·
Okunma
·
Beğeni
·
1.025
Gösterim
Adı:
Konuş, Hafıza
Baskı tarihi:
Ocak 2011
Sayfa sayısı:
310
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750508271
Kitabın türü:
Çeviri:
Yiğit Yavuz
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
İletişim Yayınevi
"Beşik bir uçurumun üzerinde sallanır ve sağduyumuz bize, varoluşumuzun iki ebedi karanlık arasındaki kısa bir ışık çakmasından başka bir şey olmadığını söyler."
-Konuş, Hafıza-

"Nabokov, tarihî olayların detaylarına girerek, onları neşeli anekdotlarla ve etkileyici bir anlatımla birleştirerek, Konuş, Hafıza'yı bitmeyen bir okuma zevkine dönüştürüyor. Yazarın bilindik üslubu, diğer Nabokov romanlarına dair verdiği ipuçlarına ve imalara lezzet katıyor."
-Harper's-

"Çağımızın en harikulade otobiyografisi. Nabokov etkileyici bir hassasiyet ve coşkunlukla kayıp dünyayı baştan yaratıyor."
-The New Republic-

"Göz kamaştırıcı... bu kitapta, sonsuza dek kaybolmakta olan bir dünyadan, insanı hayrete düşüren işaretler bulacaksınız."
-New York Times-
310 syf.
·Beğendi·10/10 puan
Merhaba...
İncelemesi yapılmış, okunmuş, hali hazırda sindirilmiş birçok kitap arasında herkese tavsiye edeceğim harika bir eser;
~ Konuş, Hafıza ~

Nabokov edebiyatı ciddiye alan herkesin okuması gereken yazarların başında geliyor.
Konuş Hafıza yazarın Rusya'daki çocukluk günlerinden Amerika'ya uzanan yaşamını kendi kaleminden anlatıyor.
Ben de şiir yazarım, hikâye, deneme yazarım diyenler onun üslubundan çok şey öğrenir.

Çeviriyi yapan Yiğit Yavuz'un Türkçesi çok güçlüdür.

Nabokov okurla flört etmez.
Hatta onu kızdırır.
"Ben dudaklarını kıpırdatarak okuyanlar ve kuaför kızlar için yazmıyorum," der.
Beş üzerinden beş yetmez şiddetinde hararetle tavsiye ediyorum.
Aydınlık yarınlar için iyi okumalar diliyorum.
310 syf.
·8/10 puan
Nabokov’a başlangıç için seçmiş olduğum bir eserdi. Otobiyografik türde yazılmış olması beni buraya itmişti.

Nabokov, söyleyeceklerini bağıra çağıra söyleyen bir adam değil bence. O tabiri caizse kulaklarımıza ‘fısıldıyor’ söylemek istediklerini.

Emek istiyor, sabır istiyor ve aceleye gelmiyor onun okumaları.

YouTube üzerinden bazı altyazılı röportajları mevcut. Açıp baktığınızda elinde hep içi notlarla dolu bir dizi defter veya sayfa vardır. Planlı, düzenli, bol düşün’lü bir yazım tarzı var.

Onun 4 yaşından 37 yaşına kadar ki dönemini bulacaksınız burada. Farklı tarihlerde de eklemelere maruz kalmış bir otobiyografi.

Aydın ve zengin bir ailenin çocuğu Nabokov. Rus Devrimine kadar fazlasıyla iyi bir eğitimle büyüyüp rahat yaşıyor; fakat Devrim sonrası ailesi bir bir dağılıyor.

Daha, küçük yaşlarda elinden düşürmediği Tolstoylar, Flaubertler, Victor Hugolar ve diğerleri sizlere okuma anlamında da zengin bir tavsiye niteliği taşıyor.

Buyurun.
Beşik bir uçurumun üzerinde sallanır ve sağduyumuz bize, varoluşumuzun iki ebedi karanlık arasındaki kısa bir ışık çakmasından başka bir şey olmadığını söyler. Bu iki karanlık birbirinin tıpa tıp aynısı olsa da, insan kural olarak, doğum öncesindeki uçuruma, yetişmeye çalıştığı diğer uçuruma nazaran, daha serinkanlı şekilde bakar.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Konuş, Hafıza
Baskı tarihi:
Ocak 2011
Sayfa sayısı:
310
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750508271
Kitabın türü:
Çeviri:
Yiğit Yavuz
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
İletişim Yayınevi
"Beşik bir uçurumun üzerinde sallanır ve sağduyumuz bize, varoluşumuzun iki ebedi karanlık arasındaki kısa bir ışık çakmasından başka bir şey olmadığını söyler."
-Konuş, Hafıza-

"Nabokov, tarihî olayların detaylarına girerek, onları neşeli anekdotlarla ve etkileyici bir anlatımla birleştirerek, Konuş, Hafıza'yı bitmeyen bir okuma zevkine dönüştürüyor. Yazarın bilindik üslubu, diğer Nabokov romanlarına dair verdiği ipuçlarına ve imalara lezzet katıyor."
-Harper's-

"Çağımızın en harikulade otobiyografisi. Nabokov etkileyici bir hassasiyet ve coşkunlukla kayıp dünyayı baştan yaratıyor."
-The New Republic-

"Göz kamaştırıcı... bu kitapta, sonsuza dek kaybolmakta olan bir dünyadan, insanı hayrete düşüren işaretler bulacaksınız."
-New York Times-

Kitabı okuyanlar 24 okur

  • !f
  • Meursault
  • Şiir Ceketli Adam
  • Şahin Akkuş
  • Ceren Yüksel
  • cnzs
  • kuzgundansi
  • piktobet
  • Cansu Dogan
  • Bahar

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%28.6 (2)
9
%28.6 (2)
8
%28.6 (2)
7
%14.3 (1)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0