Adı:
Kaştanka
Baskı tarihi:
Mart 2013
Sayfa sayısı:
56
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786053540557
Kitabın türü:
Çeviri:
Kiraz Doğan
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Bordo Siyah Yayınları
Baskılar:
Kaştanka
Marangozun Köpeği Kaştanka
Kaştanka
Marangozun Köpeği Kaştanka
Tiyatro ve anlatı türündeki yapıtlarında hayatın trajik ve duygusal kırılma anlarını konu alarak yürek burkucu insan manzaraları çizen Çehov, bu kitabında her sahneyi, hatta en trajik ya da duygusal anları bile bir durum komedisine çeviriyor;...
(Arka Kapak)
56 syf.
·8/10
Kaştanka isimli bir köpeğin izlenimlerinin anlatıldığı, masal tadındaki bu kısacık Anton Çehov hikayesini, artık faal olmayan Bordo Siyah Yayınları, kitabın önsözünden de anlaşılacağı üzere 2004 senesinde kitap olarak yayınlamışlar ve çook da iyi yapmışlar.
Çoban köpeği ile fino kırması, tilki suratlı, kestane renkli küçük köpek Kaştanka'nın, insanların anlamsız davranışlarını gözlemlediği bu kısa hikayeyi seveceksiniz...
62 syf.
·1 günde·Beğendi·10/10
Edebiyat paralamadan edebiyat yapan yazar Çehov. Rusya'nın yoğun değişim süreci, sefalet ve yoksulluk Rus yazarların yetiştiği bereketli bir dönem bir taraftan da. Çhov da bunlardan biri.
Üslubunda ne bir mübalağa, ne bir süsleme ne de zorlama olmadığı gibi akıcı ve yalındır.
Yaşadığı dönem itibari ile o ve çağdaşları kısıtlanan özgürlükleri sebebi ile yöneticileri, yoksulluğu, halka ve yaşama dair sair sıkıntıları hayvanlar ve ya Aytmatov'un da yaptığı gibi simgeler üzerinden eleştirirler.
Çehov da gerçekçi bir yazardı ve hayatın gerçeklerini romana ve hikayeye bu şekilde yansıtırdı.
Kaştanka da bunlardan biri.Kendi başından geçmiş bir olay üzerinden bir sirk, bir köpek, birkaç sirk hayvanı ve insan üzerinden kurguladığı bu kısa hikaye de bu türe önemli bir örnektir.
84 syf.
·1 günde·6/10
Kaştanka 1887 yılında yayımlanan, genç bir köpeğin küçük ancak yer yer iç burkan, yer yer heyecanlandıran ve kesinlikle köpeklere karşı bakış açımı değiştiren bir kitap.
Okuyunca içimi acıtan bir kitap oldu. Kaştanka müthiş bir köpek; ama o kadar köpek ki vefadan oluşuyor. Çektiği acılar bile onu sadık olmaktan vazgeçirmiyor.
Kısalığı, büyük puntoları ve çoğunlukla iki sayfada bir verilen sevimli illüstrasyonlarıyla sekiz, dokuz, on yaşlarındaki çocukların çok ilgisini çekeceğini düşünüyorum.
84 syf.
·1 günde·Beğendi·10/10
Çocuk kitaplarını okumayı çok seviyorum. Çoğu kitaptan daha samimi ve ders verici buluyorum. Bu kitap da sahibini kaybeden bir köpeğin maceralarını anlatıyor. Bende aile kavramının sıcaklığını hissettirdi. Siz de çocuk kitapları seviyorsanız okuyun derim 🧚‍️
56 syf.
·9/10
Tatlı Kaştanka'nın gözünden Çehov'un dönemi anlatışına ve dönemin Kaştanka'yı nasıl değiştirdiğine tanıklık ediyoruz. Soğuğa rağmen Kaştanka sevgisi ısıtıyor.
84 syf.
·7/10
2, 3. Sınıfların okuyabileceği seviyede bir kitap. İçerisinde kayda değer bir anafikir olmamakla beraber dili ve anlatımı güzel. Zaten can yayınlarının çevirileri genelde kaliteli
Bütün gün boyunca yalnız iki kez bir şeyler yeme olanağı bulabilmişti:
Çercevecinin dükkanında biraz kola bulabilmiş, bir de lokantalardan birinde tezgahın yanında sucuk zarı kemirmişti. İşte hepsi bu ! Eğer insan olsaydı şöyle düşünürdü kuşkusuz :
- Hayır , böyle yaşamak olmaz! Beynime bir kurşun sıksam daha iyi !
Fyodor Timofeyiç ise tam bir centilmendi. Uyandığında hiç ses çıkarmaz, kıpırdamaz, hatta gözlerini dahi açmazdı. Aslında ona kalsa hiç uyanmazdı bile, çünkü hayattan öyle büyük bir zevk alıyor gibi görünmüyordu. Hiçbir şey onu ilgilendirmiyordu. Gönülsüz ve umursamazdı. Her şeye tepeden bakıyordu, çok lezzetli yemeğini yerken bile, onu küçümser bir edayla kokuyordu.
Anton Çehov
Sayfa 40 - Bordo Siyah Yayınları, Kedi Fyodor Timofeyiç

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Kaştanka
Baskı tarihi:
Mart 2013
Sayfa sayısı:
56
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786053540557
Kitabın türü:
Çeviri:
Kiraz Doğan
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Bordo Siyah Yayınları
Baskılar:
Kaştanka
Marangozun Köpeği Kaştanka
Kaştanka
Marangozun Köpeği Kaştanka
Tiyatro ve anlatı türündeki yapıtlarında hayatın trajik ve duygusal kırılma anlarını konu alarak yürek burkucu insan manzaraları çizen Çehov, bu kitabında her sahneyi, hatta en trajik ya da duygusal anları bile bir durum komedisine çeviriyor;...
(Arka Kapak)

Kitabı okuyanlar 84 okur

  • Pınar
  • Sefa KAZAR
  • Emel
  • Distamonia
  • Duyygu ོ⠀ོ
  • ÖZLEM ÖLMEZ
  • c
  • hilal
  • Doğa Şentürk
  • Esra

Yaş gruplarına göre okuyanlar

0-13 Yaş
%0
14-17 Yaş
%6.3
18-24 Yaş
%18.8
25-34 Yaş
%25
35-44 Yaş
%37.5
45-54 Yaş
%6.3
55-64 Yaş
%0
65+ Yaş
%6.3

Cinsiyetlerine göre okuyanlar

Kadın
%46.9
Erkek
%53.1

Kitap istatistikleri (Bütün baskılar)

Bu baskının istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%7.1 (2)
9
%17.9 (5)
8
%14.3 (4)
7
%17.9 (5)
6
%3.6 (1)
5
%7.1 (2)
4
%0
3
%0
2
%3.6 (1)
1
%0