Yazar:
Jeff Abbott
Çevirmen:
Didem Çorbacıoğlu
Tahmini Okuma Süresi:
11 sa. 6 dk.
Sayfa Sayısı:
392
Basım Tarihi:
2008
Yayınevi:
Martı Yayınları
Orijinal Adı:
Collision
ISBN:
9786055872182
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Polisiye kitaplar severim ajanlar da severim ama grup içinde grup kimin eli kimin cebinde misali gereksiz fazlalıkları sevmem daha doğrusu bunu mantık çerçevesine oturtarak verilmemesini sevmem. Bu ajan kitabını pek sevemedim.
Uzun uzun yıllar önce Abbott okumaya neden karar verdim diye kendime sorduğumda yanıt olarak, güzel kapak tasarımı, kapak üzerindeki yorumlar ve tabii ki de en büyük etken olarak Panik adlı roman üzerindeki Michael Connelly'nin yorumuydu. Abbott'un Mahzen adlı romanını okurken (daha doğrusu okumaya çabalarken) çeviriden mi desem yoksa yazarın kendi kaleminden mi desem anlayamadığım bir şekilde 200 küsür sayfa boyunca romanda bir iteleme hissettim. Sanki ben romanı okurken biri iteleye iteleye romanı zoraki bana okutuyor gibiydi. Bir roman bu kadar mı saçma sapan ilerler veya bir çeviri bu kadar mı kötü olur... Tamam konu olarak belki birazcık, çok az hatta azıcık güzel olabilir ama yazım olarak hiçbir şey yok romanda. 3 - 4 sayfada bir kavga - dövüş, kovalamaca ve çatışma ile Abbott bize gerilim yaşatmaya çalışıyor ama sadece çalışıyor. İki kişi karşı karşıya geliyor ve basit Hollywood filmlerindeki gibi kişiler biraz birbirini kestikten sonra hemen bir dövüş başlıyor, kemikler kırılıyor ve kanlar akıyor derken koşuşturmaya devam ediliyor sonra tekrardan havalarda taklalar atarak dövüş başlıyor falan filan işte. Bir de bu sayfaları Sayın Didem Çorbacıoğlu'nun(verdiği emeğe yazık diye düşünüyorum) kötü çevirisi ile okumayı düşünsenize?
Örgüt içinde örgüt. Başlarda biraz kim kimin için çalışıyordu diye kafa karışıklığı yaratsa da, sonlara doğru konunun oturması ve artan temposuyla beğendiğim bir kitap. Polisiye severlere tavsiyemdir...
Bu kitabı uzun süre önce okumuştum ama hatırladığım kadarıyla mahzen denen gizli bir yeraltı örgütü var ve bu örgüt birçok insanın ve kurumun kirli işlerini yapıyor. Örgüt lojistik ve finansal desteğini işlerini yaptıkları ülkelerin istihbarat servislerinden ve milyoner iş adamlarından sağlıyor. İlerde daha heyecanlı olaylar oluyordu ama şimdi tam olarak hatırlamıyorum :)
Okuyabilirsiniz ama okunmasa da olur diyebilirim.
Keyifli okumalar...
(Spoi içeren yazi) Baslarinda cok anlamadim neler olduğunu o yuzden sıkıcı gelmeye baslamisti ama olaylar cozumlendikce kitabi elimden birakamadim. Ortalıkta her tür ajan kol geziyor. Mahzen tam olarak CIA FBI ve baska gizli teşkilatlardan kovulmuş hayatlari bitmis ama cok yetenekli kisilerin toplandığı gizli bir grup. Bazen devlet adına bazen guvenlik teskilati adina bazen CIA adına kirli isleri hallediyor. Kitapta iki ana karakter var Ben ve Pilgrim. Ikisininde ortak dusmani Dragon. Kitap benin karisinin olumuyle basliyor ve sonra Dragonun kurdugu tuzaklarla Ben ve Pilgrimin yollari kesisiyor. Dragon dedigim kisi bir koruma sirketinin basi bu alelade bir koruma değil Afganistan,irak, suriye, bütün ortadogu , avrupa ve amerikada aglari bulunan bir sirket. Dragonun amaci Mahzeni ele geçirmek. Cetin ugraslar sonunda Dragon alt ediliyor. Ama sonu benim icin huzunlu bitti. Yinede harika bir kitap. Iyiki okudum dediklerimden.
Bi kitabi 13 gunde okumak ne aci ne kadar üzücü. Yorucu iş tenposuna ayak uyfuramamanin verdigi bi azap bu bana . Bu yazari cok seviyorum anlatim tarxini olay akiciligina bayiliyorum ;ama bu kez karakter fazlaligi ve analizlerinin çoklugundan midir ?benim yorucu işimden midir bilmiyorum ama bu biraz bi tik hafif geldi. Bu yazarin daha once iki kitabini okumustum bayila bayila bi solukta elimden dusurmeksizin okumustum . Bence bu yazar hala benim taptigim yazar sadece ben cok yorgunum okuyun benim yanildifimi goreceksiniz
Güzel bir kitaptı. Bazı kısımları anlaması nispeten zordu ve karmaşık olaylar vardı fakat sürükleyici bir kurguya sahip. Okurken zamanın nasıl geçtiğini fark etmedim. Sona geldiğimdeyse böyle bir şey beklemiyordum. Bayağı şaşırmıştım.
Adrenalin kitabından sonra bu kitabı okudum. Zor bitirdim diyebilirim. Konu biraz değiştirilip aynı tarzda yazılmış gibi. Yazarın daha farklı şekilde ele almasını beklerdim. Hevesim kırıldı diyebilirim
Eğer yorumları okuyarak bu kitabı okumaya başlayacaksınız şunu diyebilirim evet kitapta bir çok işim var ama bunlar ajan bir kişinin bir çok işim kullanması normal. Su zamana kadar cok kisi zorlanmis oldugu icin bu konuda su sekilde tüyo verebilirim Ben, Nicky, Khaled, Dragon, Jackie, Pligrim, Choate ve Hector u aklınızda tutmanız yeterli. Her macera romanında olduğu gibi tüm diğer isimler aynı bölüm içinde ölecekler emin olabilirsiniz. Bana gelince isim karmaşası yaşamadım ama aksiyon olayı pek bana uygun değil havada uçan mermiler kiralan cam parçaları kaza yapan arabalar i okurken hayal etmek pek hoşuma gitmedi. Ama konunun sona bağlanma sekli oldukça iyiydi. Keyifli okumalar...
jeff abbott'un kitabı olduğu için alır almaz başlamıştım...Ama bitirene kadar dayanamadım.Elbette bu kitabı sevenlerde olabilir.Ama bence illada Jeff Abbott'un bir kitabını okumak istiyorsanız o kitap bu kitap olmasın..Belki başka bir zaman bitirebilirim bende.
Yazar Hakkında
Jeff AbbottYazar · 5 kitap
Uluslararası çapta çok satan listelerine giren ve prestijli edebiyat ödüllerinin sahibi olan Jeff Abbott Tarih ve İngiliz Edebiyatı dallarında eğitim gördü ve kitaplarını yazamaya başlamadan önce bir reklam ajansında sanat yönetmenliği yaptı. Texas'ta doğup büyüyen Abbott halen eşi ve iki oğluyla burada yaşıyor. Jeff Abbott hakkında daha fazla bilgi edinmek için jeffabbott.com adresine girebilirsiniz.
