü olurdum."
.
"Hiçbir zaman ikinci benliğimle tam olarak uyuşamadım. Bana öyle geliyor ki varlık probleminin sırrı, ikimizin arasında bir yerde."
.
"Sana açıkladıklarında değil açıklayamadıklarındadır insanın gerçeği. Bu yüzden onu tanımak istediğinde söylediklerine değil, söylemediklerine kulak ver. Söylediklerimin yarısı anlamsızdır, ama diğer yarısı anlaşılsın diye söylüyorum bunları."
.
"Aslında hiçbir insana hiçbir şey borçlu değilsin ama her şeyi bütün insanlara borçlusun."
.
"İnsanın hayal gücü ile idraki arasında bulunan mesafeyi aşması, yalnızca bunun ne kadar istediğine bağlıdır."
.
"Gevezelere yalnızca dilsizler imrenir."
.
"Bırakın bugününüz geçmişi anılarla geleceği ise özlemle kucaklasın."
.
"Bir tür kavuşmadır hatırlayış, unutuş ise bir tür özgürlük."
.
.
Sağlıkla, keyifle ve kitapla kalın..
Halil Cibran’ın yine mükemmel eserlerinden biri. Geç keşfettim kendisini ama kitaplarını okumaya başlayınca doyamıyorum. Benzetmeleri ve betimlemeleri harika tıpkı bu kitapta olduğu gibi. Okursanız sarsıntıyı, sonu gelmeyecekmiş gibi duran sıkıntıları “Fırtınaları” göreceksiniz ve hissedeceksiniz.
Hayatında yüzü pek gülemeyen ama pes etmeyip kendini geliştiren bir yazarımız. Sevdiklerini kaybedişini o acı betimlemelerle sizde hissediyorsunuz. Kitap öyle hemen okunacak basit bir kitap değil. Tane tane okunması gereken etkileyici bir kitap. Uzun lafın kısası kütüphanenizde bulunması gereken bir kitap olduğunu düşünüyorum.
Bu incelemeye güzel betimlemelerinden bir örnekle bitirmek istiyorum.
“Benim uyanık kalbimde kimi zaman bulutlarla kaplı bir gökte kimi zaman da düşlerin konvoyu ile dolu bir boşlukta gezinen bir ay var.”
Fırtınalar Halil Cibran
Fırtınalar Halil Cibran
9/10
2020 7. kitabı
Cibran'ın öykülerini topladığı bir kitabı. Öyküler içinde zaman zaman Cibran sizi şaşırtıyor. Bazen ona katıldığınız noktalar oluyor, bazen onu eleştirdiğiniz noktalar oluyor. Öğüt verici bir dille yazılmış, akıcı bir kitap. Sıkılmadan okuyabilirsiniz. Tavsiye ederim(:
Halil Cibran'ın hayatı ve eserlerini anlatan ilk bölüme eklenmiş olarak gençlik ve olgunluk döneminde yazmış olduğu denemelerden oluşan bir eser.
"Ailem aç olarak öldü. Onlardan açlıktan ölmeyenler de kılıçla öldürüldü. Ben de bu uzak ülkede lezzetli yiyecekler, hoş içecekler yiyip içen, yumuşak yataklarda uyuyan, günlere gülen, günlerinde kendilerine güldüğü, mutlu memnun bir toplumun ortasında esirim." Şeklinde ABD deki hayatını tanımlaması gerçekten çok dokunaklı bir bölüm olarak karşımıza çıkıyor.
Keyifli okumalar.
Yavaş ve sindirerek okuyunuz.·244 syf.·1000Kitap
7/10
2022 2. kitabı
Yazarın deneme ve öykülerini içeren bir kitap. Bir anda okunup bitirilebilecek bir tarzı olduğunu sanmıyorum. Ancak birkaç sayfa okuyabilecek kadar dar vakitleriniz olduğunda tercih etmelisiniz. Ayrıca cümleleri tam olarak algılayabilmek için kafanızın da boş olması gerektiği görüşündeyim.
Kurulan cümlelerin anlamları, üzerinde düşündükçe farklılaşıyor. Hikayenin tümüne bakıldığında daha da farklılaşıyor. Bu anlamda oldukça ilgi çekici olabilir.
Ama; oturayım da iki üç saatte bir kitap bitireyim gayesiyle yola çıkıp elinize bu kitabı alma dileğindeyseniz, benim fikrimce sıkılır ve bunalırsınız.
"Nefsine fırtınaları sevmeyi öğretmeni diliyorum.."
9/10
2021 15. kitabı
“Fırtınalar” okurken beni bayağı düşündüren bir kitap oldu. Bence bir oturuşta okunacak bir eser değil. Yavaş yavaş okunması gerektiğini düşünüyorum. Eser kısa ve her cümlesinde anlam içeren öykülerden oluşuyor. Her ne kadar ilk başta kitabı sevemesem de okudukça kitabın okunmaya değer bir eser olduğunu anladım. Yeri geldi yazarı eleştirdiğim noktalar da oldu. Sıkılmaya fırsat bulamayacağınız bir kitap. Gerçekten adı gibi fırtınalar estirecek bir kitap olduğunu göreceksiniz... tavsiye ediyorum. Şimdiden keyifli okumalar diliyorum.
“Biz hüzünlü ruhların sahipleriyiz ve hüzün küçük ruhların alamayacağı kadar büyüktür.”
Ah ah... Cibran... Geç tanıştım ve tanışınca da bütün kitaplarını su gibi içtim. Ama benim için yeri ayrı olanlar Fırtınalar'dır. Tam olarak kendimi bulduğum yazarlardan bir tanesi. Yalnızlığı sevenler için ya da yalnız kalmak zorunda bırakılanlar için harika bir kitap. O kadar kazındı ki sözleri aklıma alıntı yapmak geldi içimden. 'Fırtınalardan korkup kaçan anlamsız, onlarla yaşamayı öğrenmelisin.' Büyüledi beni Cibran. Onu okuyunca güçlendirilmiş hissettim. Tekrar okuyacağım kitaplardan. Şiddetle tavsiye ediyorum Cibran'ı okuyun.
"Hayat bizi bir yerden diğerine taşıyor"Edebiyat-Düşünce
"Hayat gençliğe arkadaşlık eden bir aziz, orta yaşlılığa katılan bir ciddiyet, ihtiyarlığa tabi olan bir hikmettir."
Böylesi güzel ve bir alıntı ile giriş yapmaktan kendimi alamıyorum.
Okuduğum eserde Cibran'ın hayata , insanlara ve hayat süresi içinde oluşan durumlara feryadını ve yakarmalarını duyuyoruz.
Arap edebiyatının önde gelen yazarından demene ve öyküler ile harmanlandığı bir eser buluyor, her bir deneme ve öyküsünde bir gözyaşı, bir feryat , bir isyan , bir sevinç ile oluşan hayat döneminin sürecine şahitlik ediyoruz.
Eserlerinde en çok beğendiğim nokta din adamları ve halk konusuna en çıplak ve en sivri sözleri ile dokunmuş olduğudur. Dinin kullanıldığı ve halkın sömürüldüğünü her an vurgularken hak ve adalet konusunda ölçüyü belirtmiş , ezilenin yanında olmaya devam etmiştir.
Okumaya değer dediğim , kıymetli eserler arasında bulduğum Cibran eserlerinin sonlarına gelmiş bulunmaktayım. Bir kitaplık ara verip daha sonra Aforizmalar ile noktayı koymak istiyorum.
Sevgiler
Saygılar
Hoşça kalın
Yazar Hakkında
Halil CibranYazar · 93 kitap
Cibran, 1883 yılında Osmanlı İmparatorluğu kontrolündeki Cebel-i Lübnan Mutasarrıflığı'nda Maruni bir ailenin çocuğu olarak doğdu. Ailesi ve kardeşleriyle 1895'de ABD'ye göç etti. Annesi terzi olarak çalışırken Boston şehrinde bir okula başladı. Cibran'ın yaratıcılığını fark eden öğretmeni Cibran'ı fotoğrafçı ve yayıncı F. Holland Day'le tanıştırdı. Gibran, Beyrut'taki Collège de la Sagesse'e kaydolmak için on beş yaşında ailesi tarafından memleketine geri gönderildi.
1904'te, Cibran'ın çizimleri ilk kez Boston'daki Day's stüdyosunda sergilendi ve Arapça ilk kitabı 1905'te New York'ta yayımlandı. Cibran, yeni tanıştığı hayırsever Mary Haskell'in mali yardımıyla 1908'den 1910'a kadar Paris'te sanat okudu. Oradayken, Jön Türk Devrimi'nden sonra Osmanlı İmparatorluğu'nda isyanı destekleyen Suriyeli siyasi düşünürlerle tanıştı; Gibran'ın aynı fikirleri ve aynı zamanda antiklerikalizmi dile getiren bazı yazıları, sonunda Osmanlı yetkilileri tarafından yasaklanacaktı.
Eserleri ve düşünceleri dünya üzerinde geniş yankı uyandırdı. Şiirleri yirmiden fazla dile çevrilmiş olan Cibran aynı zamanda başarılı bir ressam idi. Resimlerinin bazıları günümüzde dünyanın birçok şehrinde sergilenmektedir.
Yaşamının yaklaşık son yirmi yılını ABD'de geçiren yazar, ölümüne kadar kaldığı bu ülkede eserlerini İngilizce yazmıştır.
Halil Cibran'ın en ünlü eserlerinden biri olan ve ilk kez 1923 yılında basılan Nebi adlı eseri, toplam 26 adet şiirden oluşan bir karma şiir denemeleri kitabıdır. El Mustafa adındaki bir kahinin 12 sene kaldığı Orphalese şehrinden ayrılıp evine gitmek üzereyken bir grup halk tarafından durdurulması ve ana kahraman ile halk arasında insanlık ve hayatın genel durumu hakkında geçen konuşmalar kitabın kendisini oluşturmaktadır. Cibran'ın bu kitapta El Mustafa isimli şahsa verdiği bu isimle peygamber Hz. Muhammed'i işaret ettiğini iddia edenler vardır. Fakat kitaptaki metinler çoğunlukla Matta'ya göre İncil'in 5. bölümünde yer alan İsa'nın Dağdaki Vaaz'ıyla içerik ve üslup açısından benzerlik ve paralellik gösterir. Yazarın İnsanoğlu İsa adlı kitabındaki çalışmalar da dikkate alınırsa El Mustafa'nın Meryemoğlu İsa Mesih olabileceği iddiaları daha da güç kazanmaktadır. Ermişin Bahçesi Halil Cibran'ın Ermiş kitabının devamı niteliğindedir. Türkçeye çevirisi R.Tanju Sirmen tarafından yapılmıştır. Yayın yılı 1999.
