Akış
Ara
Keşfet
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
Kitap Türleri
Dergiler
Çevirmenler
İncelemeler
Alıntılar
İletiler
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.38.12
Koşucular
Olga TokarczukYüksek Puanlı Koşucular Yorumları ve İncelemeleri
Yüksek Puanlı Koşucular sözleri ve alıntılarını, yüksek puanlı Koşucular kitap alıntılarını, etkileyici sözleri 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.Puan
6.510 üzerinden
Bravo Olga, Nobel'ini tebrik ederiz.
Nobel almış yazarın kitabı olduğu için başladım, daha bitirmeden şu yorumu yazmıştım
"Özellikle uçak yolculuklarında okudum. Kısalı uzunlu bir çok hikayeyi aynı kitaba toplayınca okuması zor oluyor, hikayelerin bazıları tek bir paragraf. Kitap genelinde okuma akıcı olmuyor, ama Koşucular hikayesi farklı. Kitaba ismini veren hikayeyi tek sefer okumak bile yeterli değil, Koşucular hikayesini tekrar dönüp okuyacağım."
Kitabı bitirdiğimde gördüm ki, Koşucular hikayesi ile kitabın havası tamamen değişiyor, Koşucular ve sonrasındaki hikayeler daha akıcı, okumanızı tavsiye ederim.
Bir de söylemek lazım, uçaklarda okumak da kitabın özüne uygunmuş, sonuna doğru anlıyorsunuz.
Bravo Olga, Nobel'ini tebrik ederiz.
Özellikle yazmayı düşünüp de uçak seyahatine çıkanlar sonuna kadar okusunlar.
Derin bir uykudan uyandın.
Soluk soluğasın. Yanında duran defterine uzandın ve aklından geçen onca cümleyi anlamlı bir bütünlüğe nasıl ulaştıracağını düşünüyorsun.Rüya mıydı bunlar? Onca doku-tat-renk? Geçtiğin yollar değil miydi ayaklarını sızlatan?
Ve yazmaya başlıyorsun. Rüya-gerçek, şimdi-geçmiş, ezen-ezilen, uzak-yakın gözetmeden..
.
Koşucular’ın ilk sayfalarında hissettiğim şeyler bunlardı, bir not defterine alınmış notları okur gibiydim.Ardından o parça parça metinler bir düzene girdi ve şöyle hissetmeye başladım: bu durakları çok olan bir yolculuk. Bazı duraklar anlamsız-tatsız, bazı duraklar tam da olmak istediğim yere açılıyor.
.
Uzun bir okumaydı. Kimi cümlelerin altını çizdim, kimi kısımları birden çok okumam gerekti. Ama sevdim. Yorulmama rağmen sevdim:)
.
Olga Tokarczuk, 2018 Nobel Edebiyat Ödülü’nü malum sebeplerden 2019 yılında, “sınırların kesişimini ansiklopedik tutkuyla birlikte bir yaşam biçimi olarak temsil eden anlatısındaki hayal gücü nedeniyle” kazanmıştı.
.
Yazarın dilimize çevrilen ikinci eseri “sür pulluğunu ölülerin kemikleri üzerinde” de elimde okunmayı bekliyor,arayı da çok açacağımı sanmıyorum:)
.
Neşe Taluy Yüce çevirisini ise çok beğendiğimi belirtmeliyim (özellikle dipnotlardaki özenini)
Bir yerde sürekli kalamayan insanların, kötülüklerden kaçmak için yaptıkları yolculuklar anlatılmış. Kitabın belli bir bölümünde mumyalanma olayından derin bir şekilde bahsedilmiş. Bulanık, anlamakta zorlanacağımız olaylar var.
Karışık ve dağınık kurgu ama derin sorgular
Koşucular kötülüklerin dünyanın içine işlediğine inanıyorlardı. İnsan bir yerde durup kalırsa, işte o vakit kötülüğün gücünün en yüksek seviyeye erişeceğini düşünüyorlardı. Kötülükten korunmanın tek yolu, yolculuk yapmak, hareket etmektir. Peki çağdaş koşucular kimdir? (Arka kapaktan)
Okuma grubumla seçkimiz olan kitapla yazar, 2008 Nike ödülü, 2016 Manbooker ödülü ve 2018 #nobeledebiyatödülü almış. Eser; bazen birbiriyle bağlantılı öyküler, mit'ler, gazete yazıları ve anılardan oluşuyor ki, bu haliyle dağınık yapı ve kurgusu, büyülü gerçekçi dokunuşlarla bir gezgin deneme-romanı andırıyor.
Nerelisin, nereden geliyorsun ve nereye gidiyorsun temel soruları altında, kötülüğe karşı insanlığa harekete geçmeyi ve #carljung 'ın öğretisi özelinde (üzerinde çalışmış yazar) bireyselleşen insanın içe dönük dertlerini dışa dönük yansıtmayla aşabilmeyi öneriyor.
Öykülerden; Kunnicki, Kairos, Kaptan Eryk, Tanrının bölgesi ve Koşucular'da şüphe, Kıskançlık, monotonluk ve hüzün duyguları altında evlilikte yolculuğu, Aşil Tendonu, Dr.Blau'nun gezileri, Chopin'in yüreği, 30 bin gulden hikayelerinde ise, neo-gotik korku tarzında bedenin bütünselliğini sorguluyor ve her bir parçadan (preparatlar) çok şey öğrenileceğini belirtiyor.
İngilizceye Flights (uçuşlar) olarak çevrilen kitap gezgin -göçebe gibi olgulara HACI kavramı vererek, hareketliliğe hayatın tüm kaosu karşısında bizi davet ediyor. Sanırım yeni bir kitabını okumam için uzun ara vermem gerek zira oldukça zorlu bir okumaydı. Çevirisi güzel.
Hanımefendinin dili beni çok afedersiniz yerden yere vurdu. Zaten kitabın ne anlattığını anlamak için 100 sayfa geçmesi lazım. Kitap mı? Tabii ki hayır canım, öykü ve bilinç akışının bendlere sığmayıp taşması bu kitap. Öykülerle oluşturulmuş, canı isterse anlattığı öykülere geri dönüp biraz daha anlatıyor ama asla bir son yok. Bazı öyküler ne mana abla, diyorsun okurken ama kitap tüm kopukluğuna rağmen kendini okutuyor. Bir bölümünde Atatürk'ün İstanbul'da ki köpekleri hayırsız adaya gönderdiği ile alakalı bi bölüm var. Keşke azıcık araştırsaydın anacım, 1910'larda gönderiliyor köpekler o adaya. (bknz; İstanbul'un Köpekleri kitabı.) Çevirisi de güzel. E yani Nobel ve Man Booker almış bir yazar, daha ne olsun. Vardır bir bildikleri.