Edgar Allen Poe'nun cinayet,polisiye,korku,gizem ve gerilim türlerini içeren sekiz öyküsünün yer aldığı kitabı okudum.Aslına bakarsanız kitabı alırken biraz tereddüt yaşadım çeviri nasıl olur diye ama okuyunca gördüm ki hiç de fena değildi.Sadece birkaç yerde kelime hataları vardı biraz fakat çeviri konusunda rahatsız edici bir şeye rastlamadım.
Kitapta dediğim gibi sekiz öykü yer alıyor.Morg Sokağı Cinayetleri, Metzengersteın, Kızıl Ölümün Maskesi,Oval Portre,Bir Fıçı Amontıllado,Beni Ele Veren Kalp,Eugenıe,Kara Kedi.Benim en çok beğendiğim Morg Sokağı Cinayetleri,Kızıl Ölümün Maskesi,Oval Portre ve Kara Kedi oldu.
Kitabın yazarı Edgar Allan Poe ABD’li şair, kısa hikâyeci, editör ve edebiyat eleştirmeni.Amerikanın ilk kısa hikâye yazarlarından olan Poe, modern anlamda korku, gerilim ve polisiye türlerinin de öncüsü sayılıyor.İlk polisiye hikâye olarak anılan Morgue Sokağı Cinayetleri’nin kahramanı Dupin, Arthur Conan Doyle’un Sherlock Holmes’ü ve Agatha Christie’nin Hercule Poirot’su gibi polisiye kahramanı için ilham kaynağı olmuş.
Morg Sokağı Cinayetleri ilk yayımlandığında gazetelerde övgü ile karşılanmış.The Pennsylvania Inquirer gazetesindeki bir yazıda Poe'dan, "öykü Bay Poe'nun dahi bir adam olduğunu kanıtlıyor... kimsede görmediğimiz yaratıcı bir gücü ve yeteneği var" cümleleriyle bahsedilmiş.Poe ise, Philip Pendleton Cooke'a yazdığı mektupta, bunun büyük bir başarı olmadığını söylüyor.
Polisiye-gizem seven okuyucular için Poe güzel bir tercih olabilir.
