Adı:
Monsieur Teste
Yazar:
Baskı tarihi:
Haziran 2016
Sayfa sayısı:
142
ISBN:
9786051850115
Çeviri:
Ayberk Erkay
Yayınevi:
Everest Yayınları
Şair-filozof, çizer, deneme yazarı, dramaturg Paul Valéry, romanesk türe karşı olduğunu söylemesine karşın fable görünümündeki Monsieur Teste’le kurgunun en özgün örneğini verir. “Yetersizlik üzerine kurulan bir hiyerarşinin ne anlama geldiğini düşünün – içinde bir tutam dürüstlük, kocaman bir parça da eşitsizlik barındıran organik kalbinizle eğlenirim bazen. Her birimizin içinde var olan atomlardan birinin çok önemli olduğunu düşünürüm. İki ayrı enerjiden oluşan bu atomun her bir parçası diğerinden kopma savaşımı verir. Birbirlerine karşıt olan bu enerjiler azılı düşmanlıklarına karşın ayrışamazlar; çünkü doğa onları ebediyen birleştirmiştir. O Cumhuriyetin kalbi, skandallar, ani gelen ve yasadışı servetler, komplolar ve cinayetler için atıyordu… referandumlar, sıradan başarılar, iki dudak arasından çıkan sayısız suikastlar – çalma çırpmaları geçelim. Orada tutucular, vurguncular, fahişeler, inançsız görünen inançlılar, imanlı gibi davranan dinsizler vardı; sahte saflar, gerçek aptallar, otoriteler, anarşistler, kılıçlarından mürekkep damlayan cellâtlar; kimler yoktu ki...” İnsan, yaşamından ve eylemlerinden daha kapsamlıdır. Düşündüklerim ve yaptıklarım yapabileceklerimin sadece bir parçasıdır.
Monsieur Teste tuhaf bir yaratı, bildiğimiz ya da bilebileceğimiz bir insan değil ama gölgesi sayesinde,mesafesiz orada-burada-şurada varolduğuna emin olunan ancak görünemeyen bir insan ama insan değil. “Görebileceğim her şeyi kaldırın ortadan” der, görmek de görünmek de istemez. Onu, O yapan, ondaki, ona meçhul olandır. Belki bir düşünceden ibaret ama düşünenden farklı. Valery’in sözleriyle, “İnsan, benden ve sizden farklıdır. Düşünen, katiyen düşündüğü şey değildir ve ilki, sese sahip olan bir biçim olduğundan, ikincisi, bütün biçimlere ve bütün seslere bürünür. Dolayısıyla, hiçbiri insan değildir. M.Teste hiç değildir.”
- Evet (dedi M.Teste). Öz hayata karşıdır.
Entelektüel son. Düşüncenin cenaze marşı.
- Evet (dedi M.Teste). Öz hayata karşıdır.
Entelektüel son. Düşüncenin cenaze marşı.
“İçimizde olanlarla aramıza mesafe koyamayız.”
Sayfa 43
Acı çekmek, dikkatini, bir şeye, en üst düzeyde vermek demektir.
Sayfa 60 - Everest Yayınları
Beni başkalarıyla mukayese etmeyin; her şeyden evvel beni tanımıyorsunuz- buna ilaveten, onları da tanımıyorsunuz.
Sayfa 118 - Everest Yayınları
İnsan, aradığı kaynaktır.
Sayfa 9 - Everest Yayınları
Zihnin varlığı: İnsanın içindeki küçük insan.
Sayfa 12 - Everest Yayınları
Keşfetmek kolaydır. Zor olan, keşfettiğine katmasıdır insanın kendini.
Sayfa 50 - Everest Yayınları
Bir budalanın aklından neler geçer bilmiyorum ama zeki bir adamın aklı budalalıklarla doludur.
Sayfa 82 - Everest Yayınları
Kitabın basım bilgileri
Adı:
Monsieur Teste
Yazar:
Baskı tarihi:
Haziran 2016
Sayfa sayısı:
142
ISBN:
9786051850115
Çeviri:
Ayberk Erkay
Yayınevi:
Everest Yayınları
Şair-filozof, çizer, deneme yazarı, dramaturg Paul Valéry, romanesk türe karşı olduğunu söylemesine karşın fable görünümündeki Monsieur Teste’le kurgunun en özgün örneğini verir. “Yetersizlik üzerine kurulan bir hiyerarşinin ne anlama geldiğini düşünün – içinde bir tutam dürüstlük, kocaman bir parça da eşitsizlik barındıran organik kalbinizle eğlenirim bazen. Her birimizin içinde var olan atomlardan birinin çok önemli olduğunu düşünürüm. İki ayrı enerjiden oluşan bu atomun her bir parçası diğerinden kopma savaşımı verir. Birbirlerine karşıt olan bu enerjiler azılı düşmanlıklarına karşın ayrışamazlar; çünkü doğa onları ebediyen birleştirmiştir. O Cumhuriyetin kalbi, skandallar, ani gelen ve yasadışı servetler, komplolar ve cinayetler için atıyordu… referandumlar, sıradan başarılar, iki dudak arasından çıkan sayısız suikastlar – çalma çırpmaları geçelim. Orada tutucular, vurguncular, fahişeler, inançsız görünen inançlılar, imanlı gibi davranan dinsizler vardı; sahte saflar, gerçek aptallar, otoriteler, anarşistler, kılıçlarından mürekkep damlayan cellâtlar; kimler yoktu ki...” İnsan, yaşamından ve eylemlerinden daha kapsamlıdır. Düşündüklerim ve yaptıklarım yapabileceklerimin sadece bir parçasıdır.
