Yazar:
Jasper Kent
Çevirmen:
Sibel Sakacı
Tahmini Okuma Süresi:
14 sa. 58 dk.
Sayfa Sayısı:
528
Basım Tarihi:
2010
Yayınevi:
Can Yayınları
Orijinal Adı:
Twelve
ISBN:
9789750711756
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
10/10
Beğendi
·2018 30. kitabı
Artık Yeter! Belli başlı kitapların deli gibi övgü alıp, inceleme yapılıp, sürekli bir yerlerde reklam yapılıp da ( Ne saçma bi cümle oldu) ; Danilov Beşlemesi'nin adının bile duyulmaması beni delirtiyor. Popüler kitaplara inceleme veya reklam yapılmasına lafım yok arkadaşlar, ama bu seri niye bu kadar sönük kaldı ? Arkadaşlarıma okusunlar diye durmadan bu seriyi tavsiye ederim.''Yav gardaşım al oku, okuma alışkanlığın yoksa bile hoşuna gidecek'' ama nerde ... Hakan konuşsun dursun.
Agresif bir giriş olmuş sanki ? Nasıl giriş yapacağım belli olmuyor ki... Klasik ben işte :D
************************************************************************************************
Hikaye ( Spoiler İçermez):
Kitabımız 1812 yılında geçiyor. Bonaparte, Fransız ordusuyla, Rusya'nın başkenti Moskova'ya dalmak üzeredir. Dimitriy, Vadim, Maksim ve romanımızın baş karakteri olan Aleksey İvanoviç Danilov, Fransızlara karşı casusluk faaliyetlerini yürütmektedir. Durum ümitsizdir... Ta kii Dimitriy bir takım adamlar tanıdığını söyleyene kadar (Özlemişim bu cümleyi). Kendilerine opriçnik adını verdikleri bu herifler, her biri 12 havarinin adını almıştır: Yuda, Pyotr, Matfey, Andrey, Yoan, Flipp, Varfolemey, Simon, Yakov Zedeyev, Yakov Alfayev, Foma ve Faddey. Çok havalı değil mi ? Her neyse işte Zimeyeviç ( Dimitriy' in kankisi ve opriçniklerin lideri) opriçnikleri bize bırakıp gidiyor. Opriçniklerin en belirgin özellikleri esrarengiz olmalarıdır. Hepsi leş gibi kokar, saçları dağınıktır, ürkütücüdürler ve sabah dışarı çıkmazlar. Opriçnikler işe koyulur. Gittikleri yerde ölüm makinesi gibi, önüne geleni öldürüp ilerliyor. Çok geçmeden bizimkiler bir şeylerin ters gittiğinin farkına
ESKİ DOST İKİ YENİ DOSTTAN İYİDİR! demiş bir Rus atasözü.
Evet sonunda namıdeğer Danilov beşlemesinin ilk kitabı Twelve' yi (On İki) okumuş bulunmaktayım. Kitapla ilk tanışmam serinin ikinci kitabı olan "on üç yıl sonra" yı kapak tasarımındaki yoğun mavi tonları sayesinde kitapçı rafında görüp fazla incelemeden serinin ilk kitabı sanarak yanlışlıkla almam sonucu oldu. Biraz gecikmeli de olsa nihayet doğru kitabı bitirebildim.
Kitap hakkındaki yorumlarımı yapmadan önce, yazarın renkli hayatı hakkında biraz bilgi vermek istiyorum.
Jasper Kent 1968' de İngiltere'de doğmuş. Cambridge'de fen ve doğa bilimleri öğrenimi yaptıktan sonra müzikale merak sarıp 20 yılda müzikal tiyatro alanında oyuncu, çalgıcı, yönetmen ve besteci olarak çalışmış. Yazar Danilov serisi dışında 4 tane de müzikal oyun yazmış. Tarihsel fantazi türündeki kitaplar arasında 6. başyapıt seçilen roman On İki ise Kent'in ilk gerilim romanı olarak, pek çok dile çevrilmiş başarılı bir eseri.
Eser, yazarın iki konuya da olan hakimiyetiyle tarih ve fantazya alanlarında gayet başarılıydı. Hatta bu iki ögeyi öyle güzel harmanlayıp okuyucuya sunmuş ki eserin fantastik tarafı sanki tarihin bir parçası haline gelmiş. İçeriğindeki yoğun tarih unsuru, eseri fantastik kitaplardaki hayalcilikten uzaklaştırıp daha gerçekçi bir hale getirmiş.
Kitap 1812 yılında Napoleon'un Rusya seferi ile tarihin tozlu sayfalarına giriş yapıyor. 1807 yılında Ruslar ve Fransızların Tilsit görüşmesinde kurdukları ittifak antlaşması, zamanla Ruslar'ın antlaşma şartlarından taviz vermeye başlamasıyla Napoleonla beraber Fransızları kızdırır ve 1812 Haziran'ında büyük bir ordu ile Napoleon sefere çıkar. Kitap bu tarihsel döngü içerisinde başta 4 Rus ajanı olarak tanıdığımız Dimitriy, Binbaşı Vadim, Maksim ve baş karakterimiz Yüzbaşı Aleksey İvonoviç Danilov'un vatanperver mücadelesini, bu uğurda
Arkadaşların çok harâretli tavsiyeleri neticesinde Jasper Kent'in beş kitaplık Danilov Beşlemesi Serisi'nin ilk kitabı olan On İki adlı romanını okudum. Kitaptan çok sıkılmama rağmen beğenip seven arkadaşlarımın kötü bir kitabı tavsiye etmeyeceğine güvenerek sonuna kadar sabredip kitabı bitirdim. Ve her an, bir şeyler değişecek ve kitap güzelleşecek diye heyecanla beklememe rağmen, öyle bir sürpriz olmadı, kitap bitti ve ben sadece çok sıkılmış durumdayım...
Okuyup da sevenler ne bulduysa bu kitabın sayfaları arasında, benim güzel ve keyifli bir okuma mâcerâsında aradığım şeylerle örtüşmüyormuş demek diyebiliyorum ancak! Daha fazlasını söylesem sevgili arkadaşlarımı kırmaktan korkarım. O yüzden eleştirmiyor ve sadece hiç sevmedim diyorum...
"İtiraf insan ruhu için yararlıdır."Edebiyat
2009 yılında İngiliz yazar ve besteci müzikal tiyatro alanında çalışmalar yapan Jasper Kent'in kaleme aldığı Danilov Beşlemesi'nin ilk kitabı. 2010 yılında Can Sanat Yayınları tarafından Sibel Sakacı çevirmenliğinde yayımlanan Tarihi bir roman.
Tarihi Roman, okuru Napoleon dönemi Fransa'sının Rusya seferinin peşi sıra gelen heyecan ve gerilim dolu maceraya davet etmektedir. Romanın başkahramanları olarak tanımlayabileceğimiz Rus ordusunun casusluk faaliyetlerini yürüten Dimitriy, Vadim, Maksim ve Aleksey İvanoviç Danilov'dan oluşan üst rütbeli askerlerin Moskova'yı Fransızlardan kurtarmanın ancak bir mucizeye kalmış olması ile başlar. Üst rütbeli Rus askerler mucizenin gerçekleşmesinin yalnızca Hıristiyan Avrupa'nın uzak köşelerinde efsane olmuş On İki savaşçının yani Opriçniklerin yardımına başvurur. On İki Opriçnik Yuda, Pyotr, Matfey, Andrey, Yoan, Flipp, Varfolemey, Simon, Yakov Zedeyev, Yakov Alfayev, Foma ve Faddey isimlerinden oluşmaktadır. Zimeyeviç ise Opriçniklerin lideri konumundadır. Cezbedici bir roman ve Rus Edebiyatından aşina olduğumuz okurun ilgisini ilk aşamada şüphesiz çekecek Rus şehirleri. Ancak eseri edebiyat açısından ilginç kılan Rus şehirleri ve Fransızların Rusya seferi değil, romanın içerisinde yer alan Vurdalakların (Vampirlerin) olması ve yazarın kalemi ile ilk defa tanışmama rağmen ustaca anlatım şeklidir. Hemen kitabın başında masal olarak verilen "Bir Rus Halk Masalı" alıntısı eserin ilerleyişine ışık tutmaktadır. Bu ilerleyiş ifadeleri esas olarak yazarın Tarihi bir Roman kaleme alırken anlatısını hayal mahsulü ve olağanüstü özellikler ile de harmanlama çabası içinde olduğunu da biz okurlara işaret etmektedir.
Anlatı düzlemleri olarak baktığımızda "On İki" eseri iç içe geçmiş kimi olaylardan, parça parça giden anlatı düzeylerinden
Kitabi yillar evvel (2012 olabilir), zevkine oldukca guvendigim agabeyim tavsiye etmisti. "Kizim var ya, bir seriye basladim, bayilirsin tam senlik", demisti. Durur muyum hemen siparis ettim. Ancak bir turlu baslayamadim ve 5 kitaplik bu seri, raflarimdaki diger okunmayi bekleyen kitap yigini arasinda unutulup gitti...
Sanirim yine de okumaya niyetim yoktu. Oncelikle okumak istedigim baska kitaplar var ne de olsa. Mesela, 
Tanrı Yanılgısı, 
Aynalar: Neredeyse Evrensel Bir Tarih, 
The Satanic Verses ya da goodreads.com/book/show/36124...... Ancak gelin gorun ki gecenlerde yolum nasil olduysa 
Hakan ile kesisti ve yine nasil becerdiyse hemen baslamam konusunda soz verdirtti.
Gelelim sadede... Kitabi cok begendim!
Neden mi... Cunku kitap tarih kitabi. 1812'deki Napolyon'un Moskova kusatmasi surecini anlatiyor. Ve kitabin bitiminde kisaca wikipedia'dan (tr.wikipedia.org/wiki/Napolyon%2...) savasin detaylarini da okudum ki; tarihler guzergahlar komutanlar, isimler birebir gercek.
Gercek olmayan, kurgu olan tek kisim ise 12 kisilik ozel bir grup. Yine wikipedia'da soyle bir yazi geciyordu: "Açlık ve mahrumiyetle boğuşan Fransız askerleri geceleri ordularından ayrılıp yiyecek aradı. Bu askerler sıkça Kazaklar tarafından ele geçirildi veya öldürüldü." Bahsettigim bu ozel grup, tam da hikayenin bu kismina parmak basiyor.
Ote yandan kurgu ve tarihin ic ice gecmisligi cok basarili. Gercek nerde bitiyor, fantastik ogeler nerde basliyor belli degil. Ana karakterler (Alexey Danilov, Dimitrey, Maks ve Vadim) kendine munhasir farkli kisilikler. Hepsinin birbirinden farkli ama kendilerince gecerli deger yargilari ve o deger yargilarinin
Tanrı Yanılgısı, Aynalar: Neredeyse Evrensel Bir Tarih, The Satanic Verses ya da goodreads.com/book/show/36124...... Ancak gelin gorun ki gecenlerde yolum nasil olduysa Hakan ile kesisti ve yine nasil becerdiyse hemen baslamam konusunda soz verdirtti.
Gelelim sadede... Kitabi cok begendim!
Neden mi... Cunku kitap tarih kitabi. 1812'deki Napolyon'un Moskova kusatmasi surecini anlatiyor. Ve kitabin bitiminde kisaca wikipedia'dan (tr.wikipedia.org/wiki/Napolyon%2...) savasin detaylarini da okudum ki; tarihler guzergahlar komutanlar, isimler birebir gercek.
Gercek olmayan, kurgu olan tek kisim ise 12 kisilik ozel bir grup. Yine wikipedia'da soyle bir yazi geciyordu: "Açlık ve mahrumiyetle boğuşan Fransız askerleri geceleri ordularından ayrılıp yiyecek aradı. Bu askerler sıkça Kazaklar tarafından ele geçirildi veya öldürüldü." Bahsettigim bu ozel grup, tam da hikayenin bu kismina parmak basiyor.
Ote yandan kurgu ve tarihin ic ice gecmisligi cok basarili. Gercek nerde bitiyor, fantastik ogeler nerde basliyor belli degil. Ana karakterler (Alexey Danilov, Dimitrey, Maks ve Vadim) kendine munhasir farkli kisilikler. Hepsinin birbirinden farkli ama kendilerince gecerli deger yargilari ve o deger yargilarinin
İlk 250 sayfada o kadar sıkıldım ki..Günde 20 sayfa anca okuyabilmişimdir.Rutinlikten fena halde bunaldığımı hatırlıyorum.Aleksey Danilov’un (hikayenin anlatıcısı) iç manoloğunu ,geçmiş askeri anılarını,buluşma yerlerine gidip sonra tekrar ayrılmalarını ya da aralarda Domnikiia’ya uğramasını okuyup durmak çok sıkıcıydı.Sanki tarihi fantazi değil de günlük okuyor gibiydim.Neyse sonunda kitap biraz açılmaya başladı da sonunu getirebildim.
Hikaye birbirini uzun yıllardır tanıyan dört askerin bir araya gelmesi ve bi karar almasıyla başlıyor.Yıl 1812.Rus Fransız savaşının olduğu yıl.Fransa gün be gün Rusya da ilerlemeye başlayınca askerlerden biri (Dimitriy) öneride bulunuyor. ”Benim Türklerle savaştığım dönemde tanıştığım bi grup var.Çok iyi savaşçılar.Bir tanesi on adama bedel.Bi Türk birliğini bile yendiler.Ben rica edersem gelirler, Fransızları def etmemize yardım ederler.Fransa Moskova ulaşırlarsa biteriz.En azından böyle bi şansımız olur.” diyor.Diğerleri de kabül ediyor.Bu arada söylemeden geçemeyeceğim, kitapta çok fazla Türklerden bahsediliyor.Ve çoğunlukla korkusuz,acımasız,yenilmesi neredeyse imkansız bi ırk olarak tasvir ediliyor.O kadar çok sık oluyor ki bu, bi noktadan sonra bunu bir tür aşağılama olarak görüp görmeme konusunda kararsız kaldım.Artık içlerine nasıl bi tanrı korkusu saldıysak :D Neyse, fazla irdeleyemeyeceğim.Bu Dimitriy’nin bahsettiği on iki kişilik çete (kendilerine opriçnik diyorlar) geldiğinde planı devreye sokuluyorlar.Başta her şey iyi gidiyor.Ama kısa sürede Aleksey asıl tehlikenin çok daha yakınında olduğunu anladığında verilen mücadele yön değiştiriyor.
Karakterlere gelirsek.Maks dışında galiba hiçbirine ısınamadım.Ve haliyle hikayeye girmemi çok zorlaştırdı.O yüzden kendimi sadece olaylara verdim.Çok fazla mantıksız şeyler
7/10
2022 70. kitabı
Oniki, Jasper Kent tarafından yazılan, 2008 yılında yayımlanan kitap. Beş kitaplık bir seridir. Danilov Beşlemesi olarakta bilinir. Oniki bu serinin ilk kitabıdır, aynı zamanda en bilinenidir.
Kitabın türü için tarihi-fantastik kurgu diyebiliriz. İçinde korku ve gerilim öğelerini de bulundurmakta.
Kitap, Napolyon’un 1812 yılında Rusya’yı işgal etmesiyle başlıyor, Moskova işgalini ve sonrasını da anlatıyor. Bu tarihi olaya fantastik öğeler eklenmiş. Ön planda savaş olsa da arka planında aşk, ihanet gibi konular da işleniyor.
Sürükleyici bir kitap. Vampir mitini seviyor ve ilgi gösteriyorsanız kitabı seveceksiniz. Ben beğendim. Kendi içinde tutarlı bir hikayesi var. Okurken bazı yerlerde mantık hatalarına denk gelsem de bu okuma hevesimi baltalamadı.
RUSYA 1812 ...
"DİKKAT "
"AŞIRI SPOILER İÇERİR !!!"
"ONİKİ "ye sekiz yıllık bir vefa borcum var ve artık ödeme zamanı geldi. ."
Kitabı Gördüğüm, Aldığım, Okuduğum an'ı
artık anlatmayacağım çünkü az çok zaman içerisinde bilen bildi ...
"ONİKİ yi 2010 yılında ilk kez okudum ..kendimi bildim bileli Vampir edebiyatı beni mest etmiştir sanırım kütük kalınlığındaki ANITA BLAKE kitaplarını devirdiğim dönemlerdi Jasper Kent'le tanışmam ...
"Kan kokusuna çok alışıktım ama genzime dolan bu kar ve buz lezzeti bambaşkaydı " ...
"ONİKİ beni bir savaş ve Rus toprağı aşığı edecek kadar etkiledi ki bunun sebebi tarihsel örtüsünün çok sağlam ve gerçekçi olmasıydı ..
"Savaş meydanlarına adım attığım da
Hangi taraftaydım ?Aleksey ,Dimitri ,Vadim ve Maks ın yanında mı?
Yoksa tüm efsanelerini ,folklorunu,fabl'larını sevdiğim Eflak toprağından gelen ONİKİ havarinin mi?
Her zaman seçtiğim "kötü adam" bizdendir YUDA candır :)
TUGARIN ZIMEYEVIÇ kimdir ve şu an nerede? (Alarmlar çalmalı burda:)
Sorular aklımda top atışı yaparken :))
taraf bile tutamadan akar gider kitap .. kolay okunan ve yormayan bir dili vardır Jasper Kent'in .. hızlı ilerler
Merak edip ünlü Napolyon ordularının öncelikle Austerlitz ve Borodino savaşını (zaman içerisinde savaş ve Barış da dahil olmak üzere pek çok yerde karşıma çıkacak ) olan bu çarpışmaları aklıma kaydettim .. o günden sonra tüm okuma serüvenim nehirde yüzen bir buz parçası gibi hep savaşan topraklara kaydı ..
Kitaplarda "isim " takıntısı yaşayan bir okuyucu olarak hikayedeki adlar dilimde döndükçe daha da keyif aldım itiraf ediyorum ..
ki ilk dönemlerde ne kadar zorlansam da artık sevilen bir kişiye "Liyoşa" "Mitka" gibi küçük adlarlarla hitap edilebileceğini öğrenmiş bulunuyorum .. :))
Şayet vampirler olmasaydı çok güzel bir tarih kitabı olabilirdi ama vampirlerin olması kitaba ayrı bir heyecan katmış yani hem tarih hem heyacanı aynı anda okudum ve hissettim
Öncelikle bu kitap güzel bir kitap. İncelemeyi yazıp tekrar okuduktan sonra kötülemişim gibi göründü gözüme ama o benim güzelleme yapmayı beceremeyişimden kaynaklanıyor. İkinci olarak SPOILER dolu bir inceleme oldu. Kitap hakkında önceden edindiğim bilgiler benim okuma zevkimi biraz baltaladı ama siz ben takmıyorum, sonunu da söylesen bir şey olmaz diyorsanız sorun yok. Sonunu da söyledim bu arada. İncelemedeki görünen kısmı boş konuşmayla doldurdum diye düşünüyorum. Umarım doldurmuşumdur çünkü daha ilk cümleden spoiler vereceğim.
Devamını göstere tıklayıp buraya gelenler, merhaba!
Kitaba başlamadan opriçniklerin vampir olduklarını bildiğim için ortalarına kadar çok heyecan duymadan okudum açıkçası. Hatta artık şunların vampir olduklarını öğrensinler de olaylar başlasın diye çevirdim sayfaları. Benim için kitap vampir oldukları öğrenildikten sonra başladı. Oraya kadar olanlar konusunda da Aleksey ve Domnikiia hakkında konuşmak istiyorum. Bu ilişki beni rahatsız ettiği için iki karaktere de ısınamadım ben ki bu çok kötü oldu çünkü biri kitabı anlatan karakter sonuçta. Onunla özdeşleşmem lazımdı. Onu anlamam, onun için korkmam, onunla birlikte yaşamam lazımdı ama karısını aldatan bir adam olarak Aleksey daha en başından gözümde güvenilmez bir karakter olarak yer edindi. Domnikiia ile olan sorunum ise işi sebebiyle değil, Aleksey'in onda ne bulduğu konusunda. Domnikiia'yı ilk gördüğünde ve daha sonra gidip onunla seviştiğinde acaba önceden tanışıyorlar mıydı acaba diye düşündüm. Herhalde sadece Marie-Louise'e benzerliğinden dolayı olamazdı. Sonra amaan zaten kime benzerse benzesin gidip yine yapardı dedim. Ama sonra tekrar tekrar ona gitmekten kendini alamadı ve ben bu aşkı yeterince hissetmedim. Hatta başlarda hala Domnikiia'nın vazgecilebilir olduğunu düşünüyordum. Bu
Yazar Hakkında
Jasper KentYazar · 5 kitap
jasper "On İki" (Twelve) adlı romanıyla tanınmaktadır. Roman Napolyon'un 1812 yılında Rusya'yı işgal etmesini doğaüstü olaylardan yararlanarak ele almaktadır.[1] Fantasy Book Review sitesi bu romanı "En İyi Tarihsel Fantastik Roman" listesinde altıncı sıraya yerleştirmiştir
